reasonably بالعربي

معنى reasonably بالعربي (إِلَىْ حَدٍّ مَعْقُوْلٍ، بِعَقْلَانِيَّةٍ، بِمَنْطِقِيَّةٍ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

reasonably in Arabic

معنى reasonably بالعربي

إلى حدّ معقول - جار ومجرور

1) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

إلى حدّ معقول أي بصورة مقبولة أو جيّدة غير أنّها ليست ممتازة

to a degree that is fairly good but not very good

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

أنا راض إلى حدّ معقول عن تقدّم موقعي

I am reasonably content with the progress of my site

أراها جميلة إلى حدّ معقول

I find her reasonably attractive

بعقلانيّة - جار ومجرور

2) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

بعقلانيّة أو بصورة عقلانيّة أو بشكل عقلانيّ أي باستخدام العقل والمنطق

in a logical and sensible way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

ناقشنا المسألة بعقلانيّة

We discussed the matter reasonably

رغم حداثة سنّه فقد تصرّف بعقلانيّة

Despite his young age, he had behaved reasonably

بمنطقيّة - جار ومجرور

3) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

بمنطقيّة أو بصورة منطقيّة أو بشكل منطقيّ أي باستخدام العقل والمنطق

in a logical and sensible way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

دعنا نناقش هذه المسألة بمنطقيّة

let's discuss this matter reasonably

لا يمكنهنّ تبرير عنصريّتهنّ تجاه الأفارقة بشكل منطقيّ

They cannot reasonably justify their racism towards Africans

معقول - اسم

4) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

معقول أي مقبول أو يصدّقه العقل

in a fair way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

ثمن السّيّارة معقول

The car is reasonably priced

من غير المعقول اعتقاد معرفتها لذلك

She can’t reasonably be expected to have known that

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشتريت حاسوبا محمولا سعره معقول

I bought a reasonably priced laptop

منطقيّ - اسم

5) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

منطقيّ أي مقبول أو يصدّقه العقل

in a fair way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

يتجاوز الحدّ المنطقيّ لما يمكن توقّعه

beyond what can reasonably be expected

أبحث عن هاتف ذكيّ ثمنه منطقيّ

I am looking for a reasonably priced smart phone

معنى reasonably بالعربي

إِلَىْ حَدٍّ مَعْقُوْلٍ - جار ومجرور

1) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

إِلَىْ حَدٍّ مَعْقُوْلٍ أَيْ بِصُوْرَةٍ مَقْبُوْلَةٌ أَوْ جَيِّدَةٌ غَيْرَ أَنِّهَا لَيْسَتْ مُمْتَازَةً

to a degree that is fairly good but not very good

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

أَنَا رَاضٍ إِلَىْ حَدٍّ مَعْقُوْلٍ عَنْ تَقَدُّمِ مَوْقِعِيْ

I am reasonably content with the progress of my site

أَرَاهَا جَمِيْلَةً إِلَىْ حَدٍّ مَعْقُوْلٍ

I find her reasonably attractive

بِعَقْلَانِيَّةٍ - جار ومجرور

2) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

بِعَقْلَانِيَّةٍ أَوْ بِصُوْرَةٍ عَقْلَانِيَّةٍ أَوْ بِشَكْلٍ عَقْلَانِيٍّ أَيْ بِاسْتِخْدَامِ العَقْلِ وَالمَنْطِقِ

in a logical and sensible way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

نَاقَشْنَا المَسْأَلَةَ بِعَقْلَانِيَّةٍ

We discussed the matter reasonably

رَغْمَ حَدَاثَةِ سِنِّهِ فَقَدْ تَصَرَّفَ بِعَقْلَانِيَّةٍ

Despite his young age, he had behaved reasonably

بِمَنْطِقِيَّةٍ - جار ومجرور

3) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

بِمَنْطِقِيَّةٍ أَوْ بِصُوْرَةٍ مَنْطِقِيَّةٍ أَوْ بِشَكْلٍ مَنْطِقِيٍّ أَيْ بِاسْتِخْدَامِ العَقْلِ وَالمَنْطِقِ

in a logical and sensible way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

دَعْنَا نُنَاقِشُ هَذِهِ المَسْأَلَةَ بِمَنْطِقِيَّةٍ

let's discuss this matter reasonably

لَا يُمْكِنُهُنَّ تَبْرِيْرُ عُنْصُرِيَّتِهِنَّ تِجَاهَ الأَفَارِقَةِ بِشَكْلٍ مَنْطِقِيٍّ

They cannot reasonably justify their racism towards Africans

مَعْقُوْل - اسم

4) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

مَعْقُوْلٌ أَيْ مَقْبُوْلٌ أَوْ يُصَدِّقُهُ العَقْلُ

in a fair way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

ثَمَنُ السَّيَّارَةِ مَعْقُوْلٌ

The car is reasonably priced

مِنْ غَيْرِ المَعْقُوْلِ اعْتِقَادُ مَعْرِفَتِهَا لِذَلِكَ

She can’t reasonably be expected to have known that

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشْتَرَيْتُ حَاسُوْبًا مَحْمُوْلًا سِعْرُهُ مَعْقُوْلٌ

I bought a reasonably priced laptop

مَنْطِقِيّ - اسم

5) reasonably- adverb

  ∘ تعريف reasonably بالعربي:

مَنْطِقِيٌّ أَيْ مَقْبُوْلٌ أَوْ يُصَدِّقُهُ العَقْلُ

in a fair way

  ∘ أمثلة عن reasonably بالعربي والانكليزي

يَتَجَاوَزُ الحَدَّ المَنْطِقِيَّ لِمَا يُمْكِنُ تَوَقُّعُهُ

beyond what can reasonably be expected

أَبْحَثُ عَنْ هَاتِفٍ ذَكِيٍّ ثَمَنُهُ مَنْطِقِيٌّ

I am looking for a reasonably priced smart phone

totop