عد بالانجليزي

معنى عد بالانجليزي (constitute, deem, number) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

عد بالانجليزي

معنى عد بالانجليزي

1) عدّ- فعل

constitute - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عدّ شيئا أي اعتبره شيئا محدّدا (مبنيّ للمجهول غالبا)

to be considered to be something

انقر لعرض تصريف constitute

  ∘ التصريف الثاني للفعل constitute

constituted

  ∘ التصريف الثالث للفعل constitute

constituted

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

تعدّ نشاطاتهم تهديدا للمجتمع

Their Activities constituted a threat to the community

يعدّ إنهاء المشروع المتأخّر خرقا في العقد

Your late finish of the project constituted a breach of the contract

اضغط للمزيد من الأمثلة

تعدّ العولمة تهديدا لإرثنا الثّقافيّ

Globalization constitutes a threat to our cultural heritage

يعدّ مشروع القانون الجديد نكسة كبيرة لديموقراطيّتنا

The recent bill constitutes a major setback to our Democracy

  ∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟

constitute تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) عدّ- فعل

deem - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عدّ أي شكّل رأيا معيّنا حول قضيّة محدّدة

​to have a particular opinion about somebody/something

انقر لعرض تصريف deem

  ∘ التصريف الثاني للفعل deem

deemmed

  ∘ التصريف الثالث للفعل deem

deemmed

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

عدّ رئيسنا أفضل زعيم لعام 2010

Our president was deemed the best leader in 2010

أعدّ القيادة والغمّازات معطّلة تهوّرا

I deem it reckless to drive with broken blinkers

اضغط للمزيد من الأمثلة

افعل ما تعدّه ملائما

Do whatever you deem appropriate

عدّت المقاطعة ضروريّة في تلك المرحلة

Boycott is deemed necessary at that phase

نعدّك أهلا للثّقة

We deem that you are trustworthy

عدّ الهدف تسلّلا

The goal was deemed to be offside

عدّت أفعالهم انتهاكا لحقوق الإنسان

Their acts were deemed to infringe Human Rights

3) عدّ- فعل

number - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

to include somebody/ something in a particular group

انقر لعرض تصريف number

  ∘ التصريف الثاني للفعل number

numberred

  ∘ التصريف الثالث للفعل number

numberred

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

أعدّه من أعدائي الألدّاء

I number him among my bitter enemies

يعدّ من أشهر المغنّين في العالم

He numbers among the most famous singers in the world

4) عدّ- فعل

reckon - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عدّ أي اعتبر أو نظر إلى شيء على أنّه شيء محدّد

be reckoned [transitive] (not used in the progressive tenses) to be generally considered to be something

انقر لعرض تصريف reckon

  ∘ التصريف الثاني للفعل reckon

reckonned

  ∘ التصريف الثالث للفعل reckon

reckonned

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

تعدّ أسرع شركة ناشئة في الولايات المتّحدة

It is reckoned to be the fastest-growing start-up in USA

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

reckon تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) عد- فعل

count - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عد أي قام بسرد الأرقام بالترتيب الصحيح

to say numbers in the correct order

انقر لعرض تصريف count

  ∘ التصريف الثاني للفعل count

countted

  ∘ التصريف الثالث للفعل count

countted

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

تستطيع العد حتى المائة.

She can count to one hundred.

عد الفكة للتأكد من صحتها.

Count the change to make sure it's correct.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عدوا الأصوات.

They counted the votes.

يتعلم الأطفال أن يعدوا في سن مبكرة.

Children learn to count at an early age.

  ∘ كيف تلفظ count باللغة الانجليزية؟

count تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى عد بالانجليزي

1) عَدَّ- فعل

constitute - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عَدَّ شَيْئًا أَيِ اعْتِبَرَهُ شَيْئًا مُحَدَّدًا (مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُوْلِ غَالِبًا)

to be considered to be something

انقر لعرض تصريف constitute

  ∘ التصريف الثاني للفعل constitute

constituted

  ∘ التصريف الثالث للفعل constitute

constituted

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

تُعَدُّ نَشَاطَاتُهُمْ تَهْدِيْدًا لِلْمُجْتَمَعِ

Their Activities constituted a threat to the community

يُعَدُّ إِنْهَاءُ المَشْرُوْعِ المُتَأَخِّرِ خَرْقًا فِيْ العَقْدِ

Your late finish of the project constituted a breach of the contract

اضغط للمزيد من الأمثلة

تُعَدُّ العَوْلَمَةُ تَهْدِيْدًا لِإِرْثِنَا الثَّقَافِيِّ

Globalization constitutes a threat to our cultural heritage

يُعَدُّ مَشْرُوْعُ القَانُوْنِ الجَدِيْدُ نَكْسَةً كَبِيْرَةً لِدِيْمُوْقْرَاطِيَّتَنَا

The recent bill constitutes a major setback to our Democracy

  ∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟

constitute تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) عَدَّ- فعل

deem - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عَدَّ أْيَ شَكَّلَ رَأْيًا مُعَيَّنًا حَوْلَ قَضِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ

​to have a particular opinion about somebody/something

انقر لعرض تصريف deem

  ∘ التصريف الثاني للفعل deem

deemmed

  ∘ التصريف الثالث للفعل deem

deemmed

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

عُدَّ رَئِيْسُنَا أَفْضَلَ زَعِيْمٍ لِعَامِ 2010

Our president was deemed the best leader in 2010

أَعُدُّ القِيَادَةَ وَالغَمَّازَاتِ مُعَطَّلَةً تَهَوُّرًا

I deem it reckless to drive with broken blinkers

اضغط للمزيد من الأمثلة

افْعَلْ مَا تَعُدُّهُ مُلَائِمًا

Do whatever you deem appropriate

عُدَّتِ المُقَاطَعَةُ ضَرُوْرِيَّةً فِيْ تِلْكَ المَرْحَلَةِ

Boycott is deemed necessary at that phase

نَعُدُّكَ أَهْلًا لِلثِّقَةِ

We deem that you are trustworthy

عُدَّ الهَدَفُ تَسَلُّلًا

The goal was deemed to be offside

عُدَّتْ أَفْعَالُهُمْ انْتِهَاكًا لِحُقُوْقِ الإِنْسَانِ

Their acts were deemed to infringe Human Rights

3) عَدَّ- فعل

number - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

to include somebody/ something in a particular group

انقر لعرض تصريف number

  ∘ التصريف الثاني للفعل number

numberred

  ∘ التصريف الثالث للفعل number

numberred

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

أَعُدُّهُ مِنْ أَعْدَائِيَ الأَلِدَّاءَ

I number him among my bitter enemies

يُعَدُّ مِنْ أَشْهَرِ المُغَنِّيْنَ فِيْ العَالَمِ

He numbers among the most famous singers in the world

4) عَدَّ- فعل

reckon - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عَدَّ أَيِ اعْتَبَرَ أَوْ نَظَرَ إِلَىْ شَيْءٍ عَلَىْ أَنَّهُ شَيْءٌ مُحَدَّدٌ

be reckoned [transitive] (not used in the progressive tenses) to be generally considered to be something

انقر لعرض تصريف reckon

  ∘ التصريف الثاني للفعل reckon

reckonned

  ∘ التصريف الثالث للفعل reckon

reckonned

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

تُعَدُّ أَسْرَعَ شَرِكَةٍ نَاشِئَةٍ فِيْ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ

It is reckoned to be the fastest-growing start-up in USA

  ∘ كيف تلفظ reckon باللغة الانجليزية؟

reckon تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) عد- فعل

count - verb

  ∘ تعريف عد بالانجليزي وبالعربي:

عد أي قام بسرد الأرقام بالترتيب الصحيح

to say numbers in the correct order

انقر لعرض تصريف count

  ∘ التصريف الثاني للفعل count

countted

  ∘ التصريف الثالث للفعل count

countted

  ∘ أمثلة عن عد بالانكليزي وبالعربي:

تستطيع العد حتى المائة.

She can count to one hundred.

عد الفكة للتأكد من صحتها.

Count the change to make sure it's correct.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عدوا الأصوات.

They counted the votes.

يتعلم الأطفال أن يعدوا في سن مبكرة.

Children learn to count at an early age.

  ∘ كيف تلفظ count باللغة الانجليزية؟

count تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop