وشيك بالانجليزي

معنى وشيك بالانجليزي (forthcoming, imminent) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

وشيك بالانجليزي

معنى وشيك بالانجليزي

1) وشيك- اسم

forthcoming - adj

  ∘ تعريف وشيك بالانجليزي وبالعربي:

وشيك أي قريب الحدوث

[only before noun] going to happen, be published, etc. very soon

  ∘ أمثلة عن وشيك بالانكليزي وبالعربي:

الانتخابات الرّئاسيّة الرّوسيّة الوشيكة

The forthcoming Russian presidential elections

تحذيرات من حرب وشيكة قد تندلع في أيّ لحظة بين الشّمال والجنوب

Warning of a forthcoming war might erupt anytime between the north and the south

اضغط للمزيد من الأمثلة

نتوقّع اتّفاقيّات سلام وشيكة بين إسرائيل ومزيد من الدّول العربيّة

We anticipate a forthcoming peace agreement between Israel and more Arab countries

كان جميع أعدائه ينتظرون موته الوشيك بصبر

All his enemies were waiting his forthcoming death patiently

معارك دامية وشيكة

Forthcoming bloody battles

المباراة الوشيكة بين برشلونة وريال مدريد

The forthcoming match between Barcelona nd Real Madrid

لا نهاية وشيكة للأزمة الإنسانيّة في اليمن

There is no forthcoming end to the humanitarian crisis in Yemen

زيارة الرّئيس الوشيكة للصّين

The president's forthcoming visit to China

  ∘ كيف تلفظ forthcoming باللغة الانجليزية؟

forthcoming تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) وشيك- اسم

imminent - adj

  ∘ تعريف وشيك بالانجليزي وبالعربي:

وشيك أي سوف يحدث قريبا

​(especially of something unpleasant) likely to happen very soon

  ∘ جمع وشيك في اللغة العربية:

وشيكون / وشيكين / وشيكات

  ∘ أمثلة عن وشيك بالانكليزي وبالعربي:

تبدو الحرب الأهليّة وشيكة في ليبيا

The civil war in Libya seems imminent

انهيار النّظام وشيك

The regime is in imminent danger of collapse

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان موت المريض وشيكا ولكنّنا أنقذناه

The patient was in imminent danger of dying, but we saved him

انتصارنا وشيك وهم سيهزمون

Our victory is imminent and they are bound to lose

الكارثة الإنسانيّة وشيكة ولا يمكننا تجنّبها

The humanitarian disaster is immanent and we cannot avoid it

حذّرتك أنّ الهجوم وشيك

I warned you that the attack was imminent

  ∘ كيف تلفظ imminent باللغة الانجليزية؟

imminent تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى وشيك بالانجليزي

1) وَشِيْك- اسم

forthcoming - adj

  ∘ تعريف وشيك بالانجليزي وبالعربي:

وَشِيْكٌ أَيْ قَرِيْبُ الحُدُوْثِ

[only before noun] going to happen, be published, etc. very soon

  ∘ أمثلة عن وشيك بالانكليزي وبالعربي:

الِانْتِخَابَاتُ الرِّئَاسِيَّةُ الرُّوْسِيَّةُ الوَشِيْكَةُ

The forthcoming Russian presidential elections

تَحْذِيْرَاتٌ مِنْ حَرْبٍ وَشِيْكَةٍ قَدْ تَنْدَلِعُ فِيْ أَيِّ لَحْظَةٍ بَيْنَ الشَّمَالِ وَالجَنُوْبِ

Warning of a forthcoming war might erupt anytime between the north and the south

اضغط للمزيد من الأمثلة

نَتَوَقَّعُ اتِّفَاقِيَّاتِ سَلَامٍ وَشِيْكَةً بَيْنَ إِسْرَائِيْلَ وَمَزِيْدٍ مِنَ الدُّوَلِ العَرَبِيَّةِ

We anticipate a forthcoming peace agreement between Israel and more Arab countries

كَانَ جَمِيْعُ أَعْدَائِهِ يَنْتَظِرُوْنَ مَوْتَهُ الوَشِيْكَ بِصَبْرٍ

All his enemies were waiting his forthcoming death patiently

مَعَارِكُ دَامِيَةٌ وَشِيْكَةٌ

Forthcoming bloody battles

المُبَارَاةُ الوَشِيْكَةُ بَيْنَ بَرْشَلُوْنَةَ وَرِيَالَ مَدْرِيْدَ

The forthcoming match between Barcelona nd Real Madrid

لَا نِهَايَةَ وَشِيْكَةً لِلْأَزْمَةِ الإِنْسَانِيَّةِ فِيْ اليَمَنِ

There is no forthcoming end to the humanitarian crisis in Yemen

زِيَارَةُ الرَّئِيْسِ الوَشِيْكَةُ لِلصِّيْنِ

The president's forthcoming visit to China

  ∘ كيف تلفظ forthcoming باللغة الانجليزية؟

forthcoming تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) وَشِيْك- اسم

imminent - adj

  ∘ تعريف وشيك بالانجليزي وبالعربي:

وَشِيْكٌ أَيْ سَوْفَ يَحْدُثُ قَرِيْبًا

​(especially of something unpleasant) likely to happen very soon

  ∘ جمع وَشِيْك في اللغة العربية:

وَشِيْكُوْنَ / وَشِيْكِيْنَ / وَشِيْكَات

  ∘ أمثلة عن وشيك بالانكليزي وبالعربي:

تَبْدُوْ الحَرْبُ الأَهْلِيَّةُ وَشِيْكَةً فِيْ لِيْبِيَا

The civil war in Libya seems imminent

انْهِيَارُ النِّظَامِ وَشِيْكٌ

The regime is in imminent danger of collapse

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَانَ مَوْتُ المَرِيْضِ وَشِيْكًا وَلَكِنَّنَا أَنْقَذْنَاهُ

The patient was in imminent danger of dying, but we saved him

انْتِصَارُنَا وَشِيْكٌ وَهُمْ سَيُهْزَمُوْنَ

Our victory is imminent and they are bound to lose

الكَارِثَةُ الإِنْسَانِيَّةُ وَشِيْكَةٌ وَلَا يُمْكِنُنَا تَجَنُّبُهَا

The humanitarian disaster is immanent and we cannot avoid it

حَذَّرْتُكَ أَنَّ الهُجُوْمَ وَشِيْكٌ

I warned you that the attack was imminent

  ∘ كيف تلفظ imminent باللغة الانجليزية؟

imminent تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop