توتر بالانجليزي

معنى توتر بالانجليزي (tension) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

توتر بالانجليزي

معنى توتر بالانجليزي

1) توتّر- اسم

tension - noun

  ∘ تعريف توتر بالانجليزي وبالعربي:

التّوتّر هو حالة من عدم الثّقة والعداوة بين مجموعة من النّاس أو المجتمعات أو الدّول قد تؤدّي إلى العنف أو الحروب

[uncountable, countable, usually plural] a situation in which people do not trust each other, or feel unfriendly towards each other, and that may cause them to attack each other

  ∘ أمثلة عن توتر بالانكليزي وبالعربي:

هناك توتّر عرقيّ متصاعد في المنطقة

There is mounting racial tension in the region

أجّجت الحادثة التّوتّر السّياسيّ في البلاد

The incident has fueled the political tension in the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

يستعمل المزاح لتقليل التّوتّر في الاجتماعات

He uses humour to reduce tension in meetings

يمكنك الشّعور بالتّوتّر الموجود بينهما

You can feel the tension between them

توتّر- اسم

tension - noun

  ∘ تعريف توتر بالانجليزي وبالعربي:

التّوتّر هو شعور بالقلق يحرمك من الرّاحة والاسترخاء

[uncountable] a feeling of worry and stress that makes it impossible to relax

  ∘ أمثلة عن توتر بالانكليزي وبالعربي:

يساعد الضّحك في تخفيف التّوتّر

Laughing helps ease the tension

التّمرين أفضل طريقة لتخفيف التّوتّر

Exercise is the ideal way to relieve tension

معنى توتر بالانجليزي

1) تَوَتُّر- اسم

tension - noun

  ∘ تعريف توتر بالانجليزي وبالعربي:

التَّوَتُّرُ هُوَ حَالَةٌ مِنْ عَدَمِ الثِّقَةِ وَالعَدَاوَةِ بَيْنَ مَجْمُوْعَةٍ مِنَ النَّاسِ أَوِ المُجْتَمَعَاتِ أَوِ الدُّوَلِ قَدْ تُؤَدِّيْ إِلَىْ العُنْفِ أَوِ الحُرُوْبِ

[uncountable, countable, usually plural] a situation in which people do not trust each other, or feel unfriendly towards each other, and that may cause them to attack each other

  ∘ أمثلة عن توتر بالانكليزي وبالعربي:

هُنَاكَ تَوَتُّرٌ عِرْقِيٌّ مُتَصَاعِدٌ فِيْ المَنْطِقَةِ

There is mounting racial tension in the region

أَجَّجَتِ الحَادِثَةُ التَّوَتُّرَ السِّيَاسِيَّ فِيْ البِلَادِ

The incident has fueled the political tension in the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَسْتَعْمِلُ المُزَاحَ لِتَقْلِيْلِ التَّوَتُّرِ فِيْ الِاجْتِمَاعَاتِ

He uses humour to reduce tension in meetings

يُمْكِنُكَ الشُّعُوْرِ بِالتَّوَتُّرِ المَوْجُوْدِ بَيْنَهُمَا

You can feel the tension between them

تَوَتُّر- اسم

tension - noun

  ∘ تعريف توتر بالانجليزي وبالعربي:

التَّوَتُّرُ هُوَ شُعُوْرٌ بِالقَلَقِ يَحْرِمُكَ مِنَ الرَّاحَةِ وَالِاسْتِرْخَاءِ

[uncountable] a feeling of worry and stress that makes it impossible to relax

  ∘ أمثلة عن توتر بالانكليزي وبالعربي:

يُسَاعِدُ الضَّحِكُ فِيْ تَخْفِيْفِ التَّوَتُّرِ

Laughing helps ease the tension

التَّمْرِيْنُ أَفْضَلُ طَرِيْقَةٍ لِتَخْفِيْفِ التَّوَتُّرِ

Exercise is the ideal way to relieve tension

totop