جدارة بالانجليزي

معنى جدارة بالانجليزي (merit) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

جدارة بالانجليزي

معنى جدارة بالانجليزي

1) جدارة- اسم

merit - noun

  ∘ تعريف جدارة بالانجليزي وبالعربي:

الجدارة هي أن تكون جيّدا بما فيه الكفاية مستحقّا للثّناء أو المكافأة أو تستحقّ الوصول إلى ما وصلت إليه أو نول ما نلته

[uncountable] (formal) the quality of being good and of deserving praise or reward

  ∘ أمثلة عن جدارة بالانكليزي وبالعربي:

سيحكم على المقترحات على أساس الجدارة فقط

Proposals will be judged solely on merit

حصلت على الوظيفة بجدارة

She got the job on merit

اضغط للمزيد من الأمثلة

شهادة جدارة

A certificate of merit

قيّمت اللّجنة المتسابقين تبعا لجدارتهم

The jury rated the contestant according to merit

أثبت (=برهن على) جدارته كلاعب كرة قدم

He proved his merit as a footballer

  ∘ كيف تلفظ merit باللغة الانجليزية؟

merit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى جدارة بالانجليزي

1) جَدَارَة- اسم

merit - noun

  ∘ تعريف جدارة بالانجليزي وبالعربي:

الجَدَارَةُ هِيَ أَنْ تَكُوْنَ جَيِّدًا بِمَا فِيْهِ الكِفَايَةَ مُسْتَحِقًّا لِلثَّنَاءِ أَوِ المُكَافَأَةِ أَوْ تَسْتَحِقُّ الوُصُوْلَ إِلَىْ مَا وَصَلْتَ إِلَيْهِ أَوْ نَوْلَ مَا نِلْتَهُ

[uncountable] (formal) the quality of being good and of deserving praise or reward

  ∘ أمثلة عن جدارة بالانكليزي وبالعربي:

سَيُحْكَمُ عَلَىْ المُقْتَرَحَاتِ عَلَىْ أَسَاسِ الجَدَارَةِ فَقَطَ

Proposals will be judged solely on merit

حَصَلَتْ عَلَىْ الوَظِيْفَةِ بِجَدَارَةٍ

She got the job on merit

اضغط للمزيد من الأمثلة

شَهَادَةَ جَدَارَةٍ

A certificate of merit

قَيَّمَتِ اللَّجْنَةُ المُتَسَابِقِيْنَ تَبَعًا لِجَدَارَتِهِمْ

The jury rated the contestant according to merit

أَثْبَتَ (=بَرْهَنَ عَلَىْ) جَدَارَتَهُ كَلَاعِبِ كُرَةِ قَدَمٍ

He proved his merit as a footballer

  ∘ كيف تلفظ merit باللغة الانجليزية؟

merit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop