قضيب بالانجليزي

معنى قضيب بالانجليزي (bar, rail, rod) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

قضيب بالانجليزي

معنى قضيب بالانجليزي

1) قضيب- اسم

bar -

  ∘ تعريف قضيب بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع قضيب في اللغة العربية:

قضبان

  ∘ أمثلة عن قضيب بالانكليزي وبالعربي:

انثنى القضيب المعدنيّ من الحرارة المرتفعة

The metal bar bent due to high temperature

صنع السّياج من القضبان الحديديّة

The fence was made by iron bars

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

bar تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) قضيب- اسم

rail - noun

  ∘ تعريف قضيب بالانجليزي وبالعربي:

القضيب هو أحد المسارين المعدنيّين الّذين يشكّلان سويّة سكّة القطار

[countable] one of the two long metal tracks fastened to the ground that trains move along

  ∘ جمع قضيب في اللغة العربية:

قضبان

  ∘ أمثلة عن قضيب بالانكليزي وبالعربي:

خرج قطار عن القضبان مؤدّيا إلى وفاة خمسون راكبا

A train went off the rails and fifty passengers died

كانت تسير على قضيب السّكّة الحديديّة

She was walking on the rail

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) قضيب- اسم

rod - noun

  ∘ تعريف قضيب بالانجليزي وبالعربي:

القضيب هو قطعة مستقيمة نحيلة اسطوانيّة من معدن ونحوه

(often used in compounds) a long straight piece of wood, metal or glass

  ∘ جمع قضيب في اللغة العربية:

قضبان

  ∘ أمثلة عن قضيب بالانكليزي وبالعربي:

الجائز البيتونيّ (= الخرسانيّ) مسلّح بقضبان معدنيّة

The concrete beam is reinforced with steel rods

ما ثمن قضبان السّتائر؟

How much are the curtain rods?

اضغط للمزيد من الأمثلة

أدخلوا قضيبا معدنيّا في ذراعه المكسورة

They put a metal rod in his broken arm

قضيب حديديّ

An iron rod

  ∘ كيف تلفظ rod باللغة الانجليزية؟

rod تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى قضيب بالانجليزي

1) قَضِيْب- اسم

bar -

  ∘ تعريف قضيب بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع قَضِيْب في اللغة العربية:

قُضْبَان

  ∘ أمثلة عن قضيب بالانكليزي وبالعربي:

انْثَنَىْ القَضِيْبُ المَعْدَنِيُّ مِنَ الحَرَارَةِ المُرْتَفِعَةِ

The metal bar bent due to high temperature

صُنِعَ السِّيَاجُ مِنَ القُضْبَانِ الحَدِيْدِيَّةِ

The fence was made by iron bars

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

bar تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) ِقَضِيْب- اسم

rail - noun

  ∘ تعريف قضيب بالانجليزي وبالعربي:

القَضِيْبُ هُوَ أَحَدُ المَسَارَيْنِ المَعْدَنِيَّيَنْ ِالَّذَيْنِ يُشَكِّلَانِ سَوِيَّةً سِكَّةَ القِطَارِ

[countable] one of the two long metal tracks fastened to the ground that trains move along

  ∘ جمع ِقَضِيْب في اللغة العربية:

قُضْبَان

  ∘ أمثلة عن قضيب بالانكليزي وبالعربي:

خَرَجَ قِطَارٌ عَنِ القُضْبَانِ مُؤَدِّيًا إِلَىْ وَفَاةِ خَمْسُوْنَ رَاكِبًا

A train went off the rails and fifty passengers died

كَانَتْ تَسِيْرُ عَلَىْ قَضِيْبِ السِّكَّةِ الحَدِيْدِيَّةِ

She was walking on the rail

  ∘ كيف تلفظ rail باللغة الانجليزية؟

rail تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) قَضِيْب- اسم

rod - noun

  ∘ تعريف قضيب بالانجليزي وبالعربي:

القَضِيْبُ هُوَ قِطْعَةٌ مُسْتَقِيْمَةٌ نَحِيْلَةٌ اسْطُوَانِيَّةٌ مِنْ مَعْدَنٍ وَنَحْوِهِ

(often used in compounds) a long straight piece of wood, metal or glass

  ∘ جمع قَضِيْب في اللغة العربية:

قُضْبَان

  ∘ أمثلة عن قضيب بالانكليزي وبالعربي:

الجَائِزُ البِيْتُوْنِيُّ (= الخَرَسَانِيُّ) مُسَلَّحٌ بِقُضْبَانٍ مَعْدَنِيَّةٍ

The concrete beam is reinforced with steel rods

مَا ثَمَنُ قُضْبَانِ السَّتَائِرِ؟

How much are the curtain rods?

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَدْخَلُوْا قَضِيْبًا مَعْدَنِيَّا فِيْ ذِرَاعِهِ المَكْسُوْرَةِ

They put a metal rod in his broken arm

قَضِيْبٌ حَدِيْدِيٌّ

An iron rod

  ∘ كيف تلفظ rod باللغة الانجليزية؟

rod تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop