monument بالعربي

معنى monument بالعربي (أَثَر، مَعْلَم، نَصْب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

monument in Arabic

معنى monument بالعربي

أثر - اسم

1) monument- noun

  ∘ تعريف monument بالعربي:

الأثر هو مبنى قديم له أهمّيّة تاريخيّة لحضارة أو أمّة أو دولة معيّنة والجمع آثار

a building that has special historical importance

  ∘ جمع أثر في اللغة العربية

آثار

  ∘ أمثلة عن monument بالعربي والانكليزي

الآثار العثمانيّة واليونانيّة محميّة بموجب القانون

Ottoman and Greek monuments are protected by law

زرت الآثار الإسلاميّة في بغداد

I visited the Islamic monuments in Baghdad

اضغط للمزيد من الأمثلة

دمّرت آثار أمازيغيّة كثيرة على يد الإيطاليّين

Many of Amazigh monuments in Spain were destroyed at the hand Italians

المدرّج أحد الآثار اليونانيّة الكثيرة في سوريّا

the amphitheatre is one of the many Greek monuments in Syria

دمّرت فرنسا آثارا قديمة كثيرة في مصر

France destroyed many ancient monument in Egypt

في العربيّة monument هذا معنى ثالث لكلمة

This is a third meaning of monument in Arabic

  ∘ كيف تلفظ monument باللغة الانجليزية؟

monument تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معلم - اسم

2) monument- noun

  ∘ تعريف monument بالعربي:

المعلم هو مبنى قديم له أهمّيّة تاريخيّة لحضارة أو أمّة أو دولة معيّنة والجمع معالم

a building that has special historical importance

  ∘ جمع معلم في اللغة العربية

معالم

  ∘ أمثلة عن monument بالعربي والانكليزي

رحلة مدرسيّة إلى المعالم الرّومانيّة القديمة جنوب سوريّا

A school trip to ancient Roman monuments in southern Syria

هاك قائمة بجميع المعالم الفرعونيّة في الإسكندريّة

This is a list of all Pharaonic monuments in Alexandria

اضغط للمزيد من الأمثلة

أزيلت معالم إسلاميّة كثيرة في إسبانيا على مرّ السّنين

Many of Islamic monuments in Spain were demolished over the years

المدرّج أحد المعالم اليونانيّة الكثيرة في تركيّا

the amphitheatre is one of the many Greek monuments in Turkey

دمّر الفرنسيّون معالما تاريخيّة كثيرة في الجزائر قبل منحها الاستقلال

The French destroyed many historical monument in Algeria before granting it independence

في العربيّة monument هذا معنى آخر لكلمة

This is another meaning of monument in Arabic

معالم أثريّة

Ancient monuments

  ∘ كيف تلفظ monument باللغة الانجليزية؟

monument تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

نصب - اسم

3) monument- noun

  ∘ تعريف monument بالعربي:

النّصب أو النّصب التّذكاريّ هو بناء أو تمثال ونحو ذلك ينصب أو يبنى لتخليد ذكرى شخص محدّد وجعل النّاس يتذكّرونه على الدّوام

monument (to somebody/something) a building, column, statue, etc. built to remind people of a famous person or event

  ∘ جمع نصب في اللغة العربية

نصوب (نصوب تذكاريّة)

  ∘ أمثلة عن monument بالعربي والانكليزي

نصبت الحكومة نصبا (تذكاريّا) لمؤسّس الدّولة

The government have erected a monument to the national founder

يقف نصب تذكاري للجنرال عند مدخل القاعدة العسكريّة

A monument to the general stands military base's main entrence

اضغط للمزيد من الأمثلة

أسقطت جميع نصوب صدّام حسين وحطّمت

All monuments to Saddam Hussein were pulled down and crashed

شيّدت النّافورة كنصب تذكاريّ للشّهداء

The fountain was built as a monument to the martyrs

أقاموا نصبا مكان توقيع الهدنة

They erected a monument on the spot were the truce was signed

في اللّغة العربيّة؟ monument ما المعنى الشّائع لكلمة

What is the common meaning of monument in the Arabic language?

  ∘ كيف تلفظ monument باللغة الانجليزية؟

monument تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى monument بالعربي

أَثَر - اسم

1) monument- noun

  ∘ تعريف monument بالعربي:

الأَثَرُ هُوَ مَبْنًى قَدِيْمٌ لَهُ أَهَمِّيَّةٌ تَارِيْخِيَّةٌ لِحَضَارَةٍ أَوْ أُمَّةٍ أَوْ دَوْلَةٍ مُعَيَّنَةٍ وَالجَمْعُ آثَارٌ

a building that has special historical importance

  ∘ جمع أَثَر في اللغة العربية

آثَار

  ∘ أمثلة عن monument بالعربي والانكليزي

الآثَارُ العُثْمَانِيَّةُ وَاليُوْنَانِيَّةُ مَحْمِيَّةٌ بِمَوْجِبِ القَانُوْنِ

Ottoman and Greek monuments are protected by law

زُرْتُ الآثَارَ الإِسْلَامِيَّةَ فِيْ بَغْدَادَ

I visited the Islamic monuments in Baghdad

اضغط للمزيد من الأمثلة

دُمِّرَتْ آثَارٌ أمَازِيْغِيَّةُ كَثِيْرَةٌ عَلَىْ يَدِ الإِيْطَالِيِّيْنَ

Many of Amazigh monuments in Spain were destroyed at the hand Italians

المُدَرَّجُ أَحَدُ الآثَارِ اليُوْنَانِيَّةَ الكَثِيْرَةَ فِيْ سُوْرِيَّا

the amphitheatre is one of the many Greek monuments in Syria

دَمَّرَتْ فَرَنْسَا آثَارًا قَدِيْمَةً كَثِيْرَةً فِيْ مِصْرَ

France destroyed many ancient monument in Egypt

فِيْ العَرَبِيَّةِ monument هَذَا مَعْنًى ثَالِثٌ لِكَلِمَة

This is a third meaning of monument in Arabic

  ∘ كيف تلفظ monument باللغة الانجليزية؟

monument تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مَعْلَم - اسم

2) monument- noun

  ∘ تعريف monument بالعربي:

المَعْلَمُ هُوَ مَبْنًى قَدِيْمٌ لَهُ أَهَمِّيَّةٌ تَارِيْخِيَّةٌ لِحَضَارَةٍ أَوْ أُمَّةٍ أَوْ دَوْلَةٍ مُعَيَّنَةٍ وَالجَمْعُ مَعَالِم

a building that has special historical importance

  ∘ جمع مَعْلَم في اللغة العربية

مَعَالِم

  ∘ أمثلة عن monument بالعربي والانكليزي

رِحْلَةٌ مَدْرَسِيَّةٌ إِلَىْ المَعَالِمِ الرُّوْمَانِيَّةَ القَدِيْمَةَ جَنُوْبَ سُوْرِيَّا

A school trip to ancient Roman monuments in southern Syria

هَاكَ قَائِمَةٌ بِجَمِيْعِ المَعَالِمِ الفِرْعُوْنِيَّةَ فِيْ الإِسْكَنْدَرِيَّةَ

This is a list of all Pharaonic monuments in Alexandria

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُزِيْلَتْ مَعَالِمٌ إِسْلَامِيَّةٌ كَثِيْرَةٌ فِيْ إِسْبَانْيَا عَلَىْ مَرِّ السِّنِيْنَ

Many of Islamic monuments in Spain were demolished over the years

المُدَرَّجُ أَحَدُ المَعَالِمِ اليُوْنَانِيَّةَ الكَثِيْرَةَ فِيْ تُرْكِيَّا

the amphitheatre is one of the many Greek monuments in Turkey

دَمَّرَ الفِرَنْسِيُّوْنَ مَعَالِمًا تَارِيْخِيَّةً كَثِيْرَةً فِيْ الجَزَائِرِ قَبْلَ مَنْحِهَا الِاسْتِقْلَالَ

The French destroyed many historical monument in Algeria before granting it independence

فِيْ العَرَبِيَّةِ monument هَذَا مَعْنًى آخَرَ لِكَلِمَة

This is another meaning of monument in Arabic

مَعَالِمٌ أَثَرِيَّةٌ

Ancient monuments

  ∘ كيف تلفظ monument باللغة الانجليزية؟

monument تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نَصْب - اسم

3) monument- noun

  ∘ تعريف monument بالعربي:

النَّصْبُ أَوِ النَّصْبُ التِّذْكَارِيُّ هُوَ بِنَاءٌ أَوْ تِمْثَالٌ وَنَحْوُ ذَلِكَ يُنْصَبُ أَوْ يُبْنَىْ لِتَخْلِيْدِ ذِكْرَىْ شَخْصٍ مُحَدَّدٍ وَجَعْلِ النَّاسِ يَتَذَكَّرُوْنَهُ عَلَىْ الدَّوَامِ

monument (to somebody/something) a building, column, statue, etc. built to remind people of a famous person or event

  ∘ جمع نَصْب في اللغة العربية

نُصُوْب (نُصُوْبٌ تِذْكَارِيَّةٌ)

  ∘ أمثلة عن monument بالعربي والانكليزي

نَصَبَتِ الحُكُوْمَةُ نَصْبًا (تِذْكَارِيًّا) لِمُؤَسِّسِ الدَّوْلَةِ

The government have erected a monument to the national founder

يَقِفُ نَصْبٌ تذكاري لِلْجِنِرَالَ عِنْدَ مَدْخَلِ القَاعِدَةِ العَسْكَرِيَّةِ

A monument to the general stands military base's main entrence

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُسْقِطَتْ جَمِيْعُ نُصُوْبِ صَدَّامَ حُسَيْنَ وَحُطِّمَتْ

All monuments to Saddam Hussein were pulled down and crashed

شُيِّدَتِ النَّافُوْرَةُ كَنَصْبٍ تِذْكَارِيٍّ لِلشُّهَدَاءِ

The fountain was built as a monument to the martyrs

أَقَامُوْا نَصْبًا مَكَانَ تَوْقِيْعِ الهُدْنَةِ

They erected a monument on the spot were the truce was signed

فِيْ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ؟ monument مَا المَعْنَىْ الشَّائِعُ لِكَلِمَةِ

What is the common meaning of monument in the Arabic language?

  ∘ كيف تلفظ monument باللغة الانجليزية؟

monument تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop