تفشى بالانجليزي

معنى تفشى بالانجليزي (prevail) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

تفشى بالانجليزي

معنى تفشى بالانجليزي

1) تفشّى- فعل

prevail - verb

  ∘ تعريف تفشى بالانجليزي وبالعربي:

تفشّى أي كان شديد الشّيوع والانتشار في مكان ما في وقت ما (يدلّ على معنى سلبيّ)

[intransitive] to exist or be very common at a particular time or in a particular place

انقر لعرض تصريف prevail

  ∘ التصريف الثاني للفعل prevail

prevailled

  ∘ التصريف الثالث للفعل prevail

prevailled

  ∘ أمثلة عن تفشى بالانكليزي وبالعربي:

يتفشّى الظّلم والقهر في الشّرق الأوسط

Injustice and oppression prevail in the Middle East

تفشّت الرّشوة في عهده

Bribery prevailed in his presidency

اضغط للمزيد من الأمثلة

تفشّى الفساد في الجيش

Corruption prevailed in the army

سوف يتفشّى الزّنا في مجتمعنا ما لم تتّخذ إجراءات صارمة حياله

Fornication will ultimately prevail in our society unless drastic measures against it are taken

تراكيب عن تفشى بالانجليزي وبالعربي

يتفشّى في آخر المطاف

eventually prevail

يتفشّى في الآخر

finally prevail

يتفشّى في النّهاية

in the end prevail

يتفشّى في آخر المطاف

ultimately prevail

يرجّح أن يتفشّى / يرجّح تفشّيه

be likely to prevail

سوف يتفشّى / سيتفشّى

will prevail

  ∘ كيف تلفظ prevail باللغة الانجليزية؟

prevail تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى تفشى بالانجليزي

1) تَفَشَّى- فعل

prevail - verb

  ∘ تعريف تفشى بالانجليزي وبالعربي:

تَفَشَّىْ أَيْ كَانَ شَدِيْدَ الشُّيُوْعِ وَالِانْتِشَارِ فِيْ مَكَانٍ مَا فِيْ وَقْتٍ مَا (يَدُلُّ عَلَىْ مَعْنًى سَلْبِيٍّ)

[intransitive] to exist or be very common at a particular time or in a particular place

انقر لعرض تصريف prevail

  ∘ التصريف الثاني للفعل prevail

prevailled

  ∘ التصريف الثالث للفعل prevail

prevailled

  ∘ أمثلة عن تفشى بالانكليزي وبالعربي:

يَتَفَشَّىْ الظُّلْمُ وَالقَهْرُ فِيْ الشَّرْقِ الأَوْسَطَ

Injustice and oppression prevail in the Middle East

تَفَشَّتِ الرِّشْوَةُ فِيْ عَهْدِهِ

Bribery prevailed in his presidency

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَفَشَّىْ الفَسَادُ فِيْ الجَيْشِ

Corruption prevailed in the army

سَوْفَ يَتَفَشَّىْ الزِّنَا فِيْ مُجْتَمَعِنَا مَا لَمْ تُتَّخَذْ إِجْرَاءَاتٌ صَارِمَةٌ حِيَالَهُ

Fornication will ultimately prevail in our society unless drastic measures against it are taken

تراكيب عن تفشى بالانجليزي وبالعربي

يَتَفَشَّىْ فِيْ آخِرِ المَطَافِ

eventually prevail

يَتَفَشَّىْ فِيْ الآخِرِ

finally prevail

يَتَفَشَّىْ فِيْ النِّهَايَةِ

in the end prevail

يَتَفَشَّىْ فِيْ آخِرِ المَطَافِ

ultimately prevail

يُرَجَّحُ أَنْ يَتَفَشَّىْ / يُرَجَّحُ تَفَشِّيْهِ

be likely to prevail

سَوْفَ يَتَفَشَّىْ / سَيَتَفَشَّىْ

will prevail

  ∘ كيف تلفظ prevail باللغة الانجليزية؟

prevail تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop