مطابق بالانجليزي

معنى مطابق بالانجليزي (authentic, identical, match) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

مطابق بالانجليزي

معنى مطابق بالانجليزي

1) مطابق- اسم

authentic - adj

  ∘ تعريف مطابق بالانجليزي وبالعربي:

made to be exactly the same as the original

  ∘ أمثلة عن مطابق بالانكليزي وبالعربي:

نحت النّحّات نسخة مطابقة للتّمثال

The sculptor made an authentic copy of the statue

وثائقه المزوّرة مطابقة للأصليّة

His forged documents are authentic to the original

اضغط للمزيد من الأمثلة

دروع مطابقة لتلك المستخدمة في معركة غرناطة

Authentic armors to the ones used on the battle of Grenade

2) مطابق- اسم

identical - adj

  ∘ تعريف مطابق بالانجليزي وبالعربي:

مطابق أي مماثل في جميع التّفاصيل

similar in every detail

  ∘ جمع مطابق في اللغة العربية:

مطابقون / مطابقين / مطابقات

  ∘ أمثلة عن مطابق بالانكليزي وبالعربي:

عقدي مطابق لهذا العقد

My necklace is identical to this one

هذه الرّصاصات مطابقة لتلكم الموجودة في الجثّة

These bullets are identical to the ones found in the corpse

3) مطابق- اسم

match - noun

  ∘ تعريف مطابق بالانجليزي وبالعربي:

a thing that looks exactly the same as something else

  ∘ أمثلة عن مطابق بالانكليزي وبالعربي:

اشتريت معطفا مطابقا لمعطفك

I've bought a coat that is a match to yours

أهديت ساعة مطابقة للسّاعة الّتي عندي

I was gifted a watch that is a match of the one I've already have

  ∘ كيف تلفظ match باللغة الانجليزية؟

match تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى مطابق بالانجليزي

1) مُطَابِق- اسم

authentic - adj

  ∘ تعريف مطابق بالانجليزي وبالعربي:

made to be exactly the same as the original

  ∘ أمثلة عن مطابق بالانكليزي وبالعربي:

نَحَتَ النَّحَّاتُ نُسْخَةً مُطَابِقَةً لِلْتِّمْثَالِ

The sculptor made an authentic copy of the statue

وَثَائِقُهُ المُزَوَّرَةُ مُطَابِقَةٌ لِلْأَصْلِيَّةِ

His forged documents are authentic to the original

اضغط للمزيد من الأمثلة

دُرُوْعٌ مُطَابِقَةٌ لِتِلْكَ المُسْتَخْدَمَةِ فِيْ مَعْرَكَةِ غِرْنَاطَةَ

Authentic armors to the ones used on the battle of Grenade

2) مُطَابِق- اسم

identical - adj

  ∘ تعريف مطابق بالانجليزي وبالعربي:

مُطَابِقٌ أَيْ مُمَاثِلٌ فِيْ جَمِيْعِ التَّفَاصِيْلِ

similar in every detail

  ∘ جمع مُطَابِق في اللغة العربية:

مُطَابِقُوْنَ / مُطَابِقِيْنَ / مُطَابِقَات

  ∘ أمثلة عن مطابق بالانكليزي وبالعربي:

عِقْدِيْ مُطَابِقٌ لِهَذَا العِقْدِ

My necklace is identical to this one

هَذِهِ الرَّصَاصَاتُ مُطَابِقَةٌ لِتِلْكُمُ المَوْجُوْدَةُ فِيْ الجُثَّةِ

These bullets are identical to the ones found in the corpse

3) مُطَابِق- اسم

match - noun

  ∘ تعريف مطابق بالانجليزي وبالعربي:

a thing that looks exactly the same as something else

  ∘ أمثلة عن مطابق بالانكليزي وبالعربي:

اشْتَرَيْتُ مِعْطَفًا مُطَابِقًا لِمِعْطَفِكَ

I've bought a coat that is a match to yours

أُهْدِيْتُ سَاعَةً مُطَابِقَةً لِلْسَّاعَةِ الَّتِيْ عِنْدِيَ

I was gifted a watch that is a match of the one I've already have

  ∘ كيف تلفظ match باللغة الانجليزية؟

match تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop