people بالعربي

معنى people بالعربي (اسْتَوْطَنَ، سَكَنَ، نَزَلَ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

people in Arabic

معنى people بالعربي

استوطن - فعل

1) people - verb

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

انقر لعرض تصريف people

  ∘ التصريف الثاني للفعل people

peopled

  ∘ التصريف الثالث للفعل people

peopled

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

استوطن المزارعون القرية

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

سكن - فعل

2) people - noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

سكن المزارعون القرية

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

نزل - فعل

3) people - verb

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

نزل المزارعون بالقرية

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ناس - اسم

4) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons, men, women, and children

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

لا تضرب الأشخاص الضّعفاء

Do not beat weak people

تحلّق عشرات الأشخاص حول الحكواتيّ

Scores of people gathered around the storyteller

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحلّق الأشخاص حول المدفئة

People huddled around the heater

حضر مئات الأشخاص إلى حفل الافتتاح

Hundreds of people attended the opening ceremony

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ناس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons in general or everyone

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

هذه الكلبة نباحها يزعج الأشخاص في الحيّ

This bitch (female dog), its barks annoy the people in the neighborhood

على جميع الأشخاص ارتداء الكمّامة

All people have to wear a mask

اضغط للمزيد من المعاني

ناس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

men and women who are involved in a particular type of work

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حكمت البلاد من قبل عسكريّين

The country was governed by military people

أحبّ صحبة الرّياضيّين

I like the company of sports people

اضغط للمزيد من الأمثلة

حثّ الرّئيس رجال الأعمال على الاستثمار في بلاده

The president urged the business people to invest in his country

ناس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons, men, women, and children

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حضر ناس كثيرون جنازته

Many people attended his funeral

يتظاهر ناس كثيرون في العاصمة

Many people are demonstration in the capital

اضغط للمزيد من الأمثلة

قتل عدد لا يحصى من النّاس في الحرب

Countless people were killed in the war

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ناس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons in general or everyone

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

لا تهتمّ برأي النّاس في أحلامك

Do not care about what people think of your dream

هذه الكلبة نباحها يزعج النّاس في الحيّ

This bitch (female dog), its barks annoy the people in the neighborhood

اضغط للمزيد من الأمثلة

على النّاس الالتزام بالقانون

People have to abide by the law

ناس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the people: the ordinary men and women of a country rather than those in power or control

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

خذل القائد النّاس

The leader has disappointed the people

يعيش عامّة النّاس بفقر مدقع

The common people live in destitution

اضغط للمزيد من الأمثلة

أهدافنا رفع سويّة معيشة النّاس

Our goals are to raise the standards of living of the people

ناس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

men and women who are involved in a particular type of work

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حكمت البلاد من قبل عسكريّين

The country was governed by military people

أحبّ صحبة الرّياضيّين

I like the company of sports people

اضغط للمزيد من الأمثلة

حثّ الرّئيس رجال الأعمال على الاستثمار في بلاده

The president urged the business people to invest in his country

أصدقاء - اسم

5) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

guest or friends

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

هل أصدقاؤك قادمون إلى الحفل؟

Are your people coming to the party?

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رجال - اسم

6) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

men and women who are involved in a particular type of work

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حكمت البلاد من قبل عسكريّين

The country was governed by military people

أحبّ صحبة الرّياضيّين

I like the company of sports people

اضغط للمزيد من الأمثلة

حثّ الرّئيس رجال الأعمال على الاستثمار في بلاده

The president urged the business people to invest in his country

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رجال - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the men, women,and children that a person leads

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

قاد رجاله إلى حتفهم

He led his people to their deaths

دع رجالي يدخلون القلعة

Let my people enter the castle

اضغط للمزيد من المعاني

رجال - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the men and women who work for you or support you

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

سأرسل رجالي لمساعدتك

I'll send my people to help you

رجالي أذكياء ومهرة

My people are sharp and skillful

سكّان - اسم

7) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

all the persons who live in a particular place or belong to a particular country, race, etc.

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

السّكّان الأصليّون لأستراليا

The native people of Australia

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شعب - اسم

8) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

all the persons who live in a particular place or belong to a particular country, race, etc.

  ∘ جمع شعب في اللغة العربية

شعوب

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

الشعب الألمانيّ

The German people

الشّعوب الإفريقيّة

The African people

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شعب - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the people: the ordinary men and women of a country rather than those in power or control

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

خذل القائد الشّعب

The leader has disappointed the people

يعيش عامّة الشّعب بفقر مدقع

The common people live in destitution

اضغط للمزيد من الأمثلة

أهدافنا رفع سويّة المعيشة للشّعب

Our goals are to raise the standards of living of the people

ضيوف - اسم

9) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

guest or friends

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

ضيوفي قادمون بعد الظّهر

My people are coming this afternoon

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قطن - فعل

10) people- verb

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

قطن المزارعون في القرية/بالقرية

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مواطنون - اسم

11) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the people: the ordinary men and women of a country rather than those in power or control

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

خذل القائد المواطنين

The leader has disappointed the people

يعيش عامّة المواطنين بفقر مدقع

The common people live in destitution

اضغط للمزيد من الأمثلة

أهدافنا رفع سويّة المعيشة للمواطنين

Our goals are to raise the standards of living of the people

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى people بالعربي

اسْتَوْطَنَ - فعل

1) people - verb

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

انقر لعرض تصريف people

  ∘ التصريف الثاني للفعل people

peopled

  ∘ التصريف الثالث للفعل people

peopled

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

اسْتَوْطَنَ المُزَارِعُوْنَ القَرْيَةَ

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

سَكَنَ - فعل

2) people - noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

سَكَنَ المُزَارِعُوْنَ القَرْيَةَ

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نَزَلَ - فعل

3) people - verb

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

نَزَلَ المُزَارِعُوْنَ بِالقَرْيَةِ

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نَاس - اسم

4) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons, men, women, and children

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

لَا تَضْرِبِ الأَشْخَاصَ الضُّعَفَاءَ

Do not beat weak people

تَحَلَّقَ عَشَرَاتُ الأَشْخَاصِ حَوْلَ الحَكَوَاتِيِّ

Scores of people gathered around the storyteller

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَحَلَّقَ الأَشْخَاصُ حَوْلَ المِدْفَئَةِ

People huddled around the heater

حَضَرَ مِئَاتُ الأَشْخَاصِ إِلَىْ حَفْلِ الافْتِتَاحِ

Hundreds of people attended the opening ceremony

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نَاس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons in general or everyone

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

هَذِهِ الكَلْبَةُ نُبَاحُهَا يُزْعِجُ الأَشْخَاصَ فِيْ الحَيِّ

This bitch (female dog), its barks annoy the people in the neighborhood

عَلَىْ جَمِيْعِ الأَشْخَاصِ ارْتِدَاءُ الكَمَّامَةِ

All people have to wear a mask

اضغط للمزيد من المعاني

نَاس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

men and women who are involved in a particular type of work

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حُكِمَتِ البِلَادُ مِنْ قِبَلِ عَسْكَرِيِّيْنَ

The country was governed by military people

أُحِبُّ صُحْبَةَ الرِّيَاضِيِّيْنَ

I like the company of sports people

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَثَّ الرَّئِيْسُ رِجَالَ الأَعْمَالِ عَلَىْ الاسْتِثْمَارِ فِيْ بِلَادِهِ

The president urged the business people to invest in his country

نَاس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons, men, women, and children

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حَضَرَ نَاسٌ كَثِيْروْنَ جَنَازَتَهُ

Many people attended his funeral

يَتَظَاهَرُ نَاسٌ كَثِيْرُوْنَ فِيْ العَاصِمَةِ

Many people are demonstration in the capital

اضغط للمزيد من الأمثلة

قُتِلَ عَدَدٌ لَا يُحْصَىْ مِنَ النَّاسِ فِيْ الحَرْبِ

Countless people were killed in the war

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نَاس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

persons in general or everyone

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

لَا تَهْتَمَّ بِرَأْيِ النَّاسِ فِيْ أَحْلَامِكَ

Do not care about what people think of your dream

هَذِهِ الكَلْبَةُ نُبَاحُهَا يُزْعِجُ النَّاسَ فِيْ الحَيِّ

This bitch (female dog), its barks annoy the people in the neighborhood

اضغط للمزيد من الأمثلة

عَلَىْ النَّاسِ الالْتِزَامُ بِالقَانُوْنِ

People have to abide by the law

نَاس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the people: the ordinary men and women of a country rather than those in power or control

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

خَذَلَ القَائِدُ النَّاسَ

The leader has disappointed the people

يَعِيْشُ عَامَّةُ النَّاسِ بِفَقْرٍ مُدْقِعٍ

The common people live in destitution

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَهْدَافُنَا رَفْعُ سَوِيَّةِ مَعِيْشَةِ النَّاسِ

Our goals are to raise the standards of living of the people

نَاس - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

men and women who are involved in a particular type of work

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حُكِمَتِ البِلَادُ مِنْ قِبَلِ عَسْكَرِيِّيْنَ

The country was governed by military people

أُحِبُّ صُحْبَةَ الرِّيَاضِيِّيْنَ

I like the company of sports people

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَثَّ الرَّئِيْسُ رِجَالَ الأَعْمَالِ عَلَىْ الاسْتِثْمَارِ فِيْ بِلَادِهِ

The president urged the business people to invest in his country

أَصْدِقَاء - اسم

5) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

guest or friends

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

هَلْ أَصْدِقَاؤُكَ قَادِمُوْنَ إِلَىْ الحَفْلِ؟

Are your people coming to the party?

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رِجَال - اسم

6) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

men and women who are involved in a particular type of work

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

حُكِمَتِ البِلَادُ مِنْ قِبَلِ عَسْكَرِيِّيْنَ

The country was governed by military people

أُحِبُّ صُحْبَةَ الرِّيَاضِيِّيْنَ

I like the company of sports people

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَثَّ الرَّئِيْسُ رِجَالَ الأَعْمَالِ عَلَىْ الاسْتِثْمَارِ فِيْ بِلَادِهِ

The president urged the business people to invest in his country

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رِجَال - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the men, women,and children that a person leads

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

قَادَ رِجَالَهُ إِلَىْ حَتْفِهِمْ

He led his people to their deaths

دَعْ رِجَالِيْ يَدْخُلُوْنَ القَلْعَةَ

Let my people enter the castle

اضغط للمزيد من المعاني

رِجَال - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the men and women who work for you or support you

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

سَأُرْسِلُ رِجَالِيَ لِمُسَاعَدَتِكَ

I'll send my people to help you

رِجَالِيَ أَذْكِيَاءٌ وَمَهَرَةٌ

My people are sharp and skillful

سُكَّان - اسم

7) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

all the persons who live in a particular place or belong to a particular country, race, etc.

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

السُّكَّانُ الأَصْلِيُّوْنَ لِأُسْتْرَالْيَا

The native people of Australia

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَعْب - اسم

8) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

all the persons who live in a particular place or belong to a particular country, race, etc.

  ∘ جمع شَعْب في اللغة العربية

شُعُوْب

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

الشَعْبُ الأَلْمَانِيُّ

The German people

الشُّعُوْبُ الإِفْرِيْقِيَّةُ

The African people

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَعْب - اسم

people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the people: the ordinary men and women of a country rather than those in power or control

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

خَذَلَ القَائِدُ الشَّعْبَ

The leader has disappointed the people

يَعِيْشُ عَامَّةُ الشَّعْبِ بِفَقْرٍ مُدْقِعٍ

The common people live in destitution

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَهْدَافُنَا رَفْعُ سَوِيَّةِ المَعِيْشَةِ لِلشَّعْبِ

Our goals are to raise the standards of living of the people

َضُيُوْف - اسم

9) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

guest or friends

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

ضُيُوْفِيْ قَادِمُوْنَ بَعْدَ الظُّهْرِ

My people are coming this afternoon

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَطَنَ - فعل

10) people- verb

  ∘ تعريف people بالعربي:

to live in a place or fill it with people

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

قَطَنَ المُزَارِعُوْنَ فِيْ القَرْيَةَ/بِالقَرْيَةِ

The village was peopled by farmers

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُوَاطِنُوْن - اسم

11) people- noun

  ∘ تعريف people بالعربي:

the people: the ordinary men and women of a country rather than those in power or control

  ∘ أمثلة عن people بالعربي والانكليزي

خَذَلَ القَائِدُ المُوَاطِنِيْنَ

The leader has disappointed the people

يَعِيْشُ عَامَّةُ المُوَاطِنِيْنَ بِفَقْرٍ مُدْقِعٍ

The common people live in destitution

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَهْدَافُنَا رَفْعُ سَوِيَّةِ المَعِيْشَةِ لِلْمُوَاطِنِيْنَ

Our goals are to raise the standards of living of the people

  ∘ كيف تلفظ people باللغة الانجليزية؟

people تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop