إجماع بالانجليزي

معنى إجماع بالانجليزي (consensus, consent) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

إجماع بالانجليزي

معنى إجماع بالانجليزي

1) إجماع- اسم

consensus - noun

  ∘ تعريف إجماع بالانجليزي وبالعربي:

الإجماع: هو حالة الوصول إلى رأي موحّد يوافق عليه كلّ أعضاء المجموعة

an opinion that everyone in a group agrees with or accepts

  ∘ أمثلة عن إجماع بالانكليزي وبالعربي:

كان هناك إجماع عامّ على أنّ الحرب على المافيات يجب أن تبدأ

There was a general consensus that the war against mafias should start

هناك إجماع بين المدراء التّنفيذيّين على أنّ الرّئيس يجب أن يستقيل

There is a consensus among executive directors that the chairman should resign

اضغط للمزيد من الأمثلة

إجماع على وجوب إلغاء الخدمة العسكريّة الإلزاميّة

A consensus that the compulsory military service should be terminated

توصّلت الحكومة إلى توافق بشأن الميزانيّة

The government reached a consensus on the budget

2) إجماع- اسم

consent - noun

  ∘ تعريف إجماع بالانجليزي وبالعربي:

الإجماع: هو حالة الوصول إلى رأي موحّد يوافق عليه كلّ أعضاء المجموعة

agreement about something

  ∘ أمثلة عن إجماع بالانكليزي وبالعربي:

اختير مديرا تنفيذيّا بالإجماع

By unanimous consent, he was chosen as a CEO

تمّت الموافقة على الميزانيّة بالإجماع

The budget received unanimous consent

  ∘ كيف تلفظ consent باللغة الانجليزية؟

consent تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى إجماع بالانجليزي

1) إِجْمَاع- اسم

consensus - noun

  ∘ تعريف إجماع بالانجليزي وبالعربي:

الإِجْمَاعُ: هُوَ حَالَةُ الوُصُوْلِ إِلَىْ رَأْيٍ مُوَحَّدٍ يُوَافِقُ عَلَيْهِ كُلُّ أَعْضَاءِ المَجْمُوْعَةِ

an opinion that everyone in a group agrees with or accepts

  ∘ أمثلة عن إجماع بالانكليزي وبالعربي:

كَانَ هُنَاكَ إِجْمَاعٌ عَامٌّ عَلَىْ أَنَّ الحَرْبَ عَلَىْ المَافْيَاتِ يَجِبُ أَنْ تَبْدَأَ

There was a general consensus that the war against mafias should start

هُنَاكَ إِجْمَاعٌ بَيْنَ المُدَرَاءِ التَّنْفِيْذِيِّيْنَ عَلَىْ أَنَّ الرَّئِيْسَ يَجِبُ أَنْ يَسْتَقِيْلَ

There is a consensus among executive directors that the chairman should resign

اضغط للمزيد من الأمثلة

إِجْمَاعٌ عَلَىْ وُجُوْبِ إِلْغَاءِ الخِدْمَةِ العَسْكَرِيَّةِ الإِلْزَامِيَّةَ

A consensus that the compulsory military service should be terminated

تَوَصَّلْتِ الحُكُوْمَةُ إِلَىْ تَوَافُقٍ بِشَأْنِ المِيْزَانِيَّةِ

The government reached a consensus on the budget

2) إِجْمَاع- اسم

consent - noun

  ∘ تعريف إجماع بالانجليزي وبالعربي:

الإِجْمَاعُ: هُوَ حَالَةُ الوُصُوْلِ إِلَىْ رَأْيٍ مُوَحَّدٍ يُوَافِقُ عَلَيْهِ كُلُّ أَعْضَاءِ المَجْمُوْعَةِ

agreement about something

  ∘ أمثلة عن إجماع بالانكليزي وبالعربي:

اخْتِيْرَ مُدِيْرًا تَنْفِيْذِيًّا بِالإِجْمَاعِ

By unanimous consent, he was chosen as a CEO

تَمَّتِ المُوَافَقَةُ عَلَىْ المِيْزَانِيَّةُ بِالإِجْمَاعِ

The budget received unanimous consent

  ∘ كيف تلفظ consent باللغة الانجليزية؟

consent تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop