معنى recruit بالعربي
جنّد - فعل
1) recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
جنّد أي صيّر الشّخص جنديّا أو ضمّه إلى الجيش أو قوّات الشّرطة ونحوها
[intransitive, transitive] to get people to join the army, navy etc
انقر لعرض تصريف recruit
∘ التصريف الثاني للفعل recruit
recruitted
∘ التصريف الثالث للفعل recruit
recruitted
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
جنّدت الحكومة الصّبيان في الجيش
The government recruited boys into the army
جنّد الجيش عشرة آلاف رجل في الأسابيع القليلة الماضية
The army recruited ten thousand men in the last few weeks
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
جنّد - فعل
recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
جنّد شخصا أي أقنعه بالانضمام إلى منظّمة أو شركة أو ناد الخ
to persuade someone to become a new member of an organization
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
قضى المدرّب وقتا طويلا في تجنيد هؤلاء الرّياضيّين المتميّزين
The coach spent a lot of time recruiting these top athletes
ضمّ - فعل
2) recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
ضمّ عضوا أو موظّفا وغيره إلى ناد أو جمعيّة أو شركة ونحوها أي وظّفه أو جعله عضوا فيها
[intransitive, transitive] to find new people to work in a company, join an organization, do a job etc
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
نحاول ضمّ ثلاثة أعضاء جدد إلى ناد الموسيقى
We are trying to recruit three new members to the music club
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
عضو - اسم
3) recruit - noun
∘ تعريف recruit بالعربي:
العضو هو شخص انضمّ إلى منظّمة أو ناد أو فريق لتوّه
someone who has recently joined an organization, team, group of people etc
∘ جمع عضو في اللغة العربية
أعضاء
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
نحاول ضمّ أعضاء جددا إلى النّادي
We trying to find new recruits to the club
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
مجنّد - اسم
4) recruit - noun
∘ تعريف recruit بالعربي:
المجنّد هو شخص انضمّ لتوّه إلى الجيش أو البحريّة أو القوّات الجوّيّة وصار جنديّا فيها المؤنّث مجنّدة
someone who has just joined the army, navy, or air force
∘ جمع مجنّد في اللغة العربية
مجنّدون / مجنّدين / مجنّدات
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
موظّف - اسم
5) recruit - noun
∘ تعريف recruit بالعربي:
الموظّف هو شخص انضمّ إلى منظّمة أو شركة لتوّه
a person who joins an organization, a company, etc.
∘ جمع موظّف في اللغة العربية
موظّفون / موظّفين / موظّفات
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
تحاول الشّركة جذب موظّفين جدد إلى قسم المبيعات
The company is trying to attract new recruits to the sale deparment
ينبغي على الموظّفين الجدد إكمال فترة تدريب إلزاميّة
New recruits should complete a compulsory training period
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
وظّف - فعل
6) recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
وظّف أي بحث عن موظّفين أو أشخاص جددا لتوظيفهم أو لضمّهم إلى طاقم العمل في شركة أو منظّمة وغيرها
[intransitive, transitive] to find new people to work in a company, join an organization, do a job etc
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
وظّفت الشّركة عشرة مهندسين أكفّاء
The company recruited ten qualified engineers
ماري المسؤولة عن التّوظيف
Mary is responsible for recruiting
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
معنى recruit بالعربي
جَنَّدَ - فعل
1) recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
جَنَّدَ أَيْ صَيَّرَ الشَّخْصَ جُنْدِيًّا أَوْ ضَمَّهُ إِلَىْ الجَيْشِ أَوْ قُوَّاتِ الشُّرْطَةِ وَنَحْوِهَا
[intransitive, transitive] to get people to join the army, navy etc
انقر لعرض تصريف recruit
∘ التصريف الثاني للفعل recruit
recruitted
∘ التصريف الثالث للفعل recruit
recruitted
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
جَنَّدَتِ الحُكُوْمَةُ الصِّبْيَانَ فِيْ الجَيْشِ
The government recruited boys into the army
جَنَّدَ الجَيْشُ عَشَرَةَ آلَافِ رَجُلٍ فِيْ الأَسَابِيْعِ القَلِيْلَةِ المَاضِيَةِ
The army recruited ten thousand men in the last few weeks
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
جَنَّدَ - فعل
recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
جَنَّدَ شَخْصًا أَيْ أَقْنَعَهُ بِالِانْضِمَامِ إِلَىْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ َشَرِكَةٍ أَوْ نَادٍ اِلَخْ
to persuade someone to become a new member of an organization
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
قَضَىْ المُدَرِّبُ وَقْتًا طَوِيْلًا فِيْ تَجْنِيْدِ هَؤُلَاءِ الرِّيَاضِيِّيْنَ المُتَمَيِّزِيْنَ
The coach spent a lot of time recruiting these top athletes
ضَمَّ - فعل
2) recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
ضَمَّ عُضْوًا أَوْ مُوَظًّفًا وَغَيْرَهُ إِلَىْ نَادٍ أَوْ جَمْعِيَّةٍ أَوْ شَرِكَةٍ وَنَحْوِهَا أَيْ وَظَّفَهُ أَوْ جَعَلَهُ عُضْوًا فِيْهَا
[intransitive, transitive] to find new people to work in a company, join an organization, do a job etc
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
نُحَاوِلُ ضَمَّ ثَلَاثَةَ أَعْضَاءٍ جُدُدٍ إِلَىْ نَادِ المُوْسِيْقَىْ
We are trying to recruit three new members to the music club
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
عُضُو - اسم
3) recruit - noun
∘ تعريف recruit بالعربي:
العُضْوُ هُوَ شَخْصٌ انْضَمَّ إِلَىْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ نَادٍ أَوْ فَرِيْقٍ لِتَوِّهِ
someone who has recently joined an organization, team, group of people etc
∘ جمع عُضُو في اللغة العربية
أَعْضَاء
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
نُحَاوِلُ ضَمَّ أَعْضَاءَ جُدُدًا إِلَىْ النَّادِيْ
We trying to find new recruits to the club
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
مُجَنَّد - اسم
4) recruit - noun
∘ تعريف recruit بالعربي:
المُجَنَّدُ هُوَ شَخْصٌ انْضَمَّ لِتَوِّهِ إِلَىْ الجَيْشِ أَوِ البَحْرِيَّةِ أَوِ القُوَّاتِ الجَوِّيَّةِ وَصَارَ جُنْدِيًّا فِيْهَا المُؤَنَّثُ مُجَنَّدَةٌ
someone who has just joined the army, navy, or air force
∘ جمع مُجَنَّد في اللغة العربية
مُجَنَّدُوْنَ / مُجَنَّدِيْنَ / مُجَنَّدَات
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
يُحَوِّلُ المُجَنَّدِيْنَ الجُدُدَ إِلَىْ جُنُوْدٍ عَدِيْمِيْ الرَّحْمَةِ
He turns raw recruits into merciless soldiers
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
مُوَظَّف - اسم
5) recruit - noun
∘ تعريف recruit بالعربي:
المُوَظَّفُ هُوَ شَخْصٌ انْضَمَّ إِلَىْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ شَرِكَةٍ لِتَوِّهِ
a person who joins an organization, a company, etc.
∘ جمع مُوَظَّف في اللغة العربية
مُوَظَّفُوْنَ / مُوَظَّفِيْنَ / مُوَظَّفَات
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
تُحَاوِلُ الشَّرِكَةُ جَذْبَ مُوَظَّفِيْنَ جُدُدٍ إِلَىْ قِسْمِ المَبِيْعَاتِ
The company is trying to attract new recruits to the sale deparment
يَنْبَغِيْ عَلَىْ المُوَظَّفِيْنَ الجُدُدِ إِكْمَالُ فَتْرَةِ تَدْرِيْبٍ إِلْزَامِيَّةً
New recruits should complete a compulsory training period
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
وَظَّفَ - فعل
6) recruit- verb
∘ تعريف recruit بالعربي:
وَظَّفَ أَيْ بَحَثَ عَنْ مُوَظَّفِيْنَ أَوْ أَشْخَاصَ جُدُدًا لِتَوْظِيْفِهِمْ أَوْ لِضَمِّهِمْ إِلَىْ طَاقَمِ العَمَلِ فِيْ شَرِكَةٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ وَغَيْرِهَا
[intransitive, transitive] to find new people to work in a company, join an organization, do a job etc
∘ أمثلة عن recruit بالعربي والانكليزي
وَظَّفَتِ الشَّرِكَةُ عَشَرَةَ مُهَنْدِسِيْنَ أَكِفَّاءَ
The company recruited ten qualified engineers
مَارِيْ المَسْؤُوْلَةُ عَنِ التَّوْظِيْفِ
Mary is responsible for recruiting
∘ كيف تلفظ recruit باللغة الانجليزية؟
recruit تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
