شهرة بالانجليزي

معنى شهرة بالانجليزي (celebrity, fame) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

شهرة بالانجليزي

معنى شهرة بالانجليزي

1) شهرة- اسم

celebrity - noun

  ∘ تعريف شهرة بالانجليزي وبالعربي:

الشهرة هي ظهور أو بروز الشخص أو الشيّء أيّ أن يصبح مشهورا في الأوساط

[uncountable] the state of being famous

  ∘ أمثلة عن شهرة بالانكليزي وبالعربي:

حققت الشهرة كونها عالمة.

She achieved celebrity as scientist.

أثرت شهرته على حياته الشخصيّة.

His celebrity affected his personal life.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نال الكاتب شهرة اجتماعيّة.

The author gained social celebrity.

2) شهرة- اسم

fame - noun

  ∘ تعريف شهرة بالانجليزي وبالعربي:

الشّهرة هي حالة كونك معروفا بين عدد كبير من النّاس

[uncountable] ​the state of being known and talked about by many people

  ∘ أمثلة عن شهرة بالانكليزي وبالعربي:

بدأ بالغناء بحثا عن الشّهرة والغنى

He start singing in search of fame and fortune

هذا ممثّل واعد يسير على طريق الشّهرة والثّراء

He is a promising actor who is on the road of fame and fortune

اضغط للمزيد من الأمثلة

انتحرت وهي في قمّة شهرتها

He suicided at the height of his fame

جلب لها هذا المسلسل شهرة عالميّة

That movie brought international fame to her

حظيت الفرقة بشهرة محلّيّة

The band won national fame

حقّقت أغانيه شهرة لحظيّة قصيرة

His songs achieved brief instant fame

تتمتّع القلعة بشهرة كبيرة كموقع تصوير فلم مشهور

The castle enjoys a large fame as a location of a popular movie

اكتسبت روايته الثّالثة شهرة عظيمة

His third novel gained great fame

  ∘ كيف تلفظ fame باللغة الانجليزية؟

fame تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى شهرة بالانجليزي

1) شهرة- اسم

celebrity - noun

  ∘ تعريف شهرة بالانجليزي وبالعربي:

الشهرة هي ظهور أو بروز الشخص أو الشيّء أيّ أن يصبح مشهوراً في الأوساط

[uncountable] the state of being famous

  ∘ أمثلة عن شهرة بالانكليزي وبالعربي:

حققت الشهرة كونها عالمة.

She achieved celebrity as scientist.

أثرت شهرته على حياته الشخصيّة.

His celebrity affected his personal life.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نال الكاتب شهرة اجتماعيّة.

The author gained social celebrity.

2) شُهْرَة- اسم

fame - noun

  ∘ تعريف شهرة بالانجليزي وبالعربي:

الشُّهْرَةُ هِيَ حَالَةُ كَوْنِكَ مَعْرُوْفًا بَيْنَ عَدَدٍ كَبِيْرٍ مِنَ النَّاسِ

[uncountable] ​the state of being known and talked about by many people

  ∘ أمثلة عن شهرة بالانكليزي وبالعربي:

بَدَأَ بِالغِنَاءِ بَحْثًا عَنِ الشُّهْرَةِ وَالغِنَىْ

He start singing in search of fame and fortune

هَذَا مُمَثِّلٌ وَاعِدٌ يَسِيْرُ عَلَىْ طَرِيْقِ الشُّهْرَةِ وَالثَّرَاءِ

He is a promising actor who is on the road of fame and fortune

اضغط للمزيد من الأمثلة

انْتَحَرَتْ وَهُيَ فِيْ قِمَّةِ شُهْرَتِهَا

He suicided at the height of his fame

جَلَبَ لَهَا هَذَا المُسْلَسْلَ شُهْرَةً عَالَمِيَّةً

That movie brought international fame to her

حَظِيَتِ الفِرْقَةُ بِشُهْرَةٍ مَحَلِّيَّةٍ

The band won national fame

حَقَّقَتْ أَغَانِيْهِ شُهْرَةً لَحْظِيَّةً قَصِيْرَةً

His songs achieved brief instant fame

تَتَمَتَّعُ القَلْعَةُ بِشُهْرَةٍ كَبِيْرَةٍ كَمَوْقِعِ تَصْوِيْرِ فِلْمٍ مَشْهُوْرٍ

The castle enjoys a large fame as a location of a popular movie

اكْتَسَبَتْ رِوَايَتُهُ الثَّالِثَةُ شُهْرَةً عَظِيْمَةً

His third novel gained great fame

  ∘ كيف تلفظ fame باللغة الانجليزية؟

fame تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop