فلاح بالانجليزي

معنى فلاح بالانجليزي (peasant, provincial) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

فلاح بالانجليزي

معنى فلاح بالانجليزي

1) فلّاح- اسم

peasant - noun

  ∘ تعريف فلاح بالانجليزي وبالعربي:

الفلّاح هو من يعمل في زراعة قطعة أرض مملوكة له أو مستأجرة

(especially in the past, or in poorer countries) a farmer who owns or rents a small piece of land

  ∘ جمع فلّاح في اللغة العربية:

فلّاحون / فلّاحين / فلّاحات

  ∘ أمثلة عن فلاح بالانكليزي وبالعربي:

ثورة الفلّاحين في ألمانيا

The peasant revolt in Germany

ينتمي إلى طبقة (=فئة)الفلّاحين

He belongs to the peasant class

اضغط للمزيد من الأمثلة

معظم السّكّان فلّاحون فقراء

The majority of population are poor peasants

وزّعت الأغذية والسّلع الأساسيّة على الفلّاحين الجوعى

Food and basic commodities was distributed to the starving peasants

غالبيّة الفلّاحين أمّيّون

Most of peasants are illiterate

  ∘ كيف تلفظ peasant باللغة الانجليزية؟

peasant تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

فلّاح- اسم

peasant - noun

  ∘ تعريف فلاح بالانجليزي وبالعربي:

الفلّاح هو شخص وقح قليل الأدب وغير متعلّم

(informal, disapproving) a person who is rude, behaves badly or has little education

  ∘ جمع فلّاح في اللغة العربية:

فلّاحون / فلّاحين / فلّاحات

  ∘ أمثلة عن فلاح بالانكليزي وبالعربي:

لا أتكلّم مع فلّاح مثلك

I do not talk to a peasant like you are

2) فلّاح- اسم

provincial - adj

  ∘ تعريف فلاح بالانجليزي وبالعربي:

فلّاح أي منغلق ولا يتقبّل الأفكار الجديدة والمتحضّرة

​(disapproving) unwilling to consider new or different ideas or things

  ∘ جمع فلّاح في اللغة العربية:

فلّاحون / فلّاحين / فلّاحات

  ∘ أمثلة عن فلاح بالانكليزي وبالعربي:

سلوك فلّاحين

Provincail attitudes

  ∘ كيف تلفظ provincial باللغة الانجليزية؟

provincial تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى فلاح بالانجليزي

1) فَلَّاح- اسم

peasant - noun

  ∘ تعريف فلاح بالانجليزي وبالعربي:

الفَلَّاحُ هُوَ مْنَ يَعْمَلُ فِيْ زِرَاعَةِ قِطْعَةِ أَرْضٍ مَمْلُوْكَةٌ لَهُ أَوْ مُسْتَأْجَرَةٌ

(especially in the past, or in poorer countries) a farmer who owns or rents a small piece of land

  ∘ جمع فَلَّاح في اللغة العربية:

فَلَّاحُوْنَ / فَلَّاحِيْنَ / فَلَّاحَات

  ∘ أمثلة عن فلاح بالانكليزي وبالعربي:

ثَوْرَةٌ الفَلَّاحِيْنَ فِيْ أَلْمَانْيَا

The peasant revolt in Germany

يَنْتَمِيْ إِلَىْ طَبَقَةِ (=فِئَةِ)الفَلَّاحِيْنَ

He belongs to the peasant class

اضغط للمزيد من الأمثلة

مُعْظَمُ السُّكَّانِ فَلَّاحُوْنَ فُقَرَاءُ

The majority of population are poor peasants

وُزِّعَتِ الأَغْذِيَةُ وَالسِّلَعُ الأَسَاسِيَّةُ عَلَىْ الفَلَّاحِيْنَ الجَوْعَىْ

Food and basic commodities was distributed to the starving peasants

غَالِبِيَّةُ الفَلَّاحِيْنَ أُمِّيُّوْنَ

Most of peasants are illiterate

  ∘ كيف تلفظ peasant باللغة الانجليزية؟

peasant تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

فَلَّاح- اسم

peasant - noun

  ∘ تعريف فلاح بالانجليزي وبالعربي:

الفَلَّاحُ هُوَ شَخْصٌ وَقِحٌ قَلِيْلُ الأَدَبِ وَغَيْرُ مُتَعَلِّمٍ

(informal, disapproving) a person who is rude, behaves badly or has little education

  ∘ جمع فَلَّاح في اللغة العربية:

فَلَّاحُوْنَ / فَلَّاحِيْنَ / فَلَّاحَات

  ∘ أمثلة عن فلاح بالانكليزي وبالعربي:

لَا أَتَكَلَّمُ مَعَ فَلَّاحٍ مِثْلِكَ

I do not talk to a peasant like you are

2) فَلَّاح- اسم

provincial - adj

  ∘ تعريف فلاح بالانجليزي وبالعربي:

فَلَّاحٌ أَيْ مُنْغَلِقٌ وَلَا يَتَقَبَّلُ الأَفْكَارَ الجَدِيْدَةَ وَالمُتَحَضِّرَةَ

​(disapproving) unwilling to consider new or different ideas or things

  ∘ جمع فَلَّاح في اللغة العربية:

فَلَّاحُوْنَ / فَلَّاحِيْنَ / فَلَّاحَات

  ∘ أمثلة عن فلاح بالانكليزي وبالعربي:

سُلُوْكُ فَلَّاحِيْنَ

Provincail attitudes

  ∘ كيف تلفظ provincial باللغة الانجليزية؟

provincial تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop