مسقط رأس بالانجليزي

معنى مسقط رأس بالانجليزي (homeland) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

مسقط رأس بالانجليزي

معنى مسقط رأس بالانجليزي

1) مسقط رأس- اسم

homeland - noun

  ∘ تعريف مسقط رأس بالانجليزي وبالعربي:

مسقط الرّأس هو المكان أو الأرض الّتي تولد فيها

[usually singular] the country where a person was born

  ∘ جمع مسقط رأس في اللغة العربية:

مساقط رؤوس / مساقط الرّؤوس

  ∘ أمثلة عن مسقط رأس بالانكليزي وبالعربي:

أحنّ إلى مسقط رأسي

I am longing to mu homeland

أجبرتنا الحرب على الهرب من مساقط رؤوسنا

The war forced us to flee out homelands

اضغط للمزيد من الأمثلة

أتمنّى لو عدت إلى مسقط رأسي عندما أتيحت لي الفرصة

I wish I returned to my homeland when I got the chance

باكستان هي مسقط رأسي

Pakistan is my homeland

يعاني مسقط رأسي من الجفاف والمجاعة

My homeland suffers from drought and famine

معنى مسقط رأس بالانجليزي

1) مَسْقَطُ رَأْس- اسم

homeland - noun

  ∘ تعريف مسقط رأس بالانجليزي وبالعربي:

مَسْقَطُ الرَّأْسِ هُوَ المَكَانُ أَوِ الأَرْضُ الَّتِيْ تُوْلَدُ فِيْهَا

[usually singular] the country where a person was born

  ∘ جمع مَسْقَطُ رَأْس في اللغة العربية:

مَسَاقِطُ رُؤْوُس / مَسَاقِطُ الرُّؤُوْسِ

  ∘ أمثلة عن مسقط رأس بالانكليزي وبالعربي:

أَحِنُّ إِلَىْ مَسْقَطِ رَأْسِيْ

I am longing to mu homeland

أَجْبَرَتْنَا الحَرْبُ عَلَىْ الهَرَبِ مِنْ مَسَاقِطِ رُؤُوْسِنَا

The war forced us to flee out homelands

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَتَمَنَّىْ لَوْ عُدْتُ إِلَىْ مَسْقَطِ رَأْسِيْ عِنْدَمَا أُتِيْحَتْ لِيَ الفُرْصَةُ

I wish I returned to my homeland when I got the chance

بَاكِسْتَانُ هِيَ مَسْقَطُ رَأْسِيْ

Pakistan is my homeland

يُعَانِيْ مَسْقَطُ رَأْسِيْ مِنَ الجَفَافِ وَالمَجَاعَةِ

My homeland suffers from drought and famine

totop