meaning of ironic in Arabic

Spread the love

meaning of ironic in Arabic

ironic - adj

ساخر - اسم

Definition and meaning of ironic in Arabic and definition and English meaning of ساخر and ساخر translation into English and ironic translation into Arabic in English Arabic dictionary

showing that you really mean the opposite of what you are saying; expressing irony ساخر أي مضحك يراد به عكس ما تقول أو تفعل

Examples of ساخر in Arabic with ironic translations into Arabic

The fans greeted him with ironic cheers استقبله المشجّعون بهتافات ساخرة

She replied with an ironic comment ردّت بتعليق ساخر

He gave him an ironic some ابتسم له ابتسامة ساخرة

this is the common meaning and definition of ironic in Arabic and English meaning of ساخر  accompanied with translation of ساخر into English and the translation of ironic  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

ironic - adj

مثير للسّخرية - اسم

Definition and meaning of ironic in Arabic and definition and English meaning of مثير للسخرية and مثير للسخرية translation into English and ironic translation into Arabic in English Arabic dictionary

(of a situation) strange or funny because it is very different from what you expect مثير للسّخرية أي مضحك وغريب وعكس المتوقّع

Examples of مثير للسخرية in Arabic with ironic translations into Arabic

It's ironic that the police car was stolen من المثير للسّخرية أنّ سيّارة الشّرطة قد سرقت

It is ironic that the tyrant gives lessons in democracy من المثير للسّخرية أنّ الطّاغية يعطينا دروسا في الدّيموقراطيّة

He immigrated! How ironic. He always spok ill on immigrants لقد هاجر! يا للسّخرية. دائما ما تحدّث بسوء عن المهاجرين

this is the common meaning and definition of ironic in Arabic and English meaning of مثير للسخرية  accompanied with translation of مثير للسخرية into English and the translation of ironic  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations


 

meaning of ironic in Arabic

ironic - adj

سَاخِر - اسم

Definition and meaning of ironic in Arabic and definition and English meaning of ساخر and ساخر translation into English and ironic translation into Arabic in English Arabic dictionary

showing that you really mean the opposite of what you are saying; expressing irony سَاخِرٌ أَيْ مُضْحِكٌ يُرَادُ بِهِ عَكْسُ مَا تَقُوْلُ أَوْ تَفْعَلُ

Examples of ساخر in Arabic with ironic translations into Arabic

The fans greeted him with ironic cheers اسْتَقْبَلَهُ المُشَجِّعُوْنَ بِهُتَافَاتٍ سَاخِرَةٍ

She replied with an ironic comment رَدَّتْ بِتَعْلِيْقٍ سَاخِرٍ

He gave him an ironic some ابْتَسَمَ لَهُ ابْتِسَامَةً سَاخِرَةً

this is the common meaning and definition of ironic in Arabic and English meaning of ساخر  accompanied with translation of ساخر into English and the translation of ironic  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

ironic - adj

مُثِيْرٌ لِلسُّخْرِيَةِ - اسم

Definition and meaning of ironic in Arabic and definition and English meaning of مثير للسخرية and مثير للسخرية translation into English and ironic translation into Arabic in English Arabic dictionary

(of a situation) strange or funny because it is very different from what you expect مُثِيْرٌ لِلسُّخْرِيَةِ أَيْ مُضْحِكٌ وَغَرِيْبٌ وَعَكْسُ المُتَوَقَّعِ

Examples of مثير للسخرية in Arabic with ironic translations into Arabic

It's ironic that the police car was stolen مِنَ المُثِيْرِ لِلسُّخْرِيَةِ أَنَّ سَيَّارَةَ الشُّرْطَةِ قَدْ سُرِقَتٍ

It is ironic that the tyrant gives lessons in democracy مِنَ المُثِيْرِ لِلسُّخْرِيَةِ أَنَّ الطَّاغِيَةَ يُعْطِيْنَا دُرُوْسًا فِيْ الدِّيْمُوْقْرَاطِيَّةَ

He immigrated! How ironic. He always spok ill on immigrants لَقَدْ هَاجَرَ! يَا لِلسُّخْرِيَةِ. دَائِمًا مَا تَحَدَّثَ بِسُوْءٍ عَنِ المُهَاجِرِيْنَ

this is the common meaning and definition of ironic in Arabic and English meaning of مثير للسخرية  accompanied with translation of مثير للسخرية into English and the translation of ironic  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations