comparable بالعربي

معنى comparable بالعربي (مُتَمَاثِل، مُقَارَنَة، مُمَاثِل) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

comparable in Arabic

معنى comparable بالعربي

متماثل - اسم

1) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

متماثل: أي مشابه ومساو لحجم أو شكل أو قيمة وتكون بين شيئين متّفقين

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

مهارتا أحمد ومحمّد متماثلتان

Ahmad's skill is comparable to Mohammad's

أسعار منتجاتنا متماثلة مع أسعار منافسينا

The prices of our products are comparable to our competitors

اضغط للمزيد من الأمثلة

لبنان وقطر متماثلتان في المساحة

Lebanon is comparable in size to Qatar

نتائجك متماثلة مع نتائجي

Your results are comparable to mine

الوضع الاقتصاديّ في سوريّا متماثل مع ذاك في العراق

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

مقارنة - اسم

2) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

المقارنة: هي الموازنة بين شيئين متشابهين أو متماثلين

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

لا يمكن مقارنة أسعار منتجاتنا مع أسعار منافسينا

The prices of our products are not comparable to our competitors

الوضع الاقتصاديّ في سوريّا يمكن مقارنته مع ذاك في العراق

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

مماثل - اسم

3) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

مماثل: أي مشابه ومساو لحجم أو شكل أو قيمة وتكون بين شيئين متّفقين

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

مهارة أحمد مماثلة لمحمّد

Ahmad's skill is comparable to Mohammad's

أسعار منتجاتنا مماثلة لمنافسينا

The prices of our products are comparable to our competitors

اضغط للمزيد من الأمثلة

ستكون الشّقّة المماثلة أرخص في الضّواحي/الرّيف

A comparable apartment would be cheaper in the suburbs

مساحة لبنان مماثلة لقطر

Lebanon is comparable in size to Qatar

لا طالب ذكاؤه مماثل لأحمد

No student has a comparable intelligence to Ahmad's

نتائجك مماثلة لنتائجي

Your results are comparable to mine

الوضع الاقتصاديّ في سوريّا مماثل للعراق

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

يقارن - اسم

4) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

يقارن: أيّ يمكن مقارنته مع شيئ مجانس له متشابه معه

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

أسعار منتجاتنا لا تقارن مع أسعار منافسينا

The prices of our products are not comparable to our competitors

الوضع الاقتصاديّ في سوريّا يقارن مع ذاك في العراق

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

معنى comparable بالعربي

مُتَمَاثِل - اسم

1) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

مُتَمَاثِلٌ: أَيْ مُشَابِهٌ وَمُسَاوٍ لِحَجْمٍ أَوْ شَكْلٍ أَوْ قِيْمَةٍ وَتَكُوْنُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ مُتَّفِقَيْنِ

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

مَهَارَتَا أَحْمَدُ وَمُحَمَّدُ مُتَمَاثِلَتَانِ

Ahmad's skill is comparable to Mohammad's

أَسْعَارُ مُنْتَجَاتِنَا مُتَمَاثِلَةٌ مَعَ أَسْعَارِ مُنَافِسِيْنَا

The prices of our products are comparable to our competitors

اضغط للمزيد من الأمثلة

لُبْنَانُ وَقَطَرُ مُتَمَاثِلَتَانِ فِيْ المَسَاحَةِ

Lebanon is comparable in size to Qatar

نَتَائِجُكَ مُتَمَاثِلَةٌ مَعَ نَتَائِجِيْ

Your results are comparable to mine

الوَضْعُ الاقْتِصَادِيُّ فِيْ سُوْرِيَّا مُتَمَاثِلٌ مَعَ ذَاكَ فِيْ العِرَاقَ

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

مُقَارَنَة - اسم

2) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

المُقَارَنَةُ: هِيَ المُوَازَنَةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ مُتَشَابِهَيْنِ أَوْ مُتَمَاثِلَيْنِ

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

لَا يُمْكِنُ مُقَارَنَةُ أَسْعَارِ مُنْتَجَاتِنَا مَعَ أَسْعَارِ مُنَافِسِيْنَا

The prices of our products are not comparable to our competitors

الوَضْعُ الاقْتِصَادِيُّ فِيْ سُوْرِيَّا يُمْكِنُ مُقَارَنَتُهُ مَعَ ذَاكَ فِيْ العِرَاقَ

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

مُمَاثِل - اسم

3) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

مُمَاثِلٌ: أَيْ مُشَابِهٌ وَمُسَاوٍ لِحَجْمٍ أَوْ شَكْلٍ أَوْ قِيْمَةٍ وَتَكُوْنُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ مُتَّفِقَيْنِ

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

مَهَارَةُ أَحْمَدُ مُمَاثِلَةً لِمُحَمَّدَ

Ahmad's skill is comparable to Mohammad's

أَسْعَارُ مُنْتَجَاتِنَا مُمَاثِلَةً لِمُنَافِسِيْنَا

The prices of our products are comparable to our competitors

اضغط للمزيد من الأمثلة

سَتَكُوْنُ الشُّقَّةُ المُمَاثِلَةُ أَرْخَصَ فِيْ الضَّوَاحِيْ/الرِّيْفِ

A comparable apartment would be cheaper in the suburbs

مَسَاحَةُ لُبْنَانَ مُمَاثِلَةٌ لِقَطَرَ

Lebanon is comparable in size to Qatar

لَا طَالِبٌ ذَكَاؤُهُ مُمَاثِلٌ لِأَحْمَدَ

No student has a comparable intelligence to Ahmad's

نَتَائِجُكَ مُمَاثِلَةٌ لِنَتَائِجِيْ

Your results are comparable to mine

الوَضْعُ الاقْتِصَادِيُّ فِيْ سُوْرِيَّا مُمَاثِلٌ لِلْعِرَاقِ

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

يُقَارَنُ - اسم

4) comparable - adj

  ∘ تعريف comparable بالعربي:

يُقَارَنُ: أَيّْ يُمْكِنُ مُقَارَنَتُهُ مَعَ شَيئٍ مُجَانِسٍ لَهُ مُتَشَابِهٍ مَعَهُ

similar in size, amount, or quality to something else

  ∘ أمثلة عن comparable بالعربي والانكليزي

أَسْعَارُ مُنْتَجَاتِنَا لَا تُقَارَنُ مَعَ أَسْعَارِ مُنَافِسِيْنَا

The prices of our products are not comparable to our competitors

الوَضْعُ الاقْتِصَادِيُّ فِيْ سُوْرِيَّا يُقَارَنُ مَعَ ذَاكَ فِيْ العِرَاقَ

The economic situation in Syria is comparable to/with that in Iraq

totop