ملجأ بالانجليزي

معنى ملجأ بالانجليزي (refuge) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

ملجأ بالانجليزي

معنى ملجأ بالانجليزي

1) ملجأ- اسم

refuge - noun

  ∘ تعريف ملجأ بالانجليزي وبالعربي:

الملجأ هو مكان تختبئ أو تحتمي فيه من خطر يحيق بك

[uncountable] shelter or protection from danger, trouble, etc.

  ∘ أمثلة عن ملجأ بالانكليزي وبالعربي:

اتّخذ ثلاثة مدنيّين من المسجد الكبير ملجأ لهم

Three civilians have taken refuge in the great mosque

اتّخذنا من القبو ملجأ لنا أثناء الغارات الجوّيّة

During the air-raids, we took refuge in the cellar

اضغط للمزيد من الأمثلة

وفّر لنا الكوخ ملجأ من المطر

The cottage provided refuge to us from the rain

  ∘ كيف تلفظ refuge باللغة الانجليزية؟

refuge تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ملجأ- اسم

refuge - noun

  ∘ تعريف ملجأ بالانجليزي وبالعربي:

الملجأ هو شخص أو مكان تختبئ أو تحتمي فيه من خطر يحيق بك

The cottage provided refuge to us from the rain

  ∘ جمع ملجأ في اللغة العربية:

ملاجئ

  ∘ أمثلة عن ملجأ بالانكليزي وبالعربي:

عدّ جدّه ملجأه الوحيد

He regarded his grandfather as his only refuge

كان الخندق ملجأ لنا من العاصفة

The trench provided a refuge from the storm

اضغط للمزيد من الأمثلة

هذا ملجأ الحياة البرّيّة الأوّل في المملكة

This is the first wildlife refuge in the kingdom

اضغط للمزيد من المعاني

ملجأ- اسم

refuge - noun

  ∘ تعريف ملجأ بالانجليزي وبالعربي:

الملجأ هو بناء ينزل أو يمكث فيه الأشخاص ممّن يحتاجون المساعدة أو الحماية بصورة مؤقّتة ريثما تتحسّن أوضاعهم

[countable] a building that provides a temporary home for people in need of shelter or protection from somebody/something

  ∘ جمع ملجأ في اللغة العربية:

ملاجئ

  ∘ أمثلة عن ملجأ بالانكليزي وبالعربي:

كان مسجد البلدة ملجأ للمشرّدين

The town's mosque served as a refuge to the homeless

تعيش الآن في ملجأ للنّساء

She is living now in a women's refuge

معنى ملجأ بالانجليزي

1) مَلْجَأ- اسم

refuge - noun

  ∘ تعريف ملجأ بالانجليزي وبالعربي:

المَلْجَأُ هُوَ مَكَانٌ تَخْتَبِئُ أَوْ تَحْتَمِيْ فِيْهِ مِنْ خَطَرٍ يَحِيْقُ بِكَ

[uncountable] shelter or protection from danger, trouble, etc.

  ∘ أمثلة عن ملجأ بالانكليزي وبالعربي:

اتَّخَذَ ثَلَاثَةُ مَدَنِيِّيْنَ مِنَ المَسْجِد الكَبِيْرِ مَلْجَأً لَهُمْ

Three civilians have taken refuge in the great mosque

اتَّخَذْنَا مِنَ القَبْوِ مَلْجَأً لَنَا أَثْنَاءَ الغَارَاتِ الجَوِّيَّةِ

During the air-raids, we took refuge in the cellar

اضغط للمزيد من الأمثلة

وَفَّرَ لَنَا الكُوْخُ مَلْجَأً مِنَ المَطَرِ

The cottage provided refuge to us from the rain

  ∘ كيف تلفظ refuge باللغة الانجليزية؟

refuge تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مَلْجَأ- اسم

refuge - noun

  ∘ تعريف ملجأ بالانجليزي وبالعربي:

المَلْجَأُ هُوَ شَخْصٌ أَوْ مَكَانٌ تَخْتَبِئُ أَوْ تَحْتَمِيْ فِيْهِ مِنْ خَطَرٍ يَحِيْقُ بِكَ

The cottage provided refuge to us from the rain

  ∘ جمع مَلْجَأ في اللغة العربية:

مَلَاجِئ

  ∘ أمثلة عن ملجأ بالانكليزي وبالعربي:

عَدَّ جَدَّهُ مَلْجَأَهُ الوَحِيْدُ

He regarded his grandfather as his only refuge

كَانَ الخَنْدَقُ مَلْجَأً لَنَا مِنَ العَاصِفَةِ

The trench provided a refuge from the storm

اضغط للمزيد من الأمثلة

هَذَا مَلْجَأُ الحَيَاةِ البَرِّيَّةِ الأَوَّلَ فِيْ المَمْلَكَةِ

This is the first wildlife refuge in the kingdom

اضغط للمزيد من المعاني

مَلْجَأ- اسم

refuge - noun

  ∘ تعريف ملجأ بالانجليزي وبالعربي:

المَلْجَأُ هُوَ بِنَاءٌ يَنْزِلُ أَوْ يَمْكُثُ فِيْهِ الأَشْخَاصُ مِمَّنْ يَحْتَاجُوْنَ المُسَاعَدَةَ أَوِ الحِمَايَةَ بِصُوْرَةٍ مُؤَقَّتَةٍ رَيْثَمَا تَتَحَسَّنُ أَوْضَاعُهُمْ

[countable] a building that provides a temporary home for people in need of shelter or protection from somebody/something

  ∘ جمع مَلْجَأ في اللغة العربية:

مَلَاجِئ

  ∘ أمثلة عن ملجأ بالانكليزي وبالعربي:

كَانَ مَسْجِدُ البَلْدَةِ مَلْجَأً لِلْمُشَرَّدِيْنَ

The town's mosque served as a refuge to the homeless

تَعِيْشُ الآنَ فِيْ مَلْجَأٍ لِلنِّسَاءِ

She is living now in a women's refuge

totop