غضون بالانجليزي

معنى غضون بالانجليزي (meantime) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

غضون بالانجليزي

معنى غضون بالانجليزي

1) غضون- ظرف زمان

meantime - noun

  ∘ تعريف غضون بالانجليزي وبالعربي:

في غضون ذلك أي في الفترة الزّمنيّة بين حدثين حدث أحدهما والآخر سيحدث مستقبلا أو حدث كلاهما في الماضي

(also in the meantime) in the period of time between now and a future event, or between two events in the past SYN meanwhile

  ∘ أمثلة عن غضون بالانكليزي وبالعربي:

سيصل المعلّم قريبا. يمكنكم الرّسم في غضون ذلك

The teacher will arrive soon. In the meantime, you can paint

تبدأ المباراة بعد نصف ساعة. سوف أستحمّ في غضون ذلك

The match starts in half an hour. In the meantime, I will take a shower

اضغط للمزيد من الأمثلة

في غضون ذلك, استمرّ القتل وشدّد الحصار

In the meantime, the killing continued and the siege was tightened

اعمل (=اصنع) لي كوب شايا في غضون ذلك

Make me a cup of tea, in the meantime.

  ∘ كيف تلفظ meantime باللغة الانجليزية؟

meantime تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

غضون- ظرف زمان

meantime - noun

  ∘ تعريف غضون بالانجليزي وبالعربي:

في غضون ذلك أي لفترة زمنيّة قصيرة وغير دائمة

for the meantime: (British English) for a short period of time but not permanently

  ∘ أمثلة عن غضون بالانكليزي وبالعربي:

سيتمّ التّخفيف من قيود السّفر الشّهر المقبل - في غضون ذلك ينبغي على المواطنين التّحلّي بالصّبر

Travel restrictions will ease next month - for the meantime citizens should be patient

معنى غضون بالانجليزي

1) غُضُوْن- ظرف زمان

meantime - noun

  ∘ تعريف غضون بالانجليزي وبالعربي:

فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ أَيْ فِيْ الفَتْرَةِ الزَّمَنِيَّةِ بَيْنَ حَدَثَيْنِ حَدَثَ أَحَدُهُمَا وَالآخَرُ سَيَحْدُثُ مُسْتَقْبَلًا أَوْ حَدَثَ كِلَاهُمَا فِيْ المَاضِيْ

(also in the meantime) in the period of time between now and a future event, or between two events in the past SYN meanwhile

  ∘ أمثلة عن غضون بالانكليزي وبالعربي:

سَيَصِلُ المُعَلِّمُ قَرِيْبًا. يُمْكِنُكُمُ الرَّسْمُ فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ

The teacher will arrive soon. In the meantime, you can paint

تَبْدَأُ المُبَارَاةُ بَعْدَ نِصْفِ سَاعَةٍ. سَوْفَ أَسْتَحِمُّ فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ

The match starts in half an hour. In the meantime, I will take a shower

اضغط للمزيد من الأمثلة

فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ, اسْتَمَرَّ القَتْلُ وَشُدِّدَ الحِصَارُ

In the meantime, the killing continued and the siege was tightened

اعْمِلْ (=اصْنَعْ) لِيْ كُوْبَ شَايًا فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ

Make me a cup of tea, in the meantime.

  ∘ كيف تلفظ meantime باللغة الانجليزية؟

meantime تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

غُضُوْن- ظرف زمان

meantime - noun

  ∘ تعريف غضون بالانجليزي وبالعربي:

فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ أَيْ لِفَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ قَصِيْرَةٍ وَغَيْرِ دَائِمَةٍ

for the meantime: (British English) for a short period of time but not permanently

  ∘ أمثلة عن غضون بالانكليزي وبالعربي:

سَيَتِمُّ التَّخْفِيْفُ مِنْ قُيُوْدِ السَّفَرِ الشَّهْرَ المُقْبِلَ - فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ يَنْبَغِيْ عَلَىْ المُوَاطِنِيْنَ التَّحَلِّيْ باِلصَّبْرِ

Travel restrictions will ease next month - for the meantime citizens should be patient

totop