نطاق بالانجليزي

معنى نطاق بالانجليزي (domain, scope, sphere) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

نطاق بالانجليزي

معنى نطاق بالانجليزي

1) نطاق- اسم

domain - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النّطاق هو مجال المعرفة أو التّخصّص الّذي يتقنه شخص ما

an area of knowledge or activity; especially one that somebody is responsible for

  ∘ جمع نطاق في اللغة العربية:

نطاقات

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

إنّ هذه المشكلة تقع خارج نطاق الهندسة الإنشائيّة

This problem is outside the domain of structural engineering

إنّ الهندسة الميكانيكيّة نطاق ذكوريّ عموما

Mechanical Engineering is a male domain, generally speaking

اضغط للمزيد من الأمثلة

علوم الويب هي النّطاق الّذي اختارته

Web Science is her chosen domain

حرصت على توسيع نطاقها

She committed to broaden her domain

بإمكان الطّلّاب التّخصّص في أيّ من هذه النّطاقات

Students are able to specialized in any of these domain

  ∘ كيف تلفظ domain باللغة الانجليزية؟

domain تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

نطاق- اسم

domain - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النّطاق هو مجموعة من مواقع الويب الّتي تنتهي بنفس مجموعة الحروف. كمثال (com, net, etc.)

(computing) a set of websites on the internet that end with the same group of letters, for example ‘.com’, ‘.org’

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

النّطاقات الشّائعة ك: .كوم, .نتّ, .أورغ

The common domains such as .com, .net and .org

ما هو اسم نطاقك؟

What is your domain name?

2) نطاق- اسم

scope - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النّطاق هو المجال أو الموضوع أو الأشياء الّتي يعالجها أو يتعامل معها شخص أو حكومة أو منظّمة أو كتاب ونحوهم

[uncountable] the range of things that a subject, an organization, an activity, etc. deals with

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

هناك حاجة لتوسيع نطاق التّحقيق

There is a need to broaden the scope of the investigation

سلطة الملك محدودة النّطاق

The King's authority is limited in scope

اضغط للمزيد من الأمثلة

دعونا نوسّع نطاق البحث

Let us extend the scope of the research

العمليّة العسكريّة محدودة النّطاق والمدّة

the military operation is limited in scope and duration

سؤالك خارج عن نطاق المحاضرة

Your question is outside the scope of the lecture

  ∘ كيف تلفظ scope باللغة الانجليزية؟

scope تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) نطاق- اسم

sphere - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النّطاق هو مجال المعرفة أو الاهتمام أو ميدان النّشاط والعمل

a particular area of activity, work, knowledge etc

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

تقع المنطقة خارج نطاق اهتمام الولايات المتّحدة

The region is outside the sphere of interest of the US

المنطقة داخل نطاق النّفوذ الصّينيّ

The region is within the Chinese sphere of influence.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هذه المسألة خارج نطاق مسؤوليّاتي

This matter is outside my sphere of responsibility

  ∘ كيف تلفظ sphere باللغة الانجليزية؟

sphere تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى نطاق بالانجليزي

1) نِطَاق- اسم

domain - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النِّطَاقُ هُوَ مَجَالُ المَعْرِفَةِ أَوِ التَّخَصُّصِ الَّذِيْ يُتْقِنُهُ شَخْصٌ مَا

an area of knowledge or activity; especially one that somebody is responsible for

  ∘ جمع نِطَاق في اللغة العربية:

نِطَاقَات

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

إِنَّ هَذِهِ المُشْكِلَةَ تَقَعُ خَارِجَ نِطَاقِ الهَنْدَسَةِ الإِنْشَائِيَّةِ

This problem is outside the domain of structural engineering

إِنَّ الهَنْدَسَةَ المِيْكَانِيْكِيَّةَ نِطَاقٌ ذُكُوْرِيٌّ عُمُوْمًا

Mechanical Engineering is a male domain, generally speaking

اضغط للمزيد من الأمثلة

عُلُوْمُ الوَيْبَ هِيَ النِّطَاقُ الَّذِيْ اخْتَارَتْهُ

Web Science is her chosen domain

حَرَصَتْ عَلَىْ تَوْسِيْعِ نِطَاقِهَا

She committed to broaden her domain

بِإِمْكَانِ الطُّلَّابِ التَّخَصُّصَ فِيْ أَيٍّ مِنْ هَذِهِ النِّطَاقَاتِ

Students are able to specialized in any of these domain

  ∘ كيف تلفظ domain باللغة الانجليزية؟

domain تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نِطَاق- اسم

domain - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النِّطَاقُ هُوَ مَجْمُوْعَةٌ مِنْ مَوَاقِعِ الوِيْبَ الَّتِيْ تَنْتَهِيْ بِنَفْسِ مَجْمُوْعَةِ الحُرُوْفِ. كَمِثَالٍ (com, net, etc.)

(computing) a set of websites on the internet that end with the same group of letters, for example ‘.com’, ‘.org’

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

النِّطَاقَاتُ الشَّائِعَةُ كَ: .كُوْمْ, .نِتّْ, .أُوْرْغْ

The common domains such as .com, .net and .org

مَا هُوَ اسْمُ نِطَاقِكَ؟

What is your domain name?

2) نِطَاق- اسم

scope - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النِّطَاقُ هُوَ المَجَالُ أَوِ المَوْضُوْعُ أَوِ الأَشْيَاءُ الَّتِيْ يُعَالِجُهَا أَوْ يَتَعَامَلُ مَعَهَا شَخْصٌ أَوْ حُكُوْمَةٌ أَوْ مُنَظَّمَةٌ أَوْ كِتَابٌ وَنَحْوُهُمْ

[uncountable] the range of things that a subject, an organization, an activity, etc. deals with

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

هُنَاكَ حَاجَةٌ لِتَوْسِيْعِ نِطَاقِ التَّحْقِيْقِ

There is a need to broaden the scope of the investigation

سُلْطَةُ المَلِكِ مَحْدُوْدَةُ النِّطَاقِ

The King's authority is limited in scope

اضغط للمزيد من الأمثلة

دَعُوْنَا نُوَسِّعْ نِطَاقَ البَحْثِ

Let us extend the scope of the research

العَمَلِيَّةُ العَسْكَرِيَّةُ مَحْدُوْدَةُ النِّطَاقِ وَالمُدَّةِ

the military operation is limited in scope and duration

سُؤَالُكَ خَارِجٌ عَنْ نِطَاقِ المُحَاضَرَةِ

Your question is outside the scope of the lecture

  ∘ كيف تلفظ scope باللغة الانجليزية؟

scope تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) نِطَاق- اسم

sphere - noun

  ∘ تعريف نطاق بالانجليزي وبالعربي:

النِّطَاقُ هُوَ مَجَالُ المَعْرِفَةِ أَوِ الِاهْتِمَامِ أَوْ مَيْدَانُ النَّشَاطِ وَالعَمَلِ

a particular area of activity, work, knowledge etc

  ∘ أمثلة عن نطاق بالانكليزي وبالعربي:

تَقَعُ المِنْطَقَةُ خَارِجَ نِطَاقِ اهْتِمَامِ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ

The region is outside the sphere of interest of the US

المَنْطِقَةُ دَاخِلَ نِطَاقِ النُّفُوْذِ الصِّيْنِيِّ

The region is within the Chinese sphere of influence.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هَذِهِ المَسْأَلَةُ خَارِجَ نِطَاقِ مَسْؤُوْلِيَّاتِيْ

This matter is outside my sphere of responsibility

  ∘ كيف تلفظ sphere باللغة الانجليزية؟

sphere تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop