قناة بالانجليزي

معنى قناة بالانجليزي (canal, channel) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

قناة بالانجليزي

معنى قناة بالانجليزي

1) قناة- اسم

canal - noun

  ∘ تعريف قناة بالانجليزي وبالعربي:

القناة: هي ممرّ مائيّ تسير فيه السّفن والقوارب ويصل بين مساحات مائيّة كبيرة كالبحار والمحيطات

a long, thin stretch of water that is artificially made either for boats to travel along or for taking water from one area to another

  ∘ جمع قناة في اللغة العربية:

قنوات

  ∘ أمثلة عن قناة بالانكليزي وبالعربي:

13% من التّجارة العالميّة تعبر قناة السّويس سنويّا

13% of world trade passes through Suez Canal per annum

في الخامس عشر من آب عام 1914 افتتحت قناة بنما أمام حركة الملاحة

On August 15, 1914, the Panama Canal was opened to traffic

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان الجنود يطلقون النّار من قنوات الريّ

Soldiers were shooting from the irrigation canals

كان العمّال يحفرون قناة ريّ

Workers were digging an irrigation canal

تصل قناة السّويس بين البحر الأحمر والمتوسّط

Suez Canal provides a link between the Red Sea and the Mediterranean Sea

  ∘ كيف تلفظ canal باللغة الانجليزية؟

canal تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قناة- اسم

canal - noun

  ∘ تعريف قناة بالانجليزي وبالعربي:

القناة: أنبوب داخل الجسم تمرّ السّوائل والأطعمة من خلاله

a tube inside the body through which liquid, food or air can pass

  ∘ أمثلة عن قناة بالانكليزي وبالعربي:

ممّ تتألّف القناة الهضميّة؟

What does the alimentary canal consist of?

كيف أنظّف قناة الأذن؟

How do I clean my ear canal?

2) قناة- اسم

channel - noun

  ∘ تعريف قناة بالانجليزي وبالعربي:

القناة هي مجري المياه الضيّق او الواسع في الأرض

[countable] a passage that water can flow along, especially in the ground, on the bottom of a river, etc.

  ∘ أمثلة عن قناة بالانكليزي وبالعربي:

حفروا قناة في قاع النهر.

They dug a channel on the bottom of the river.

يتم إنشاء بعض القنوات لريّ المحاصيل.

Some channels are made to irrigate crops.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لقد جدفوا بقاربهم في القناة.

They rowed their boat down the channel.

  ∘ كيف تلفظ channel باللغة الانجليزية؟

channel تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى قناة بالانجليزي

1) قَنَاة- اسم

canal - noun

  ∘ تعريف قناة بالانجليزي وبالعربي:

القَنَاةُ: هِيَ مَمَرٌّ مَائِيٌّ تَسِيْرُ فِيْهِ السُّفُنُ وَالقَوَارِبُ وَيَصِلُ بَيْنَ مَسَاحَاتٍ مَائِيَّةٍ كِبْيِرَةٍ كَالبِحَارِ وَالمُحِيْطَاتِ

a long, thin stretch of water that is artificially made either for boats to travel along or for taking water from one area to another

  ∘ جمع قَنَاة في اللغة العربية:

قَنَوَات

  ∘ أمثلة عن قناة بالانكليزي وبالعربي:

13% مِنَ التِّجَارَةِ العَالَمِيَّةِ تَعْبُرُ قَنَاةَ السُّوُيْسِ سَنَوِيًّا

13% of world trade passes through Suez Canal per annum

فِيْ الخَامِسِ عَشَرَ مِنْ آبَ عَامَ 1914 افْتُتِحَتْ قَنَاةُ بَنَمَا أَمَامَ حَرَكَةِ المِلَاحَةِ

On August 15, 1914, the Panama Canal was opened to traffic

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَانَ الجُنُوْدُ يُطْلِقُوْنَ النَّارَ مِنْ قَنَوَاتِ الرَيِّ

Soldiers were shooting from the irrigation canals

كَانَ العُمَّالُ يَحْفِرُوْنَ قَنَاةَ رَيٍّ

Workers were digging an irrigation canal

تَصِلُ قَنَاةُ السُّوَيْسِ بَيْنَ البَحْرِ الأَحْمَرِ وَالمُتَوَسِّطِ

Suez Canal provides a link between the Red Sea and the Mediterranean Sea

  ∘ كيف تلفظ canal باللغة الانجليزية؟

canal تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَنَاة- اسم

canal - noun

  ∘ تعريف قناة بالانجليزي وبالعربي:

القَنَاةُ: أُنْبُوْبٌ دَاخِلَ الجِسْمِ تَمُرُّ السَّوَائِلُ وَالأَطْعِمَةُ مِنْ خِلَالِهِ

a tube inside the body through which liquid, food or air can pass

  ∘ أمثلة عن قناة بالانكليزي وبالعربي:

مِمَّ تَتَأَلَّفُ القَنَاةُ الهَضْمِيَّةُ؟

What does the alimentary canal consist of?

كَيْفَ أُنَظِّفُ قَنَاةَ الأُذُنِ؟

How do I clean my ear canal?

2) قناة- اسم

channel - noun

  ∘ تعريف قناة بالانجليزي وبالعربي:

القناة هي مجري المياه الضيّق او الواسع في الأرض

[countable] a passage that water can flow along, especially in the ground, on the bottom of a river, etc.

  ∘ أمثلة عن قناة بالانكليزي وبالعربي:

حفروا قناة في قاع النهر.

They dug a channel on the bottom of the river.

يتم إنشاء بعض القنوات لريّ المحاصيل.

Some channels are made to irrigate crops.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لقد جدفوا بقاربهم في القناة.

They rowed their boat down the channel.

  ∘ كيف تلفظ channel باللغة الانجليزية؟

channel تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop