meaning of observer in Arabic

Spread the love

meaning of observer in Arabic

observer - noun

مراقب - اسم

Definition and meaning of observer in Arabic and definition and English meaning of مراقب and مراقب translation into English and observer translation into Arabic in English Arabic dictionary

a person who watches somebody/something المراقب هو شخص يراقب أو يرصد شخصا أو شيئا محدّدا

Plurals or plural of the word مراقب in Arabic and the plural of the word observer in English

مراقبون / مراقبين / مراقبات

Examples of مراقب in Arabic with observer translations into Arabic

According to international observers, the regime did not deliver on its obligations وفقا لمراقبين أمميّين فالنّظام لم يف بالتزاماته

Political observers have described the elections as the fairest in Africa’s وصف مراقبون سياسيّون الانتخابات بالأكثر نزاهة في إفريقيا

Observers are predicting a collapse of oil prices يتوقّع مراقبون انهيار أسعار النّفط

To a casual observer, everything appeared normal بدا كلّ شيء طبيعيّا بالنّسبة للمراقب العاديّ

this is the common meaning and definition of observer in Arabic and English meaning of مراقب  accompanied with translation of مراقب into English and the translation of observer  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

observer - noun

مراقب - اسم

Definition and meaning of observer in Arabic and definition and English meaning of مراقب and مراقب translation into English and observer translation into Arabic in English Arabic dictionary

a person who attends a meeting, lesson, etc. to listen and watch but not to take part المراقب هو شخص يحضر اجتماعا أو مؤتمرا وغير ذلك للاستماع والمشاهدة لا للمشاركة

Plurals or plural of the word مراقب in Arabic and the plural of the word observer in English

مراقبون / مراقبين / مراقبات

Examples of مراقب in Arabic with observer translations into Arabic

The UE sent observers to the negotioations أرسل الاتّحاد الأوروبّيّ مراقبين للمفاوضات

Independent observers will monitor the presidential election سيراقب مراقبون مستقلّون الانتخابات الرّئاسيّة

The peace talk was attended by observers from the US and France حضر محادثات السّلام مراقبين من الولايات المتّحدة وفرنسا

this is the common meaning and definition of observer in Arabic and English meaning of مراقب  accompanied with translation of مراقب into English and the translation of observer  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

observer - noun

مراقب - اسم

Definition and meaning of observer in Arabic and definition and English meaning of مراقب and مراقب translation into English and observer translation into Arabic in English Arabic dictionary

​a person who watches and studies particular events, situations, etc. and is therefore considered to be an expert on them المراقب هو شخص خبير يقوم برصد ودراسة أحداث معيّنة وإعطاء رأيه فيها

Plurals or plural of the word مراقب in Arabic and the plural of the word observer in English

مراقبون / مراقبين / مراقبات

Examples of مراقب in Arabic with observer translations into Arabic

An observer of the Arab scene مراقب للمشهد العربيّ

Several economic observers warned him about the danger of waging trade war with China حذّره عدّة مراقبين اقتصاديّين من خطر شنّ حرب تجاريّة على الصّين

this is the common meaning and definition of observer in Arabic and English meaning of مراقب  accompanied with translation of مراقب into English and the translation of observer  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations


 

meaning of observer in Arabic

observer - noun

مُرَاقِب - اسم

Definition and meaning of observer in Arabic and definition and English meaning of مراقب and مراقب translation into English and observer translation into Arabic in English Arabic dictionary

a person who watches somebody/something المُرَاقِبُ هُوَ شَخْصٌ يُرَاقِبُ أَوْ يَرْصُدُ شَخْصًا أَوْ شَيْئًا مُحَدَّدًا

Plurals or plural of the word مراقب in Arabic and the plural of the word observer in English

مُرَاقِبُوْنَ / مُرَاقِبِيْنَ / مُرَاقِبَات

Examples of مراقب in Arabic with observer translations into Arabic

According to international observers, the regime did not deliver on its obligations وِفْقًا لِمُرَاقِبِيْنَ أُمَمِيِّيْنْ فَالنِّظَامُ لَمْ يَفِ بِالْتِزَامَاتِهِ

Political observers have described the elections as the fairest in Africa’s وَصَفَ مُرَاقِبُوْنَ سِيَاسِيُّوْنَ الِانْتِخَابَاتِ بِالأَكْثَرَ نَزَاهَةً فِيْ إِفْرِيْقِيَا

Observers are predicting a collapse of oil prices يَتَوَقَّعُ مُرَاقِبُوْنَ انْهِيَارَ أَسْعَارِ النَّفْطِ

To a casual observer, everything appeared normal بَدَا كُلُّ شَيْءٍ طَبِيْعِيًّا بِالنِّسْبَةِ لِلْمُرَاقِبِ العَادِيِّ

this is the common meaning and definition of observer in Arabic and English meaning of مراقب  accompanied with translation of مراقب into English and the translation of observer  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

observer - noun

مراقب - اسم

Definition and meaning of observer in Arabic and definition and English meaning of مراقب and مراقب translation into English and observer translation into Arabic in English Arabic dictionary

a person who attends a meeting, lesson, etc. to listen and watch but not to take part المُرَاقِبُ هُوَ شَخْصٌ يَحْضُرُ اجْتِمَاعًا أَوْ مُؤْتَمَرًا وَغَيْرَ ذَلِكَ لِلِاسْتِمَاعِ وَالمُشَاهَدَةِ لَا لِلْمُشَارَكَةِ

Plurals or plural of the word مراقب in Arabic and the plural of the word observer in English

مُرَاقِبُوْنَ / مُرَاقِبِيْنَ / مُرَاقِبَات

Examples of مراقب in Arabic with observer translations into Arabic

The UE sent observers to the negotioations أَرْسَلَ الِاتِّحَادُ الأُوْرُوْبِّيَّ مُرَاقِبِيْنَ لِلْمُفَاوَضَاتِ

Independent observers will monitor the presidential election سَيُرَاقِبُ مُرَاقِبُوْنَ مُسْتَقِلُّوْنَ الِانْتِخَابَاتِ الرِّئَاسِيَّةَ

The peace talk was attended by observers from the US and France حَضَرَ مُحَادَثَاتِ السَّلَامِ مُرَاقِبِيْنَ مِنَ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ وَفَرَنْسَا

this is the common meaning and definition of observer in Arabic and English meaning of مراقب  accompanied with translation of مراقب into English and the translation of observer  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

observer - noun

مراقب - اسم

Definition and meaning of observer in Arabic and definition and English meaning of مراقب and مراقب translation into English and observer translation into Arabic in English Arabic dictionary

​a person who watches and studies particular events, situations, etc. and is therefore considered to be an expert on them المُرَاقِبُ هُوَ شَخْصٌ خَبِيْرٌ يَقُوْمُ بِرَصْدِ وَدِرَاسَةِ أَحْدَاثٍ مُعَيَّنَةٍ وَإِعْطَاءِ رَأْيِهِ فِيْهَا

Plurals or plural of the word مراقب in Arabic and the plural of the word observer in English

مُرَاقِبُوْنَ / مُرَاقِبِيْنَ / مُرَاقِبَات

Examples of مراقب in Arabic with observer translations into Arabic

An observer of the Arab scene مُرَاقِبٌ لِلْمَشْهَدِ العَرَبِيِّ

Several economic observers warned him about the danger of waging trade war with China حَذَّرَهُ عِدَّةُ مُرَاقِبِيْنَ اقْتِصَادِيِّيْنَ مِنْ خَطَرِ شَنِّ حَرْبٍ تِجَارِيَّةٍ عَلَىْ الصِّيْنِ

this is the common meaning and definition of observer in Arabic and English meaning of مراقب  accompanied with translation of مراقب into English and the translation of observer  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations