meaning of enforce in Arabic

Spread the love

meaning of enforce in Arabic

enforce - verb

فرض - فعل

Definition and meaning of enforce in Arabic and definition and English meaning of فرض and فرض translation into English and enforce translation into Arabic in English Arabic dictionary

to make sure that people obey a particular law or rule;​ enforce something (on somebody) to make something happen or force somebody to do something فرض شيئا أي طبّقه وألزم الآخرين بطاعته والالتزام به

Forms of فرض in the Arabic Language in the past tense

فرض
أنا فرضت - نحن فرضنا
أنت فرضت - أنت فرضت
أنتما فرضتما
أنتم فرضتم - أنتنّ فرضتنّ
هو فرض - هي فرضت
هما (مذكّر) فرضا - هما (مؤنّث) فرضتا
هم فرضوا - هنّ فرضن

Forms of فرض in the present tense in the Arabic Language

يفرض
أنا أفرض - نحن نفرض
أنت تفرض - أنت تفرضين
أنتما تفرضان
أنتم تفرضون - أنتنّ تفرضن
هو يفرض - هي تفرض
هما (مذكّر) يفرضان - هما (مؤنّث) تفرضان
هم يفرضون - هنّ يفرضن

Forms of فرض in the imperative mood in the Arabic Language

افرض
أنت افرض - أنت افرضي
أنتما افرضا
أنتم افرضوا - أنتنّ افرضن

Examples of فرض in Arabic with enforce translations into Arabic

The curfew has been enforced for three months فرض حظر التّجوال لثلاثة أشهر

It's your duty to enforce the rules إنّ فرض القواعد وظيفتك

The United Nation tried to enforce peace in Libya حاولت الأمم المتّحدة فرض السّلام في ليبيا

The army enforced the law in the city فرض الجيش القانون في المدينة

France enforced no-fly zone over Mali فرضت فرنسا منطقة حظر طيران فوق مالي

Travel restrictions will be enforced on 14 October ستفرض قيود على السّفر في الرّابع عشر من أوكتوبر

The new legislation would be difficult to enforce on citizens سيكون فرض التّشريع الجديد على المواطنين صعبا

The government has enforced cooperation between large corporation فرضت الحكومة التّعاون بين الشّركات الضّخمة

We deployed more police in the area to enforce the law نشرنا مزيدا من الشّرطة في المنطقة لفرض القانون

America has enforced sanctions against Iran فرضت أمريكا عقوبات على إيران

The ban on arms export will be enforced next month سيفرض حظر تصدير الأسلحة الشّهر القادم

this is the common meaning and definition of enforce in Arabic and English meaning of فرض  accompanied with translation of فرض into English and the translation of enforce  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

enforce - verb

طبّق - فعل

Definition and meaning of enforce in Arabic and definition and English meaning of طبق and طبق translation into English and enforce translation into Arabic in English Arabic dictionary

to make sure that people obey a particular law or rule طبّق شيئا أي نفّذه وجعل الآخرين يمتثلون له

Forms of طبق in the Arabic Language in the past tense

طبّق
أنا طبّقت - نحن طبّقنا
أنت طبّقت - أنت طبّقت
أنتما طبّقتما
أنتم طبّقتم - أنتنّ طبّقتنّ
هو طبّق - هي طبّقت
هما (مذكّر) طبّقا - هما (مؤنّث) طبّقتا
هم طبّقوا - هنّ طبّقن

Forms of طبق in the present tense in the Arabic Language

يطبّق
أنا أطبّق - نحن نطبّق
أنت تطبّق - أنت تطبّقين
أنتما تطبّقان
أنتم تطبّقون - أنتنّ تطبّقن
هو يطبّق - هي تطبّق
هما (مذكّر) يطبّقان - هما (مؤنّث) تطبّقان
هم يطبّقون - هنّ يطبّقن

Forms of طبق in the imperative mood in the Arabic Language

طبّق
أنت طبّق - أنت طبّقي
أنتما طبّقا
أنتم طبّقوا - أنتنّ طبّقن

Examples of طبق in Arabic with enforce translations into Arabic

The police has enforced the court orders طبّقت الشّرطة أحكام المحكمة

The curfew has been enforced for three months طبّق حظر التّجوال لثلاثة أشهر

We deployed more police in the area to enforce the law نشرنا مزيدا من الشّرطة في المنطقة لتطبّق القانون

It's your duty to enforce the rules إنّ تطبيق القواعد وظيفتك

Travel restrictions will be enforced on 14 October ستطبّق قيود السّفر في الرّابع عشر من أوكتوبر

The new legislation would be difficult to enforce on citizens سيكون تطبيق التّشريع الجديد على المواطنين صعبا

The safety regulations must be enforced يجب على لوائح السّلامة أن تطبّق

America has enforced sanctions against Iran طبّقت أمريكا عقوبات على إيران

The ban on arms export will be enforced next month سيطبّق حظر تصدير الأسلحة الشّهر القادم

this is the common meaning and definition of enforce in Arabic and English meaning of طبق  accompanied with translation of طبق into English and the translation of enforce  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations


 

meaning of enforce in Arabic

enforce - verb

فَرَضَ - فعل

Definition and meaning of enforce in Arabic and definition and English meaning of فرض and فرض translation into English and enforce translation into Arabic in English Arabic dictionary

to make sure that people obey a particular law or rule;​ enforce something (on somebody) to make something happen or force somebody to do something فَرَضَ شَيْئًا أَيْ طَبَّقَهُ وَأَلْزَمَ الآخَرِيْنَ بِطَاعَتِهِ وَالِالْتِزَامِ بِهِ

Forms of فرض in the Arabic Language in the past tense

فَرَضَ
أًنَا فَرَضْتُ - نَحْنُ فَرَضْنَا
أَنْتَ فَرَضْتَ - أَنْتِ فَرَضْتِ
أَنْتُمَا فَرَضْتُمَا
أَنْتُمْ فَرَضْتُمْ - أَنْتُنَّ فَرَضْتُنَّ
هُوَ فَرَضَ - هِيَ فَرَضَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) فَرَضَا - هُمَا (مُؤَنَّث) فَرَضَتَا
هُمْ فَرَضُوا - هُنَّ فَرَضْنَ

Forms of فرض in the present tense in the Arabic Language

يَفْرِضُ
أًنَا أفْرِضُ - نَحْنُ نفْرِضُ
أَنْتَ تفْرِضُ - أَنْتِ تفْرِضِينَ
أَنْتُمَا تفْرِضَانِ
أَنْتُمْ تفْرِضُونَ - أَنْتُنَّ تفْرِضْنَ
هُوَ يفْرِضُ - هِيَ تفْرِضُ
هُمَا (مُذَكَّر) يفْرِضَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تفْرِضَانِ
هُمْ يفْرِضُونَ - هُنَّ يفْرِضْنَ

Forms of فرض in the imperative mood in the Arabic Language

افْرِضْ
أَنْتَ افْرِضْ - أَنْتِ افْرِضي
أَنْتُمَا افْرِضا
أَنْتُمْ افْرِضوا - أَنْتُنَّ افْرِضنَ

Examples of فرض in Arabic with enforce translations into Arabic

The curfew has been enforced for three months فُرِضَ حَظْرُ التِّجْوَالِ لِثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ

It's your duty to enforce the rules إِنَّ فَرْضَ القَوَاعِدِ وَظِيْفَتُكَ

The United Nation tried to enforce peace in Libya حَاوَلَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ فَرْضَ السَّلَامِ فِيْ لِيْبِيَا

The army enforced the law in the city فَرَضَ الجَيْشُ القَانُوْنَ فِيْ المَدِيْنَةِ

France enforced no-fly zone over Mali فَرَضَتْ فَرَنْسَا مَنْطِقَةَ حَظْرِ طَيَرَانٍ فَوْقَ مَالِيْ

Travel restrictions will be enforced on 14 October سَتُفْرَضُ قُيُوْدٌ عَلَىْ السَّفَرِ فِيْ الرَّابِعِ عَشَرَ مِنْ أُوْكْتُوْبَرَ

The new legislation would be difficult to enforce on citizens سَيَكُوْنُ فَرْضُ التَّشْرِيْعِ الجَدِيْدِ عَلَىْ المُوَاطِنِيْنَ صَعْبًا

The government has enforced cooperation between large corporation فَرَضَتِ الحُكُوْمَةُ التَّعَاوُنَ بَيْنَ الشَّرِكَاتِ الضَّخْمَةِ

We deployed more police in the area to enforce the law نَشَرْنَا مَزِيْدًا مِنَ الشُّرْطَةِ فِيْ المَنْطِقَةِ لِفَرْضِ القَانُوْنِ

America has enforced sanctions against Iran فَرَضَتْ أَمْرِيْكَا عُقُوْبَاتٍ عَلَىْ إِيْرَانَ

The ban on arms export will be enforced next month سَيُفْرَضُ حَظْرُ تَصْدِيْرِ الأَسْلِحَةِ الشَّهْرَ القَادِمَ

this is the common meaning and definition of enforce in Arabic and English meaning of فرض  accompanied with translation of فرض into English and the translation of enforce  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

enforce - verb

طَبَّقَ - فعل

Definition and meaning of enforce in Arabic and definition and English meaning of طبق and طبق translation into English and enforce translation into Arabic in English Arabic dictionary

to make sure that people obey a particular law or rule طَبَّقَ شَيْئًا أَيْ نَفَّذَهُ وَجَعَلَ الآخَرِيْنَ يَمْتَثِلُوْنَ لَهُ

Forms of طبق in the Arabic Language in the past tense

طَبَّقَ
أًنَا طَبَّقْتُ - نَحْنُ طَبَّقْنَا
أَنْتَ طَبَّقْتَ - أَنْتِ طَبَّقْتِ
أَنْتُمَا طَبَّقْتُمَا
أَنْتُمْ طَبَّقْتُمْ - أَنْتُنَّ طَبَّقْتُنَّ
هُوَ طَبَّقَ - هِيَ طَبَّقَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) طَبَّقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) طَبَّقَتَا
هُمْ طَبَّقُوا - هُنَّ طَبَّقْنَ

Forms of طبق in the present tense in the Arabic Language

يُطَبِّقُ
أًنَا أطَبِّقُ - نَحْنُ نطَبِّقُ
أَنْتَ تطَبِّقُ - أَنْتِ تطَبِّقِينَ
أَنْتُمَا تطَبِّقَانِ
أَنْتُمْ تطَبِّقُونَ - أَنْتُنَّ تطَبِّقْنَ
هُوَ يطَبِّقُ - هِيَ تطَبِّقُ
هُمَا (مُذَكَّر) يطَبِّقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تطَبِّقَانِ
هُمْ يطَبِّقُونَ - هُنَّ يطَبِّقْنَ

Forms of طبق in the imperative mood in the Arabic Language

طَبِّقْ
أَنْتَ طَبِّقْ - أَنْتِ طَبِّقي
أَنْتُمَا طَبِّقا
أَنْتُمْ طَبِّقوا - أَنْتُنَّ طَبِّقنَ

Examples of طبق in Arabic with enforce translations into Arabic

The police has enforced the court orders طَبَّقَتِ الشُّرْطَةُ أَحْكَامَ المَحْكَمَةِ

The curfew has been enforced for three months طُبِّقَ حَظْرُ التِّجْوَالِ لِثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ

We deployed more police in the area to enforce the law نَشَرْنَا مَزِيْدًا مِنَ الشُّرْطَةِ فِيْ المَنْطِقَةِ لِتُطَبِّقَ القَانُوْنِ

It's your duty to enforce the rules إِنَّ تَطْبِيْقَ القَوَاعِدِ وَظِيْفَتُكَ

Travel restrictions will be enforced on 14 October سَتُطَبَّقُ قُيُوْدٌ السَّفَرِ فِيْ الرَّابِعِ عَشَرَ مِنْ أُوْكْتُوْبَرَ

The new legislation would be difficult to enforce on citizens سَيَكُوْنُ تَطْبِيْقُ التَّشْرِيْعِ الجَدِيْدِ عَلَىْ المُوَاطِنِيْنَ صَعْبًا

The safety regulations must be enforced يَجِبُ عَلَىْ لَوَائِحِ السَّلَامَةِ أَنْ تُطَبَّقَ

America has enforced sanctions against Iran طَبَّقَتْ أَمْرِيْكَا عُقُوْبَاتٍ عَلَىْ إِيْرَانَ

The ban on arms export will be enforced next month سَيُطَبَّقُ حَظْرُ تَصْدِيْرِ الأَسْلِحَةِ الشَّهْرَ القَادِمَ

this is the common meaning and definition of enforce in Arabic and English meaning of طبق  accompanied with translation of طبق into English and the translation of enforce  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations