convey بالعربي

معنى convey بالعربي (أَبْلَغَ، أَوْصَلَ، بَلَّغَ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

convey in Arabic

معنى convey بالعربي

أبلغ - فعل

1) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

انقر لعرض تصريف convey

  ∘ التصريف الثاني للفعل convey

conveyed

  ∘ التصريف الثالث للفعل convey

conveyed

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

أبلغ الوزير بتعازيّ

Convey my condolences to the minister

أبلغ الملك سلامي

Convey my kind regards to the King

اضغط للمزيد من الأمثلة

أبلغ الفلم رسالة مفادها أنّ الجنود الأمريكيّين لا يقهرون

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

أوصل - فعل

2) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

أوصل أي حمل ونقل كلاما أو رسالة إلى شخص آخر

to communicate or express something, with or without using words

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

أوصل تعازيّ للوزير

Convey my condolences to the minister

أوصل سلامي للملك

Convey my kind regards to the King

اضغط للمزيد من الأمثلة

أوصل الفلم رسالة مفادها أنّ الجنود الأمريكيّين لا يقهرون

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

أوصل الوفد رسالة لرئيس الحكومة

The delegation conveyed a letter to the PM

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

بلّغ - فعل

3) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

بلّغ أي حمل ونقل كلاما أو رسالة إلى شخص آخر

to communicate or express something, with or without using words

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

بلّغ تعازيّ للوزير

Convey my condolences to the minister

بلّغي سلامي للملك

Convey my kind regards to the King

اضغط للمزيد من الأمثلة

بلّغ الفلم رسالة مفادها أنّ الجنود الأمريكيّين لا يقهرون

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

بلّغ الوفد رسالة لرئيس الحكومة

The delegation conveyed a letter to the PM

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

حمل - فعل

4) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

حمل شيئا أي عبّر عنه سواء بالكلمات أو بدونها

to communicate or express something, with or without using words

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

يحمل اللّون الأزرق إحساسا بالهدوء

Blue color conveys a sense of calmness

احمل تعازيّ للوزير

Convey my condolences to the minister

اضغط للمزيد من الأمثلة

احملي سلامي للملك

Convey my kind regards to the King

حمل الفلم رسالة مفادها أنّ الجنود الأمريكيّين لا يقهرون

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

حمل الوفد رسالة لرئيس الحكومة

The delegation conveyed a letter to the PM

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

حمل - فعل

convey- verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

حمل شيئا أي نقله من مكان لآخر

convey somebody/something (from…) (to…) (formal) to take, carry or transport somebody/something from one place to another

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

تحمل الأنابيب النّفط من الخليج العربيّ إلى البحر الأحمر

Pipes convey oils from the Arabian Gulf to the Red Sea

حملت سيّارة العروس إلى منزلها

A car conveyed the bride to her home

اضغط للمزيد من الأمثلة

حملت الرّياح الغبار إلى القرية

The dust was conveyed to the village by the storm

نقل - فعل

5) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

نقل شيئا أي حمله من مكان لآخر

convey somebody/something (from…) (to…) (formal) to take, carry or transport somebody/something from one place to another

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

تنقل الأنابيب النّفط من الخليج العربيّ إلى البحر الأحمر

Pipes convey oils from the Arabian Gulf to the Red Sea

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى convey بالعربي

أَبْلَغَ - فعل

1) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

انقر لعرض تصريف convey

  ∘ التصريف الثاني للفعل convey

conveyed

  ∘ التصريف الثالث للفعل convey

conveyed

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

أَبْلِغْ الوَزِيْرَ بِتَعَازِيَّ

Convey my condolences to the minister

أَبْلِغْ المَلِكَ سَلَامِيَ

Convey my kind regards to the King

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَبْلَغَ الفِلْمُ رِسَالَةً مَفَادَهَا أَنَّ الجُنُوْدَ الأَمْرِيْكِيِّيْنَ لَا يُقْهَرُوْنَ

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

أَوْصَلَ - فعل

2) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

أَوْصَلَ أَيْ حَمَلَ وَنَقَلَ كَلَامًا أَوْ رِسَالَةً إِلَىْ شَخْصٍ آخَرَ

to communicate or express something, with or without using words

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

أَوْصِلْ تَعَازِيَّ لِلْوَزِيْرِ

Convey my condolences to the minister

أَوْصِلْ سَلَامِيَ لِلْمَلِكِ

Convey my kind regards to the King

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَوْصَلَ الفِلْمُ رِسَالَةً مَفَادَهَا أَنَّ الجُنُوْدَ الأَمْرِيْكِيِّيْنَ لَا يُقْهَرُوْنَ

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

أَوْصَلَ الوَفْدُ رِسَالَةً لِرَئِيْسِ الحُكُوْمَةِ

The delegation conveyed a letter to the PM

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

بَلَّغَ - فعل

3) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

بَلَّغَ أَيْ حَمَلَ وَنَقَلَ كَلَامًا أَوْ رِسَالَةً إِلَىْ شَخْصٍ آخَرَ

to communicate or express something, with or without using words

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

بَلِّغْ تَعَازِيَّ لِلْوَزِيْرِ

Convey my condolences to the minister

بَلِّغِيْ سَلَامِيَ لِلْمَلِكِ

Convey my kind regards to the King

اضغط للمزيد من الأمثلة

بَلَّغَ الفِلْمُ رِسَالَةً مَفَادَهَا أَنَّ الجُنُوْدَ الأَمْرِيْكِيِّيْنَ لَا يُقْهَرُوْنَ

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

بَلَّغَ الوَفْدُ رِسَالَةً لِرَئِيْسِ الحُكُوْمَةِ

The delegation conveyed a letter to the PM

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

حَمَلَ - فعل

4) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

حَمَلَ شَيْئًا أَيْ عَبَّرَ عَنْهُ سَوَاءً بِالكَلِمَاتِ أَوْ بِدُوْنِهَا

to communicate or express something, with or without using words

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

يَحْمِلُ اللَّوْنُ الأَزْرَقُ إِحْسَاسًا بِالهُدُوْءِ

Blue color conveys a sense of calmness

احْمِلْ تَعَازِيَّ لِلْوَزِيْرِ

Convey my condolences to the minister

اضغط للمزيد من الأمثلة

احْمِلِيْ سَلَامِيَ لِلْمَلِكِ

Convey my kind regards to the King

حَمَلَ الفِلْمُ رِسَالَةً مَفَادَهَا أَنَّ الجُنُوْدَ الأَمْرِيْكِيِّيْنَ لَا يُقْهَرُوْنَ

The film conveyed the message that the American soldiers are undefeatable

حَمَلَ الوَفْدُ رِسَالَةً لِرَئِيْسِ الحُكُوْمَةِ

The delegation conveyed a letter to the PM

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

حَمَلَ - فعل

convey- verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

حَمَلَ شَيْئًا أَيْ نَقَلَهُ مِنْ مَكَانٍ لِآخَرٍ

convey somebody/something (from…) (to…) (formal) to take, carry or transport somebody/something from one place to another

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

تَحْمِلُ الأَنَابِيْبُ النِّفْطَ مِنَ الخَلِيْجِ العَرَبِيِّ إِلَىْ البَحْرِ الأَحْمَرَ

Pipes convey oils from the Arabian Gulf to the Red Sea

حَمَلَتْ سَيَّارَةٌ العَرُوْسَ إِلَىْ مَنْزِلِهَا

A car conveyed the bride to her home

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَمَلَتِ الرِّيَاحُ الغُبَارَ إِلَىْ القَرْيَةِ

The dust was conveyed to the village by the storm

نَقَلَ - فعل

5) convey - verb

  ∘ تعريف convey بالعربي:

نَقَلَ شَيْئًا أَيْ حَمَلَهُ مِنْ مَكَانٍ لِآخَرٍ

convey somebody/something (from…) (to…) (formal) to take, carry or transport somebody/something from one place to another

  ∘ أمثلة عن convey بالعربي والانكليزي

تَنْقُلُ الأَنَابِيْبُ النِّفْطَ مِنَ الخَلِيْجِ العَرَبِيِّ إِلَىْ البَحْرِ الأَحْمَرَ

Pipes convey oils from the Arabian Gulf to the Red Sea

  ∘ كيف تلفظ convey باللغة الانجليزية؟

convey تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop