lately بالعربي

معنى lately بالعربي (حَدِيْثًا، فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ، مُؤَخَّرًا) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

lately in Arabic

معنى lately بالعربي

حديثا - ظرف زمان

1) lately- adverb

  ∘ تعريف lately بالعربي:

حديثا أي في الماضي القريب أو مؤخّرا أو في الآونة الأخيرة

​recently; in the recent past

  ∘ أمثلة عن lately بالعربي والانكليزي

عدت حديثا من الصّين

I have returned from China lately

كانت تعمل حديثا على تصميم جديد

She has been working on a new design lately

اضغط للمزيد من الأمثلة

توصّلنا حديثا إلى تسوية عادلة معهم

We have reached a Fair settlement with them lately

تطلّقت كلتا ابنتيها حديثا

Both of her daughters have got divorced lately

حديثا, ارتفع سعر صرف الدّولار مقابل الجنيه الإسترلينيّ بنسبة 2 بالمئة

Lately, the dollar-pound exchange rate increased by 2 percent

  ∘ كيف تلفظ lately باللغة الانجليزية؟

lately تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

في الآونة الأخيرة - جار ومجرور

2) lately- adverb

  ∘ تعريف lately بالعربي:

في الآونة الأخيرة أي مؤخّرا أو حديثا أو في الماضي القريب

​recently; in the recent past

  ∘ أمثلة عن lately بالعربي والانكليزي

في الآونة الأخيرة, انسحبت القوّات الأمريكيّة من المنطقة

Lately, the American troops have withdrew from the area

انهارت أسعار النّفط في الآونة الأخيرة

The oil prices have collapsed lately

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان في الآونة الأخيرة على ما يرام

He has been well lately

كانت مشغولة في الآونة الأخيرة

She has been busy lately

هل قابلته في الآونة الأخيرة؟

Have you met him lately?

  ∘ كيف تلفظ lately باللغة الانجليزية؟

lately تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مؤخّرا - ظرف زمان

3) lately- adverb

  ∘ تعريف lately بالعربي:

مؤخّرا أي في الماضي القريب

​recently; in the recent past

  ∘ أمثلة عن lately بالعربي والانكليزي

مؤخّرا, زرت ماليزيا مع عائلتي وأصدقائي

Lately, I have visited Malaysia with my family and friends

ماذا كنت تفعل مؤخّرا؟

What have you been doing lately?

اضغط للمزيد من الأمثلة

توصّلنا مؤخّرا إلى اتّفاق تجاريّ مع المملكة المتّحدة

We have reached a trade agreement with the UK lately

كان زوجي مشغولا مؤخّرا

My husband has been very busy lately

تزوّجا مؤخّرا

They have got married lately

انخفض سعر صرف العملة مؤخّرا بنسبة عشرين بالمئة

Lately, the currency exchange rate dropped by twenty percent

  ∘ كيف تلفظ lately باللغة الانجليزية؟

lately تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى lately بالعربي

حَدِيْثًا - ظرف زمان

1) lately- adverb

  ∘ تعريف lately بالعربي:

حَدِيْثًا أَيْ فِيْ المَاضِيْ القَرِيْبِ أَوْ مُؤَخَّرًا أَوْ فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ

​recently; in the recent past

  ∘ أمثلة عن lately بالعربي والانكليزي

عُدْتُ حَدِيْثًا مِنَ الصِّيْنِ

I have returned from China lately

كَانَتْ تَعْمَلُ حَدِيْثًا عَلَىْ تَصْمِيْمٍ جَدِيْدٍ

She has been working on a new design lately

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَوَصَّلْنَا حَدِيْثًا إِلَىْ تَسْوِيَةٍ عَادِلَةٍ مَعَهُمْ

We have reached a Fair settlement with them lately

تَطَلَّقَتْ كِلْتَا ابْنَتَيْهَا حَدِيْثًا

Both of her daughters have got divorced lately

حَدِيْثًا, ارْتَفَعَ سِعْرُ صَرْفِ الدُّوْلَارَ مُقَابِلَ الجِنِيْهِ الإِسْتَرْلِيْنِيَّ بِنِسْبَةِ 2 بِالمِئَةِ

Lately, the dollar-pound exchange rate increased by 2 percent

  ∘ كيف تلفظ lately باللغة الانجليزية؟

lately تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ - جار ومجرور

2) lately- adverb

  ∘ تعريف lately بالعربي:

فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ أَيْ مُؤَخَّرًا أَوْ حَدِيْثًا أَوْ فِيْ المَاضِيْ القَرِيْبِ

​recently; in the recent past

  ∘ أمثلة عن lately بالعربي والانكليزي

فِي ْالآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ, انْسَحَبَتِ القُوَّاتُ الأَمْرِيْكِيَّةُ مِنَ المَنْطِقَةِ

Lately, the American troops have withdrew from the area

انْهَارَتْ أَسْعَارُ النَّفْطِ فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ

The oil prices have collapsed lately

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَانَ فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةَ عَلَىْ مَا يُرَامَ

He has been well lately

كَانَتْ مَشْغُوْلَةً فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ

She has been busy lately

هَلْ قَابَلْتَهُ فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ؟

Have you met him lately?

  ∘ كيف تلفظ lately باللغة الانجليزية؟

lately تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُؤَخَّرًا - ظرف زمان

3) lately- adverb

  ∘ تعريف lately بالعربي:

مُؤَخَّرًا أَيْ فِيْ المَاضِيْ القَرِيْبِ

​recently; in the recent past

  ∘ أمثلة عن lately بالعربي والانكليزي

مُؤَخَّرًا, زُرْتُ مَالِيْزْيَا مَعَ عَائِلَتِيْ وَأَصْدِقَائِيْ

Lately, I have visited Malaysia with my family and friends

مَاذَا كُنْتَ تَفْعَلُ مُؤَخَّرًا؟

What have you been doing lately?

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَوَصَّلْنَا مُؤَخَّرًا إِلَىْ اتِّفَاقٍ تِجَارِيٍّ مَعَ المَمْلَكَةِ المُتَّحِدَةِ

We have reached a trade agreement with the UK lately

كَانَ زَوْجِيْ مَشْغُوْلًا مُؤَخَّرًا

My husband has been very busy lately

تَزَوَّجَا مُؤَخَّرًا

They have got married lately

انْخَفَضَ سِعْرُ صَرْفِ العُمْلَةِ مُؤَخَّرًا بِنِسْبَةِ عِشْرِيْنَ بِالمِئَةِ

Lately, the currency exchange rate dropped by twenty percent

  ∘ كيف تلفظ lately باللغة الانجليزية؟

lately تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop