معادلة بالانجليزي

معنى معادلة بالانجليزي (equation, formula) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معادلة بالانجليزي

معنى معادلة بالانجليزي

1) معادلة- اسم

equation - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المعادلة هي علاقة رياضيّة تربط بين متغيّرين أو أكثر لها طرفان يفصل بينهما إشارة التّساوي وكلّ طرف منهما مساو للآخر

[countable] (mathematics) a statement showing that two amounts or values are equal, for example 2x + y = 20

  ∘ جمع معادلة في اللغة العربية:

معادلات

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

ما نتيجة الطّرف الأيسر من المعادلة؟

What is the result of the left side of the equation?

هذه معادلة القطع المكافئ

The equation of the parabola

اضغط للمزيد من الأمثلة

ما استخدامات المعادلات التّفاضليّة؟

What are differential equations used for?

طلب الأستاذ من التّلاميذ حلّ بضعة معادلات

The teacher asked students to solve several equations

حاول حلّ هذه المعادلة الرّياضيّة

Try to work out this mathematical equation

  ∘ كيف تلفظ equation باللغة الانجليزية؟

equation تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معادلة- اسم

equation - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المعادلة هي مشكلة يدخل فيها عدّة متغيّرات يؤثّر كلّ منها على أسلوب وطريقة التّعامل معها أو حلّها

[countable, usually singular] a problem or situation in which several things must be considered and dealt with

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

غيّرت الحرب المعادلة الاقتصاديّة للمنطقة بأسرها

The war has changed the economic equation of the whole region

التّكلفة والوظيفة جزءان فقط من أجزاء المعادلة

Cost and functionality are just two parts of the equation

اضغط للمزيد من الأمثلة

أثّر المعدّل المرتفع للعدوى سلبا على المعادلة الصّحّيّة في البلاد

The high rate of infections affected badly the health equation in the country

دخل الدّين والسّياسة في المعادلة المعقّدة أصلا

Religion and politics have come into the already complex equation

كانت نتائج الانتخابات لتتغيّر بشكل كلّيّ لو دخل هو في المعادلة

The election results would have changed dramatically in he enter the equation

2) معادلة- اسم

formula - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المعادلة الرّياضيّة هي علاقة رياضيّة لحساب مساحة أو حجم الخ

[countable] (mathematics) a series of letters, numbers or

  ∘ جمع معادلة في اللغة العربية:

معادلات

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

ما هي معادلة حساب مساحة شبه المنحرف؟

What is the formula of area of trapezium?

تستخدم هذه المعادلة لحساب حجم الكرة

This formula is used to calculate the volume of a sphere

اضغط للمزيد من الأمثلة

أخبرني معادلة حساب السرعة

Tell me the formula for calculating the speed

  ∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟

formula تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معادلة- اسم

formula - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المعادلة هي طريقة أو أسلوب لفعل أو عمل شيء محدّد

[countable] a particular method of doing or achieving something

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

ما هي معادلة النّجاح الخاصّة بك؟

What is your formula for success?

عرقلت معادلة السّلام بعقليّة الرّئيس الرّاحل

The peace formula was hampered by the late president mentality

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يوجد معادلة سحريّة لتكوين الصّداقات

There is no magic formula for making friends

معنى معادلة بالانجليزي

1) مُعَادَلَة- اسم

equation - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المُعَادَلَةُ هِيَ عَلَاقَةٌ رِيَاضِيَّةٌ تَرْبُطُ بَيْنَ مُتَغَيِّرَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ لَهَا طَرَفَانِ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا إِشَارَةُ التَّسَاوِيْ وَكُلُّ طَرَفٍ مُنْهُمَا مُسَاوٍ لِلْآخَرِ

[countable] (mathematics) a statement showing that two amounts or values are equal, for example 2x + y = 20

  ∘ جمع مُعَادَلَة في اللغة العربية:

مُعَادَلَات

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

مَا نَتِيْجَةُ الطَّرَفِ الأَيْسَرَ مِنَ المُعَادَلَةِ؟

What is the result of the left side of the equation?

هَذِهِ معُاَدَلَةُ القَطْعِ المُكَافِئِ

The equation of the parabola

اضغط للمزيد من الأمثلة

مَا اسْتِخْدَامَاتُ المُعَادَلَاتِ التَّفَاضُلِيَّةِ؟

What are differential equations used for?

طَلَبَ الأُسْتَاذُ مِنَ التَّلَامِيْذِ حَلَّ بِضْعَةِ مُعَادَلَاتٍ

The teacher asked students to solve several equations

حَاوِلْ حَلَّ هَذِهِ المُعَادَلَةِ الرِّيَاضِيَّةِ

Try to work out this mathematical equation

  ∘ كيف تلفظ equation باللغة الانجليزية؟

equation تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُعَادَلَة- اسم

equation - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المُعَادَلَةُ هِيَ مُشْكِلَةٌ يَدْخُلُ فِيْهَا عِدَّةُ مُتَغَيِّرَاتٍ يُؤَثِّرُ كُلٌّ مِنْهَا عَلَىْ أُسْلُوْبِ وَطَرِيْقَةِ التَّعَامُلِ مَعَهَا أَوْ حَلِّهَا

[countable, usually singular] a problem or situation in which several things must be considered and dealt with

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

غَيَّرَتِ الحَرْبُ المُعَادَلَةَ الِاقْتِصَادِيَّةَ لِلْمَنْطِقَةِ بِأَسْرِهَا

The war has changed the economic equation of the whole region

التَّكْلُفَةُ وَالوَظِيْفَةُ جُزْءَانِ فَقَطَ مِنْ أَجْزَاءِ المُعَادَلَةِ

Cost and functionality are just two parts of the equation

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَثَّرَ المُعَدَّلُ المُرْتَفِعُ لِلْعَدْوَىْ سَلْبًا عَلَىْ المُعَادَلَةِ الصِّحِّيَّةِ فِيْ البِلَادِ

The high rate of infections affected badly the health equation in the country

دَخَلَ الدِّيْنُ وَالسِّيَاسَةُ فِيْ المُعَادَلَةِ المُعَقَّدَةِ أَصْلًا

Religion and politics have come into the already complex equation

كَانَتْ نَتَائِجُ الِانْتِخَابَاتِ لِتَتَغَيَّرَ بِشَكْلٍ كُلِّيٍّ لَوْ دَخَلَ هُوَ فِيْ المُعَادَلَةِ

The election results would have changed dramatically in he enter the equation

2) مُعَادَلَة- اسم

formula - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المُعَادَلَةُ الرِّيَاضِيَّةُ هِيَ عَلَاقَةٌ رِيَاضِيَّةٌ لِحِسَابِ مَسَاحَةٍ أَوْ حَجْمٍ اِلَخْ

[countable] (mathematics) a series of letters, numbers or

  ∘ جمع مُعَادَلَة في اللغة العربية:

مُعَادَلَات

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

مَا هِيَ مُعَادَلَةُ حِسَابِ مَسَاحَةِ شِبْهِ المُنْحَرِفِ؟

What is the formula of area of trapezium?

تُسْتَخْدَمُ هَذِهِ المُعَادَلَةُ لِحِسَابِ حَجْمِ الكُرَةِ

This formula is used to calculate the volume of a sphere

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَخْبِرْنِيْ مُعَادَلَةَ حِسَابِ السُرْعَةِ

Tell me the formula for calculating the speed

  ∘ كيف تلفظ formula باللغة الانجليزية؟

formula تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُعَادَلَة- اسم

formula - noun

  ∘ تعريف معادلة بالانجليزي وبالعربي:

المُعَادَلَةُ هِيَ طَرِيْقَةٌ أَوْ أُسْلُوْبٌ لِفِعْلِ أَوْ عَمَلِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

[countable] a particular method of doing or achieving something

  ∘ أمثلة عن معادلة بالانكليزي وبالعربي:

مَا هِيَ مُعَادَلَةُ النَّجَاحِ الخَاصَّةِ بِكَ؟

What is your formula for success?

عُرْقِلَتْ مُعَادَلَةُ السَّلَامِ بِعَقْلِيَّةِ الرَّئِيْسِ الرَّاحِلِ

The peace formula was hampered by the late president mentality

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَا يُوْجَدُ مُعَادَلَةٌ سِحْرِيَّةٌ لِتَكْوِيْنِ الصَّدَاقَاتِ

There is no magic formula for making friends

totop