شاهد بالانجليزي

معنى شاهد بالانجليزي (testimony, view, watch) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

شاهد بالانجليزي

معنى شاهد بالانجليزي

1) شاهد- اسم

testimony - noun

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

الشّاهد هو شيء أو أمر يثبت حقيقة معيّنة بجلاء ووضوح

[uncountable, singular] testimony (to something) (formal) a thing that shows that something else exists or is true

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

فائض الميزانيّة شاهد على نجاح إصلاحاتنا الاقتصاديّة

Budget surplus is a testimony of the success of our economic reforms

انخفاض الواردات شاهد على نجاح صناعتنا المحلية

The decrease of imports bears testimony to the success of our local industry

اضغط للمزيد من الأمثلة

ملفّ أعمالي السّابقة شاهد على خبرتي في هذا الميدان

My portfolio is a testimony of my expertise in this territory

  ∘ كيف تلفظ testimony باللغة الانجليزية؟

testimony تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) شاهد- فعل

view - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

to look at something, especially because it is beautiful

انقر لعرض تصريف view

  ∘ التصريف الثاني للفعل view

viewed

  ∘ التصريف الثالث للفعل view

viewed

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

ذهبت إلى ماليزيا لكي أشاهد البرجين التّوأمين

I went to Malaysia to view the Twins towers

  ∘ كيف تلفظ view باللغة الانجليزية؟

view تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شاهد- فعل

view - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

to visit a house, etc. with an intention of buying or renting it

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

يمكنك مشاهدة المنزل ولكن بموعد مسبق

You can view the house, but by a previous appointment

اضغط للمزيد من المعاني

شاهد- فعل

view - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

to watch a television programme, film, etc.

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

شاهدت الفلم قبل عرضه

I viewed the film before premiering

3) شاهد- فعل

watch - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

النظر إلى شخص/شيء لفترة من الوقت، مع إيلاء الاهتمام لما يحدث

to look at somebody/something for a time, paying attention to what happens

انقر لعرض تصريف watch

  ∘ التصريف الثاني للفعل watch

watched

  ∘ التصريف الثالث للفعل watch

watched

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

يشاهد التلفاز كل مساء.

He watches television every evening.

شاهدت الأطفال يلعبون في الحديقة.

She watched the children play in the garden.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شاهدت بعناية كيف أصلح الميكانيكي السيارة.

I watched carefully how the mechanic fixed the car.

شاهدوا غروب الشمس معا.

They watched the sunset together.

كان يشاهد الأخبار عندما دخلت.

He was watching the news when I entered.

يحب الناس أن يشاهدوا الأفلام في عطلات نهاية الأسبوع.

People like to watch movies on weekends.

  ∘ كيف تلفظ watch باللغة الانجليزية؟

watch تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) شاهد- اسم

witness - noun

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

شخص يرى شيئا يحدث ويستطيع وصفه للآخرين

a person who sees something happen and is able to describe it to other people

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

كان شاهدا على السرقة.

He was a witness to the robbery.

قدمت شهادة شاهد للشرطة.

She provided a witness statement to the police.

اضغط للمزيد من الأمثلة

طلب من الشهود وصف ما رأوه.

The witnesses were asked to describe what they saw.

دعا القاضي الشاهد التالي إلى المنصة.

The judge called the next witness to the stand.

كان هناك عدة شهود على الحادث.

There were several witnesses to the accident.

قدم الشاهد أدلة حاسمة في المحاكمة.

The witness provided crucial evidence in the trial.

  ∘ كيف تلفظ witness باللغة الانجليزية؟

witness تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى شاهد بالانجليزي

1) شَاهِد- اسم

testimony - noun

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

الشَّاهِدُ هُوَ شَيْءٌ أَوْ أَمْرٌ يُثْبِتُ حَقِيْقَةً مُعَيَّنَةً بِجَلَاءٍ وَوُضُوْحٍ

[uncountable, singular] testimony (to something) (formal) a thing that shows that something else exists or is true

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

فَائِضُ المِيْزَانِيَّةِ شَاهِدٌ عَلَىْ نَجَاحِ إِصْلَاحَاتِنَا الِاقْتِصَادِيَّةِ

Budget surplus is a testimony of the success of our economic reforms

انْخِفَاضُ الوَارِدَاتِ شَاهِدٌ عَلَىْ نَجَاحِ صِنَاعَتِنَا المحلية

The decrease of imports bears testimony to the success of our local industry

اضغط للمزيد من الأمثلة

مَلَفُّ أَعْمَالِيْ السَّابِقَةِ شَاهِدٌ عَلَىْ خِبْرَتِيْ فِيْ هَذَا المَيْدَانِ

My portfolio is a testimony of my expertise in this territory

  ∘ كيف تلفظ testimony باللغة الانجليزية؟

testimony تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) ِشَاهَدَ- فعل

view - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

to look at something, especially because it is beautiful

انقر لعرض تصريف view

  ∘ التصريف الثاني للفعل view

viewed

  ∘ التصريف الثالث للفعل view

viewed

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

ذَهَبْتُ إِلَىْ مَالِيْزِيَا لِكَيْ أُشَاهِدَ البُرْجَيْنِ التَّوْأَمَيْنِ

I went to Malaysia to view the Twins towers

  ∘ كيف تلفظ view باللغة الانجليزية؟

view تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ِشَاهَدَ- فعل

view - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

to visit a house, etc. with an intention of buying or renting it

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

يُمْكِنُكَ مُشَاهَدَةُ المَنْزِلِ وَلَكِنْ بِمَوْعِدٍ مُسْبَقٍ

You can view the house, but by a previous appointment

اضغط للمزيد من المعاني

ِشَاهَدَ- فعل

view - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

to watch a television programme, film, etc.

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

شَاهَدْتُ الفِلْمَ قَبْلَ عَرْضِهِ

I viewed the film before premiering

3) شاهد- فعل

watch - verb

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

النظر إلى شخص/شيء لفترة من الوقت، مع إيلاء الاهتمام لما يحدث

to look at somebody/something for a time, paying attention to what happens

انقر لعرض تصريف watch

  ∘ التصريف الثاني للفعل watch

watched

  ∘ التصريف الثالث للفعل watch

watched

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

يشاهد التلفاز كل مساء.

He watches television every evening.

شاهدت الأطفال يلعبون في الحديقة.

She watched the children play in the garden.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شاهدت بعناية كيف أصلح الميكانيكي السيارة.

I watched carefully how the mechanic fixed the car.

شاهدوا غروب الشمس معًا.

They watched the sunset together.

كان يشاهد الأخبار عندما دخلت.

He was watching the news when I entered.

يحب الناس أن يشاهدوا الأفلام في عطلات نهاية الأسبوع.

People like to watch movies on weekends.

  ∘ كيف تلفظ watch باللغة الانجليزية؟

watch تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) شاهد- اسم

witness - noun

  ∘ تعريف شاهد بالانجليزي وبالعربي:

شخص يرى شيئًا يحدث ويستطيع وصفه للآخرين

a person who sees something happen and is able to describe it to other people

  ∘ أمثلة عن شاهد بالانكليزي وبالعربي:

كان شاهدًا على السرقة.

He was a witness to the robbery.

قدمت شهادة شاهد للشرطة.

She provided a witness statement to the police.

اضغط للمزيد من الأمثلة

طُُلب من الشهود وصف ما رأوه.

The witnesses were asked to describe what they saw.

دعا القاضي الشاهد التالي إلى المنصة.

The judge called the next witness to the stand.

كان هناك عدة شهود على الحادث.

There were several witnesses to the accident.

قدم الشاهد أدلة حاسمة في المحاكمة.

The witness provided crucial evidence in the trial.

  ∘ كيف تلفظ witness باللغة الانجليزية؟

witness تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop