ترشيح بالانجليزي

معنى ترشيح بالانجليزي (filter, nomination) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

ترشيح بالانجليزي

معنى ترشيح بالانجليزي

1) ترشيح- اسم

filter - noun

  ∘ تعريف ترشيح بالانجليزي وبالعربي:

ورق ترشيح أو جهاز ترشيح هو ورق أو جهاز يستخدم لتنقية المياه من الشّوائب

something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use

  ∘ أمثلة عن ترشيح بالانكليزي وبالعربي:

تستخدم أوراق التّرشيح لفصل الشّوائب الصّلبة عن السّوائل أو الغازات

Filter papers are used to separate fine solid particles from liquids or gases

ورقة ترشيح

Filter paper

  ∘ كيف تلفظ filter باللغة الانجليزية؟

filter تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) ترشيح- اسم

nomination - noun

  ∘ تعريف ترشيح بالانجليزي وبالعربي:

التّرشيح هو عمليّة اقتراح شخص لكي يشغل منصبا معيّنا أو يفوز بجائزة محدّدة أو يقوم بوظيفة معيّنة الخ

[uncountable, countable] ​the act of suggesting or choosing somebody as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this

  ∘ جمع ترشيح في اللغة العربية:

ترشيحات

  ∘ أمثلة عن ترشيح بالانكليزي وبالعربي:

فازت التّرشيح للرّئاسة عن الدّيموقراطيّين

She won the Democratic nomination for presidency

عارضت الحركة النّسويّة ترشيح الوزير

The feminist movement opposed the nomination of the minister

اضغط للمزيد من الأمثلة

ترشّح ترشيحين لجائزة نوبّل

He had two Nobel Prize nominations

يقوم الرّئيس بترشيح القضاة للمحكمة العليا

The president makes the nominations of judges for the Supreme Court

نفى سحب ترشيحه للرّئاسة

He denied the withdrawal of his nomination for presidency

تؤيّد أغلبيّة الحزب ترشيحها للمنصب

The majority of the party support her nomination for the spot

ووفق على ترشيحها للحصول على المنحة

Her nomination for the scholarship was approved

أعلن عن التّرشيحات للجائزة يوم الجمعة

The nominations for the award were announced Fraiday

معنى ترشيح بالانجليزي

1) تَرْشِيْح- اسم

filter - noun

  ∘ تعريف ترشيح بالانجليزي وبالعربي:

وَرَقُ تَرْشِيْحٍ أَوْ جِهَازُ تَرْشِيْحٍ هُوَ وَرَقٌ أَوْ جِهَازٌ يُسْتَخْدَمُ لِتَنْقِيَةِ المِيَاهِ مِنَ الشَّوَائِبِ

something that you pass water, air etc through in order to remove unwanted substances and make it clean or suitable to use

  ∘ أمثلة عن ترشيح بالانكليزي وبالعربي:

تُسْتَخْدَمُ أَوْرَاقُ التَّرْشِيْحِ لِفَصْلِ الشَّوَائِبِ الصَّلْبَةِ عَنِ السَّوَائِلِ أَوِ الغَازَاتِ

Filter papers are used to separate fine solid particles from liquids or gases

وَرَقَةُ تَرْشِيْحٍ

Filter paper

  ∘ كيف تلفظ filter باللغة الانجليزية؟

filter تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تَرْشِيْح- اسم

nomination - noun

  ∘ تعريف ترشيح بالانجليزي وبالعربي:

التَّرْشِيْحُ هُوَ عَمَلِيَّةُ اقْتِرَاحِ شَخْصٍ لِكَيْ يَشْغُلَ مَنْصِبًا مُعَيَّنًا أَوْ يَفُوْزَ بِجَائِزَةٍ مُحَدَّدَةٍ أَوْ يَقُوْمَ بِوَظِيْفَةٍ مُعَيَّنَةٍ اِلَخْ

[uncountable, countable] ​the act of suggesting or choosing somebody as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this

  ∘ جمع تَرْشِيْح في اللغة العربية:

تَرْشِيْحَات

  ∘ أمثلة عن ترشيح بالانكليزي وبالعربي:

فَازَتِ التَّرْشِيْحَ لِلرِّئَاسَةِ عَنِ الدِّيْمُوْقْرَاطِيِّيْنَ

She won the Democratic nomination for presidency

عَارَضَتِ الحَرَكَةُ النَّسَوِيَّةُ تَرْشِيْحَ الوَزِيْرِ

The feminist movement opposed the nomination of the minister

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَرَشَّحَ تَرْشِيْحَيْنِ لِجَائِزَةِ نُوْبِّلَ

He had two Nobel Prize nominations

يَقُوْمُ الرَّئِيْسُ بِتَرْشِيْحِ القُضَاةِ لِلْمَحْكَمَةِ العُلْيَا

The president makes the nominations of judges for the Supreme Court

نَفَىْ سَحْبَ تَرْشِيْحِهِ لِلرِّئَاسَةِ

He denied the withdrawal of his nomination for presidency

تُؤَيِّدُ أَغْلَبِيَّةُ الحِزْبِ تَرْشِيْحَهَا لِلْمَنْصِبِ

The majority of the party support her nomination for the spot

وُوْفِقَ عَلَىْ تَرْشِيْحِهَا لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ المِنْحَةِ

Her nomination for the scholarship was approved

أُعْلِنَ عَنِ التَّرْشِيْحَاتِ لِلْجَائِزَةِ يَوْمَ الجُمُعَة

The nominations for the award were announced Fraiday

totop