meaning of displace in Arabic

Spread the love

meaning of displace in Arabic

displace - verb

استبدل - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of استبدل and استبدل translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to take the place of somebody/something استبدل أي بدّل شيئا بشيء آخر أو حلّ محلّه

Forms of استبدل in the Arabic Language in the past tense

استبدل
أنا استبدلت - نحن استبدلنا
أنت استبدلت - أنت استبدلت
أنتما استبدلتما
أنتم استبدلتم - أنتنّ استبدلتنّ
هو استبدل - هي استبدلت
هما (مذكّر) استبدلا - هما (مؤنّث) استبدلتا
هم استبدلوا - هنّ استبدلن

Forms of استبدل in the present tense in the Arabic Language

يستبدل
أنا أستبدل - نحن نستبدل
أنت تستبدل - أنت تستبدلين
أنتما تستبدلان
أنتم تستبدلون - أنتنّ تستبدلن
هو يستبدل - هي تستبدل
هما (مذكّر) يستبدلان - هما (مؤنّث) تستبدلان
هم يستبدلون - هنّ يستبدلن

Forms of استبدل in the imperative mood in the Arabic Language

استبدل
أنت استبدل - أنت استبدلي
أنتما استبدلا
أنتم استبدلوا - أنتنّ استبدلن

Examples of استبدل in Arabic with displace translations into Arabic

Coal has been displaced by oil as a major source of energy استبدل الفحم بالنّفط كمصدر أساسيّ للطّاقة

Computers have been displaced by mobile phones استبدلت الحواسيب بالهواتف المحمولة

Fans and heater were displaced by AC units استبدلت المراوح والمدافئ بالمكيّفات

Natives are displaced by immigrants in the job market يستبدل المواطنون بالمهاجرين في سوق العمل

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of استبدل  accompanied with translation of استبدل into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

أزاح - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of أزاح and أزاح translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to take the place of somebody/something أزاح أي حلّ محلّ شيء أو شخص آخر كان قبله

Forms of أزاح in the Arabic Language in the past tense

أزاح
أنا أزحت - نحن أزحنا
أنت أزحت - أنت أزحت
أنتما أزحتما
أنتم أزحتم - أنتنّ أزحتنّ
هو أزاح - هي أزاحت
هما (مذكّر) أزاحا - هما (مؤنّث) أزاحتا
هم أزاحوا - هنّ أزحن

Forms of أزاح in the present tense in the Arabic Language

يزيح
أنا أزيح - نحن نزيح
أنت تزيح - أنت تزيحين
أنتما تزيحان
أنتم تزيحون - أنتنّ تزحن
هو يزيح - هي تزيح
هما (مذكّر) يزيحان - هما (مؤنّث) تزيحان
هم يزيحون - هنّ يزحن

Forms of أزاح in the imperative mood in the Arabic Language

أزح
أنت أح - أنت أيحي
أنتما أيحا
أنتم أيحوا - أنتنّ أحن

Examples of أزاح in Arabic with displace translations into Arabic

Oil has displaced coal as a major source of energy أزاح النّفط الفحم كمصدر أساسيّ للطّاقة

Mobile phones have displaced computers أزاحت الهواتف المحمولة الحواسيب

AC unites displaced fans sand heaters أزاحت المكيّفات/ وحدات التّكييف المراوح والمدافئ

Immigrants have displaced the native in the job market أزاح المهاجرون المواطنين عن سوق العمل

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of أزاح  accompanied with translation of أزاح into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

حلّ - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of حل and حل translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to take the place of somebody/something حلّ محلّ شيء أو شخص أي أخذ مكانه

Forms of حل in the Arabic Language in the past tense

حلّ
أنا حللت - نحن حللنا
أنت حللت - أنت حللت
أنتما حللتما
أنتم حللتم - أنتنّ حللتنّ
هو حلّ - هي حلّت
هما (مذكّر) حلّا - هما (مؤنّث) حلّتا
هم حلّوا - هنّ حللن

Forms of حل in the present tense in the Arabic Language

يحلّ
أنا أحلّ - نحن نحلّ
أنت تحلّ - أنت تحلّين
أنتما تحلّان
أنتم تحلّون - أنتنّ تحللن
هو يحلّ - هي تحلّ
هما (مذكّر) يحلّان - هما (مؤنّث) تحلّان
هم يحلّون - هنّ يحللن

Forms of حل in the imperative mood in the Arabic Language

حلّ
أنت حلّ - أنت حلّي
أنتما حلّا
أنتم حلّوا - أنتنّ حللن

Examples of حل in Arabic with displace translations into Arabic

Oil has displaced coal as a major source of energy حلّ النّفط محلّ الفحم كمصدر أساسيّ للطّاقة

Mobile phones have displaced computers حلّت الهواتف المحمولة محلّ الحواسيب

AC unites displaced fans sand heaters حلّت المكيّفات/ وحدات التّكييف محلّ المراوح والمدافئ

Immigrants have displaced the native in the job market حلّ المهاجرون محلّ المواطنين في سوق العمل

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of حل  accompanied with translation of حل into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

شرّد - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of شرد and شرد translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to force people to move away from their home to another place شرّد شخصا أي جعله بلا مأوى

Forms of شرد in the Arabic Language in the past tense

شرّد
أنا شرّدت - نحن شرّدنا
أنت شرّدت - أنت شرّدت
أنتما شرّدتما
أنتم شرّدتم - أنتنّ شرّدتنّ
هو شرّد - هي شرّدت
هما (مذكّر) شرّدا - هما (مؤنّث) شرّدتا
هم شرّدوا - هنّ شرّدن

Forms of شرد in the present tense in the Arabic Language

يشرّد
أنا أشرّد - نحن نشرّد
أنت تشرّد - أنت تشرّدين
أنتما تشرّدان
أنتم تشرّدون - أنتنّ تشرّدن
هو يشرّد - هي تشرّد
هما (مذكّر) يشرّدان - هما (مؤنّث) تشرّدان
هم يشرّدون - هنّ يشرّدن

Forms of شرد in the imperative mood in the Arabic Language

شرّد
أنت شرّد - أنت شرّدي
أنتما شرّدا
أنتم شرّدوا - أنتنّ شرّدن

Examples of شرد in Arabic with displace translations into Arabic

The recent earthquake has displaced twenty thousand people شرّد الزّلزال الأخير عشرين ألف شخص

Approximately one million people have been displaced by the war شرّد زهاء المليون شخص بسبب الحرب

Such tsunami will displace at least two hundred thousands people ستشرّد التسونامي المشابهة مئتي ألف شخص على الأقلّ

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of شرد  accompanied with translation of شرد into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

هجّر - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of هجر and هجر translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to force people to move away from their home to another place هجّر شخصا أي جعله بلا مأوى

Forms of هجر in the Arabic Language in the past tense

هجّر
أنا هجّرت - نحن هجّرنا
أنت هجّرت - أنت هجّرت
أنتما هجّرتما
أنتم هجّرتم - أنتنّ هجّرتنّ
هو هجّر - هي هجّرت
هما (مذكّر) هجّرا - هما (مؤنّث) هجّرتا
هم هجّروا - هنّ هجّرن

Forms of هجر in the present tense in the Arabic Language

يهجّر
أنا أهجّر - نحن نهجّر
أنت تهجّر - أنت تهجّرين
أنتما تهجّران
أنتم تهجّرون - أنتنّ تهجّرن
هو يهجّر - هي تهجّر
هما (مذكّر) يهجّران - هما (مؤنّث) تهجّران
هم يهجّرون - هنّ يهجّرن

Forms of هجر in the imperative mood in the Arabic Language

هجّر
أنت هجّر - أنت هجّري
أنتما هجّرا
أنتم هجّروا - أنتنّ هجّرن

Examples of هجر in Arabic with displace translations into Arabic

The recent earthquake has displaced twenty thousand people هجّر الزّلزال الأخير عشرين ألف شخص

Approximately one million people have been displaced by the war هجّر زهاء المليون شخص بسبب الحرب

Such tsunami will displace at least two hundred thousands people ستهجّر التسونامي المشابهة مئتي ألف شخص على الأقلّ

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of هجر  accompanied with translation of هجر into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations


 

meaning of displace in Arabic

displace - verb

اسْتَبْدَلَ - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of استبدل and استبدل translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to take the place of somebody/something اسْتَبْدَلَ أَيْ بَدَّلَ شَيْئًا بِشَيْءٍ آخَرَ أَوْ حَلَّ مَحَلَّهُ

Forms of استبدل in the Arabic Language in the past tense

اسْتَبْدَلَ
أًنَا اسْتَبْدَلْتُ - نَحْنُ اسْتَبْدَلْنَا
أَنْتَ اسْتَبْدَلْتَ - أَنْتِ اسْتَبْدَلْتِ
أَنْتُمَا اسْتَبْدَلْتُمَا
أَنْتُمْ اسْتَبْدَلْتُمْ - أَنْتُنَّ اسْتَبْدَلْتُنَّ
هُوَ اسْتَبْدَلَ - هِيَ اسْتَبْدَلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) اسْتَبْدَلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) اسْتَبْدَلَتَا
هُمْ اسْتَبْدَلُوا - هُنَّ اسْتَبْدَلْنَ

Forms of استبدل in the present tense in the Arabic Language

يَسْتَبْدِلُ
أًنَا أسْتَبْدِلُ - نَحْنُ نسْتَبْدِلُ
أَنْتَ تسْتَبْدِلُ - أَنْتِ تسْتَبْدِلِينَ
أَنْتُمَا تسْتَبْدِلَانِ
أَنْتُمْ تسْتَبْدِلُونَ - أَنْتُنَّ تسْتَبْدِلْنَ
هُوَ يسْتَبْدِلُ - هِيَ تسْتَبْدِلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يسْتَبْدِلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تسْتَبْدِلَانِ
هُمْ يسْتَبْدِلُونَ - هُنَّ يسْتَبْدِلْنَ

Forms of استبدل in the imperative mood in the Arabic Language

اسْتَبْدِلْ
أَنْتَ اسْتَبْدِلْ - أَنْتِ اسْتَبْدِلي
أَنْتُمَا اسْتَبْدِلا
أَنْتُمْ اسْتَبْدِلوا - أَنْتُنَّ اسْتَبْدِلنَ

Examples of استبدل in Arabic with displace translations into Arabic

Coal has been displaced by oil as a major source of energy اسْتُبْدِلَ الفَحْمُ بِالنَّفْطِ كَمَصْدَرٍ أَسَاسِيٍّ لِلطَّاقَةِ

Computers have been displaced by mobile phones اسْتُبْدِلَتِ الحَوَاسِيْبُ بِالهَوَاتِفِ المَحْمُوْلَةِ

Fans and heater were displaced by AC units اسْتُبْدِلَتِ المَرَاوِحُ وَالمَدَافِئُ بِالمُكَيِّفَاتِ

Natives are displaced by immigrants in the job market يُسْتَبْدَلُ المُوَاطِنُوْنَ بِالمُهَاجِرِيْنَ فِيْ سُوْقِ العَمَلِ

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of استبدل  accompanied with translation of استبدل into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

أَزَاحَ - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of أزاح and أزاح translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to take the place of somebody/something أَزَاحَ أَيْ حَلَّ مَحَلَّ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ آخَرَ كَانَ قَبْلَهُ

Forms of أزاح in the Arabic Language in the past tense

أَزَاحَ
أًنَا أزَحْتُ - نَحْنُ أزَحْنَا
أَنْتَ أزَحْتَ - أَنْتِ أزَحْتِ
أَنْتُمَا أزَحْتُمَا
أَنْتُمْ أزَحْتُمْ - أَنْتُنَّ أزَحْتُنَّ
هُوَ أَزَاحَ - هِيَ أَزَاحَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَزَاحَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَزَاحَتَا
هُمْ أَزَاحُوا - هُنَّ أزَحْنَ

Forms of أزاح in the present tense in the Arabic Language

يُزِيْحُ
أًنَا أزِيْحُ - نَحْنُ نزِيْحُ
أَنْتَ تزِيْحُ - أَنْتِ تزِيْحِينَ
أَنْتُمَا تزِيْحَانِ
أَنْتُمْ تزِيْحُونَ - أَنْتُنَّ تزحْنَ
هُوَ يزِيْحُ - هِيَ تزِيْحُ
هُمَا (مُذَكَّر) يزِيْحَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تزِيْحَانِ
هُمْ يزِيْحُونَ - هُنَّ يزحْنَ

Forms of أزاح in the imperative mood in the Arabic Language

أَزِحْ
أَنْتَ أحْ - أَنْتِ أَيْحي
أَنْتُمَا أَيْحا
أَنْتُمْ أَيْحوا - أَنْتُنَّ أحنَ

Examples of أزاح in Arabic with displace translations into Arabic

Oil has displaced coal as a major source of energy أَزَاحَ النَّفْطُ الفَحْمَ كَمَصْدَرٍ أَسَاسِيٍّ لِلطَّاقَةِ

Mobile phones have displaced computers أَزَاحَتِ الهَوَاتِفُ المَحْمُوْلَةُ الحَوَاسِيْبَ

AC unites displaced fans sand heaters أَزَاحَتِ المُكَيِّفَاتُ/ وِحْدَاتُ التَّكْيِيْفِ المَرَاوِحَ وَالمَدَافِئَ

Immigrants have displaced the native in the job market أَزَاحَ المُهَاجِرُوْنَ المُوَاطِنِيْنَ عَنْ سُوْقِ العَمَلِ

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of أزاح  accompanied with translation of أزاح into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

حَلَّ - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of حل and حل translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to take the place of somebody/something حَلَّ مَحَلَّ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ أَيْ أَخَذَ مَكَانَهُ

Forms of حل in the Arabic Language in the past tense

حَلَّ
أًنَا حَللْتُ - نَحْنُ حَللْنَا
أَنْتَ حَللْتَ - أَنْتِ حَللْتِ
أَنْتُمَا حَللْتُمَا
أَنْتُمْ حَللْتُمْ - أَنْتُنَّ حَللْتُنَّ
هُوَ حَلَّ - هِيَ حَلَّتْ
هُمَا (مُذَكَّر) حَلَّا - هُمَا (مُؤَنَّث) حَلَّتَا
هُمْ حَلُّوا - هُنَّ حَللْنَ

Forms of حل in the present tense in the Arabic Language

يَحٌلُّ
أًنَا أحٌلُّ - نَحْنُ نحٌلُّ
أَنْتَ تحٌلُّ - أَنْتِ تحٌلِّينَ
أَنْتُمَا تحٌلَّانِ
أَنْتُمْ تحٌلُّونَ - أَنْتُنَّ تحٌللْنَ
هُوَ يحٌلُّ - هِيَ تحٌلُّ
هُمَا (مُذَكَّر) يحٌلَّانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تحٌلَّانِ
هُمْ يحٌلُّونَ - هُنَّ يحٌللْنَ

Forms of حل in the imperative mood in the Arabic Language

حُلَّ
أَنْتَ حُلَّ - أَنْتِ حُلّي
أَنْتُمَا حُلّا
أَنْتُمْ حُلّوا - أَنْتُنَّ حُللنَ

Examples of حل in Arabic with displace translations into Arabic

Oil has displaced coal as a major source of energy حَلَّ النَّفْطُ مَحَلَّ الفَحْمَ كَمَصْدَرٍ أَسَاسِيٍّ لِلطَّاقَةِ

Mobile phones have displaced computers حَلَّتِ الهَوَاتِفُ المَحْمُوْلَةُ مَحَلَّ الحَوَاسِيْبَ

AC unites displaced fans sand heaters حَلَّتِ المُكَيِّفَاتُ/ وِحْدَاتُ التَّكْيِيْفِ مَحَلَّ المَرَاوِحَ وَالمَدَافِئَ

Immigrants have displaced the native in the job market حَلَّ المُهَاجِرُوْنَ مَحَلَّ المُوَاطِنِيْنَ فِيْ سُوْقِ العَمَلِ

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of حل  accompanied with translation of حل into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

شَرَّدَ - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of شرد and شرد translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to force people to move away from their home to another place شَرَّدَ شَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ بِلَا مَأْوَىْ

Forms of شرد in the Arabic Language in the past tense

شَرَّدَ
أًنَا شَرَّدْتُ - نَحْنُ شَرَّدْنَا
أَنْتَ شَرَّدْتَ - أَنْتِ شَرَّدْتِ
أَنْتُمَا شَرَّدْتُمَا
أَنْتُمْ شَرَّدْتُمْ - أَنْتُنَّ شَرَّدْتُنَّ
هُوَ شَرَّدَ - هِيَ شَرَّدَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) شَرَّدَا - هُمَا (مُؤَنَّث) شَرَّدَتَا
هُمْ شَرَّدُوا - هُنَّ شَرَّدْنَ

Forms of شرد in the present tense in the Arabic Language

يُشَرِّدُ
أًنَا أشَرِّدُ - نَحْنُ نشَرِّدُ
أَنْتَ تشَرِّدُ - أَنْتِ تشَرِّدِينَ
أَنْتُمَا تشَرِّدَانِ
أَنْتُمْ تشَرِّدُونَ - أَنْتُنَّ تشَرِّدْنَ
هُوَ يشَرِّدُ - هِيَ تشَرِّدُ
هُمَا (مُذَكَّر) يشَرِّدَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تشَرِّدَانِ
هُمْ يشَرِّدُونَ - هُنَّ يشَرِّدْنَ

Forms of شرد in the imperative mood in the Arabic Language

شَرِّدْ
أَنْتَ شَرِّدْ - أَنْتِ شَرِّدي
أَنْتُمَا شَرِّدا
أَنْتُمْ شَرِّدوا - أَنْتُنَّ شَرِّدنَ

Examples of شرد in Arabic with displace translations into Arabic

The recent earthquake has displaced twenty thousand people شَرَّدَ الزِّلْزَالُ الأَخِيْرُ عِشْرِيْنَ أَلْفَ شَخْصٍ

Approximately one million people have been displaced by the war شُرِّدَ زَهَاءُ المِلْيَوْنَ شَخْصٍ بِسَبَبِ الحَرْبِ

Such tsunami will displace at least two hundred thousands people سَتُشَرِّدُ التْسُوْنَامِيْ المُشَابِهَةُ مِئَتَيْ أَلْفِ شَخْصٍ عَلَىْ الأَقَلَّ

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of شرد  accompanied with translation of شرد into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

displace - verb

هَجَّرَ - فعل

Definition and meaning of displace in Arabic and definition and English meaning of هجر and هجر translation into English and displace translation into Arabic in English Arabic dictionary

to force people to move away from their home to another place هَجَّرَ شَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ بِلَا مَأْوَىْ

Forms of هجر in the Arabic Language in the past tense

هَجَّرَ
أًنَا هَجَّرْتُ - نَحْنُ هَجَّرْنَا
أَنْتَ هَجَّرْتَ - أَنْتِ هَجَّرْتِ
أَنْتُمَا هَجَّرْتُمَا
أَنْتُمْ هَجَّرْتُمْ - أَنْتُنَّ هَجَّرْتُنَّ
هُوَ هَجَّرَ - هِيَ هَجَّرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هَجَّرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هَجَّرَتَا
هُمْ هَجَّرُوا - هُنَّ هَجَّرْنَ

Forms of هجر in the present tense in the Arabic Language

يُهَجِّرُ
أًنَا أهَجِّرُ - نَحْنُ نهَجِّرُ
أَنْتَ تهَجِّرُ - أَنْتِ تهَجِّرِينَ
أَنْتُمَا تهَجِّرَانِ
أَنْتُمْ تهَجِّرُونَ - أَنْتُنَّ تهَجِّرْنَ
هُوَ يهَجِّرُ - هِيَ تهَجِّرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهَجِّرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهَجِّرَانِ
هُمْ يهَجِّرُونَ - هُنَّ يهَجِّرْنَ

Forms of هجر in the imperative mood in the Arabic Language

هَجِّرْ
أَنْتَ هَجِّرْ - أَنْتِ هَجِّري
أَنْتُمَا هَجِّرا
أَنْتُمْ هَجِّروا - أَنْتُنَّ هَجِّرنَ

Examples of هجر in Arabic with displace translations into Arabic

The recent earthquake has displaced twenty thousand people هَجَّرَ الزِّلْزَالُ الأَخِيْرُ عِشْرِيْنَ أَلْفَ شَخْصٍ

Approximately one million people have been displaced by the war هُجِّرَ زَهَاءُ المِلْيَوْنَ شَخْصٍ بِسَبَبِ الحَرْبِ

Such tsunami will displace at least two hundred thousands people سَتُهَجِّرُ التْسُوْنَامِيْ المُشَابِهَةُ مِئَتَيْ أَلْفِ شَخْصٍ عَلَىْ الأَقَلَّ

this is the common meaning and definition of displace in Arabic and English meaning of هجر  accompanied with translation of هجر into English and the translation of displace  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations