شريحة بالانجليزي

معنى شريحة بالانجليزي (segment, strip, slice) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

شريحة بالانجليزي

معنى شريحة بالانجليزي

1) شريحة- اسم

segment - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشّريحة هي جزء أو قسم من شيء محدّد

a part of something that is separate from the other parts or can be considered separately

  ∘ جمع شريحة في اللغة العربية:

شريحات / شرائح

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

تؤيّد شريحة صغيرة من السّكّان الحكومة العسكريّة الحاليّة

A small segment of the population supports the current military government

قسّمت اللّحم إلى شرائح رقيقة

She divided the meat into thin segments

اضغط للمزيد من الأمثلة

نستهدف شريحة سوقيّة أوسع

We are targeting a larger market segment

احسب مساحة كلّ شريحة على حدى

Calculate the area of each segment alone

شريحة- اسم

segment - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشّريحة هي جزء من فاكهة كاللّيمون والبرتقال ونحوهما تتكوّن منها الثّمرة ويمكن فصل الواحدة منها بيسر

a part of a fruit, flower, or insect that it naturally divides into

  ∘ جمع شريحة في اللغة العربية:

شريحات / شرائح

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

زيّنت الكعكة بشرائح البرتقال

I decorated the cake with segments of orange

اضغط للمزيد من المعاني

شريحة- اسم

segment - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشّريحة هي جزء محصور بنقطتين

technical the part of a line or of a length of something between two points

  ∘ جمع شريحة في اللغة العربية:

شريحات / شرائح

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

شريحة حمض نوويّ

A segment of DNA

2) شريحة- اسم

strip - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشّريحة هي قطعة رقيقة طويلة من فاكهة أو خضار أو لحم ونحوها والجمع شرائح وشريحات

a long narrow piece of meat, fruit, etc.

  ∘ جمع شريحة في اللغة العربية:

شرائح / شريحات

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

قطّع صدور الدّجاج إلى شرائح رقيقة

Cut the chicken breasts into thin strips

شرائح لحم مقليّة

Deep fried meat strips

3) شريحة- اسم

slice - N

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

قطعة رقيقة مسطحة من الخبز، اللحم، الجبن، إلخ، تم قطعها من قطعة أكبر؛ قطعة من الكيك تم قطعها من كعكة أكبر

a thin flat piece of bread, meat, cheese, etc. that has been cut off a larger piece; a piece of cake that has been cut from a larger cake

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

أحتاج فقط إلى شريحة رقيقة من الجبن للساندويتش.

I just need a thin slice of cheese for the sandwich.

قطع شريحة كبيرة من اللحم البقري للعشاء.

He cut a large slice of beef for the dinner.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل يمكنك تعطيني شريحة خبز، من فضلك؟

Can you pass me a slice of bread, please?

قدمت شريحة من الكيك لكل ضيف.

She served a slice of cake to each guest.

جهز الطاهي شرائح من السلمون المدخن.

The chef prepared slices of smoked salmon.

اشترينا شرائح الجبن المعلب للنزهة.

We bought pre-packaged cheese slices for the picnic.

  ∘ كيف تلفظ slice باللغة الانجليزية؟

slice تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى شريحة بالانجليزي

1) شَرِيْحَة- اسم

segment - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشَّرِيْحَةُ هِيَ جُزْءٌ أَوْ قِسْمٌ مِنْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

a part of something that is separate from the other parts or can be considered separately

  ∘ جمع شَرِيْحَة في اللغة العربية:

شَرِيْحَات / شَرَائِح

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

تُؤَيِّدُ شَرِيْحَةٌ صَغِيْرَةٌ مِنَ السُّكَّانِ الحُكُوْمَةَ العَسْكَرِيَّةَ الحَالِيَّةَ

A small segment of the population supports the current military government

قَسَّمَتِ اللَّحْمَ إِلَىْ شَرَائِحَ رَقِيْقَةٍ

She divided the meat into thin segments

اضغط للمزيد من الأمثلة

نَسْتَهْدِفُ شَرِيْحَةً سُوْقِيَّةً أَوْسَعَ

We are targeting a larger market segment

احْسُبْ مَسَاحَةَ كُلِّ شَرِيْحَةٍ عَلَىْ حِدَىْ

Calculate the area of each segment alone

شَرِيْحَة- اسم

segment - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشَّرِيْحَةُ هِيَ جُزْءٌ مِنْ فَاكِهَةٍ كَاللًّيْمُوْنِ وَالبُرْتُقَالِ وَنَحْوِهِمَا تَتَكَوَّنُ مِنْهَا الثَّمَرَةُ وَيُمْكِنُ فَصْلُ الوَاحِدَةِ مِنْهَا بِيُسْرٍ

a part of a fruit, flower, or insect that it naturally divides into

  ∘ جمع شَرِيْحَة في اللغة العربية:

شَرِيْحَات / شَرَائِح

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

زَيَّنْتُ الكَعْكَةَ بِشَرَائِحِ البُرْتُقَالِ

I decorated the cake with segments of orange

اضغط للمزيد من المعاني

شَرِيْحَة- اسم

segment - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشَّرِيْحَةُ هِيَ جُزْءٌ مَحْصُوْرٌ بِنُقْطَتَيْنِ

technical the part of a line or of a length of something between two points

  ∘ جمع شَرِيْحَة في اللغة العربية:

شَرِيْحَات / شَرَائِح

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

شَرِيْحَةُ حَمْضٍ نَوَوِيٍّ

A segment of DNA

2) شَرِيْحَة- اسم

strip - noun

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

الشَّرِيْحَةُ هِيَ قِطْعَةٌ رَقِيْقَةٌ طَوِيْلَةٌ مِنْ فَاكِهَةٍ أَوْ خُضَارٍ أَوْ لَحْمٍ وَنَحْوِهَا وَالجَمْعُ شَرَائِحٌ وَشَرِيْحَات

a long narrow piece of meat, fruit, etc.

  ∘ جمع شَرِيْحَة في اللغة العربية:

شَرَائِحٌ / شَرِيْحَات

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

قَطِّعْ صُدُوْرَ الدَّجَاجِ إِلَىْ شَرَائِحَ رَقِيْقَةً

Cut the chicken breasts into thin strips

شَرَائِحُ لَحْمٍ مَقْلِيَّةٌ

Deep fried meat strips

3) شريحة- اسم

slice - N

  ∘ تعريف شريحة بالانجليزي وبالعربي:

قطعة رقيقة مسطحة من الخبز، اللحم، الجبن، إلخ، تم قطعها من قطعة أكبر؛ قطعة من الكيك تم قطعها من كعكة أكبر

a thin flat piece of bread, meat, cheese, etc. that has been cut off a larger piece; a piece of cake that has been cut from a larger cake

  ∘ أمثلة عن شريحة بالانكليزي وبالعربي:

أحتاج فقط إلى شريحة رقيقة من الجبن للساندويتش.

I just need a thin slice of cheese for the sandwich.

قطع شريحة كبيرة من اللحم البقري للعشاء.

He cut a large slice of beef for the dinner.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل يمكنك تعطيني شريحة خبز، من فضلك؟

Can you pass me a slice of bread, please?

قدمت شريحة من الكيك لكل ضيف.

She served a slice of cake to each guest.

جهز الطاهي شرائح من السلمون المدخن.

The chef prepared slices of smoked salmon.

اشترينا شرائح الجبن المعلب للنزهة.

We bought pre-packaged cheese slices for the picnic.

  ∘ كيف تلفظ slice باللغة الانجليزية؟

slice تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop