عزلة بالانجليزي

معنى عزلة بالانجليزي (isolated, isolation) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

عزلة بالانجليزي

معنى عزلة بالانجليزي

1) عزلة- اسم

isolated - adj

  ∘ تعريف عزلة بالانجليزي وبالعربي:

شعر بالعزلة أي شعر أنّه وحيد دون تواصل أو علاقات مع الآخرين

without much contact with other people or other countries

  ∘ أمثلة عن عزلة بالانكليزي وبالعربي:

قد يشعر كبار السّنّ بالوحدة والعزلة

Elderly people may feel lonely and isolated

شعرت بالعزلة في ألمانيا

I felt very isolated in Germany

اضغط للمزيد من الأمثلة

شعرت بعزلة رهيبة خلال شهري الأوّل في العمل

During my first month here, I felt terribly isolated.

  ∘ كيف تلفظ isolated باللغة الانجليزية؟

isolated تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) عزلة - اسم

isolation - noun

  ∘ تعريف عزلة بالانجليزي وبالعربي:

العزلة هي حالة كونك معزولا عن الآخرين أو مبتعدا عنهم أو منقطعا عن العالم

when one group, person, or thing is separate from others

  ∘ أمثلة عن عزلة بالانكليزي وبالعربي:

العزلة الجغرافيّة لليابان

The geografical isolation of Japan

هدّدت إيران بالعزلة الكاملة عن المجتمع الدّوليّ مالم توقف برنامجها النّوويّ

Iran was threatened with complete isolation from the international community useless they halt their nuclear programme

اضغط للمزيد من الأمثلة

عاشت في عزلة في كهف صغير في الجبل

She lived in isolation in a samll cave in the mountain

عانيت من العزلة الاجتماعيّة عندما هاجرت إلى السّويد

I experienced socail isolation when I immigrated to Sweden

العزلة عن العائلة

Isolation from family

عزلة كوريا الشّماليّة السّياسيّة

Noth Korea's political isolation

عزلة - اسم

isolation - noun

  ∘ تعريف عزلة بالانجليزي وبالعربي:

العزلة هي كونك وحيدا لا رفيق لك ولا صديق

when someone feels alone and unable to meet or speak to other people

  ∘ أمثلة عن عزلة بالانكليزي وبالعربي:

قد يسبّب التّقاعد الشّعور بالعزلة

Retirement may cause feelings of isolation.

تعيش في عزلة اجتماعيّة

She is living in social isolation

معنى عزلة بالانجليزي

1) عُزْلَة- اسم

isolated - adj

  ∘ تعريف عزلة بالانجليزي وبالعربي:

شَعَرَ بِالعُزْلَةِ أَيْ شَعَرَ أَنَّهُ وَحِيْدٌ دُوْنَ تَوَاصٌلٍ أَوْ عَلَاقَاتٍ مَعَ الآخَرِيْنَ

without much contact with other people or other countries

  ∘ أمثلة عن عزلة بالانكليزي وبالعربي:

قَدْ يَشْعُرُ كِبَارُ السِّنِّ بِالوِحْدَةِ وَالعُزْلَةِ

Elderly people may feel lonely and isolated

شَعَرْتُ بِالعُزْلَةِ فِيْ أَلْمَانْيَا

I felt very isolated in Germany

اضغط للمزيد من الأمثلة

شَعَرْتُ بِعُزْلَةٍ رَهِيْبَةٍ خِلَالَ شَهْرِيَ الأَوَّلَ فِيْ العَمْلِ

During my first month here, I felt terribly isolated.

  ∘ كيف تلفظ isolated باللغة الانجليزية؟

isolated تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) عُزْلَة - اسم

isolation - noun

  ∘ تعريف عزلة بالانجليزي وبالعربي:

العُزْلَةُ هِيَ حَالَةُ كَوْنِكَ مَعْزُوْلًا عَنِ الآخَرِيْنَ أَوْ مُبْتَعِدًا عَنْهُمْ أَوْ مُنْقَطِعًا عَنِ العَالَمِ

when one group, person, or thing is separate from others

  ∘ أمثلة عن عزلة بالانكليزي وبالعربي:

العُزْلَةُ الجُغْرَافِيَّةُ لِلْيَابَانِ

The geografical isolation of Japan

هُدِّدَتْ إِيْرَانُ بِالعُزْلَةِ الكَامِلَةِ عَنِ المُجْتَمَعِ الدُّوَلَيِّ مَالَمْ تَوُقِفْ بَرْنَامَجَهَا النَّوَوِيَّ

Iran was threatened with complete isolation from the international community useless they halt their nuclear programme

اضغط للمزيد من الأمثلة

عَاشَتْ فِيْ عُزْلَةٍ فِيْ كَهْفٍ صَغِيْرٍ فِيْ الجَبَلِ

She lived in isolation in a samll cave in the mountain

عَانَيْتُ مِنَ العُزْلَةِ الِاجْتِمَاعِيَّةَ عِنْدَمَا هَاجَرْتُ إِلَىْ السُّوَيْدَ

I experienced socail isolation when I immigrated to Sweden

العُزْلَةُ عَنِ العَائِلَةِ

Isolation from family

عُزْلَةُ كُوْرِيَا الشَّمَالِيَّةَ السِّيَاسِيَّةَ

Noth Korea's political isolation

عُزْلَة - اسم

isolation - noun

  ∘ تعريف عزلة بالانجليزي وبالعربي:

العُزْلَةُ هِيَ كَوْنُكَ وَحِيْدًا لَا رَفِيْقَ لَكَ وَلَا صَدِيْقَ

when someone feels alone and unable to meet or speak to other people

  ∘ أمثلة عن عزلة بالانكليزي وبالعربي:

قَدْ يُسَبِّبُ التَّقَاعُدُ الشُّعُوْرَ بِالعُزْلَةِ

Retirement may cause feelings of isolation.

تَعِيْشُ فِيْ عُزْلَةٍ اجْتِمَاعِيَّةٍ

She is living in social isolation

totop