مكياج بالانجليزي

معنى مكياج بالانجليزي (make-up) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

مكياج بالانجليزي

معنى مكياج بالانجليزي

1) مكياج- اسم

make-up - noun

  ∘ تعريف مكياج بالانجليزي وبالعربي:

المكياج هو مواد تجميليّة تضعها النّساء على وجوههنّ لكي يصبحن أكثر جمالا وإثارة أو لإخفاء بعض العيوب, أو يستخدمها الممثّلون والفنّانون لتغيير مظهرهم

[uncountable] substances used especially by women to make their faces look more attractive, or used by actors to change their appearance

  ∘ جمع مكياج في اللغة العربية:

مكياجات

  ∘ أمثلة عن مكياج بالانكليزي وبالعربي:

تضع مكياج للعينين

She wears eye make-up

تضع زوجتي مكياجها

My wife is putting on my make-up

اضغط للمزيد من الأمثلة

مقابلة مع خبير مكياج كوريّ (=خبير تجميل)

An interview with a Korean make-up artist

خبير تجميل / خبير مكياج

A make-up artist

وضعت مكياج كاملا في زفاف (=عرس) صديقتها

She wore full make-up at her friend's wedding

ينبغي على المعلّمات والطّالبات عدم وضع مكياج في المدرسة

Teachers and students should not wear make-up at school

بدت مذهلة وهي واضعة مكياج خفيفا

She looked stunning putting on a little makeup

أنفقت أموالها على المكياجات الباهظة

She spent her money on expensive make-up

لا تستخدم أمّي المكياج أبدا

My mother never uses make-up

سأضع لك مكياجك

I’ll do your make-up for you

معنى مكياج بالانجليزي

1) مَكْيَاج- اسم

make-up - noun

  ∘ تعريف مكياج بالانجليزي وبالعربي:

المَكْيَاجُ هُوَ مَوَادٌ تَجْمِيْلِيَّةٌ تَضَعُهَا النِّسَاءُ عَلَىْ وُجُوْهِهِنَّ لِكَيْ يُصْبِحْنَ أَكْثَرَ جَمَالُا وَإِثَارَةً أَوْ لِإِخْفَاءِ بَعْضِ العُيُوْبِ, أَوْ يَسْتَخْدِمُهَا المُمَثِّلُوْنَ وَالفَنَّانُوْنَ لِتَغْيِيْرِ مَظْهَرِهِمْ

[uncountable] substances used especially by women to make their faces look more attractive, or used by actors to change their appearance

  ∘ جمع مَكْيَاج في اللغة العربية:

مَكْيَاجَات

  ∘ أمثلة عن مكياج بالانكليزي وبالعربي:

تَضَعُ مَكْيَاجَ لِلْعَيْنَيْنِ

She wears eye make-up

تَضَعُ زَوْجَتِيْ مَكْيَاجَهَا

My wife is putting on my make-up

اضغط للمزيد من الأمثلة

مُقَابَلَةٌ مَعَ خَبِيْرِ مَكْيَاجَ كُوْرِيٌّ (=خَبِيْرُ تَجْمِيْلٍ)

An interview with a Korean make-up artist

خَبِيْرُ تَجْمِيْلٍ / خَبِيْرُ مَكْيَاجَ

A make-up artist

وَضَعَتْ مَكْيَاجَ كَامِلًا فِيْ زِفَافِ (=عُرْسِ) صَدِيْقَتِهَا

She wore full make-up at her friend's wedding

يَنْبَغِيْ عَلَىْ المُعَلِّمَاتِ وَالطَّالِبَاتِ عَدَمَ وَضْعِ مَكْيَاجَ فِيْ المَدْرَسَةِ

Teachers and students should not wear make-up at school

بَدَتْ مُذْهِلَةً وَهِيَ وَاضِعَةٌ مَكْيَاجَ خَفِيْفًا

She looked stunning putting on a little makeup

أَنْفَقَتْ أَمْوَالَهَا عَلَىْ المَكْيَاجَاتِ البَاهِظَةِ

She spent her money on expensive make-up

لَا تَسْتَخْدِمُ أُمِّيَ المَكْيَاجَ أَبَدًا

My mother never uses make-up

سَأَضَعُ لَكِ مَكْيَاجَكِ

I’ll do your make-up for you

totop