removal بالعربي

معنى removal بالعربي (إِبْعَاد، إِزَالَة، إِطَاحَة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

removal in Arabic

معنى removal بالعربي

إبعاد - اسم

1) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إبعاد الأطفال عن ذويهم هو فصلهم وتنحيتهم عن أهلهم

[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إبعاد الأطفال عن ذويهم

the removal of children from their parents

إبعاد - اسم

removal- noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إبعاد مسؤول عن منصبه هو تنحيته عنه وعزله

​[uncountable] the act of dismissing somebody from their job

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إبعاد رئيس البلديّة عن منصبه

the removal of the mayor from office

إزالة - اسم

2) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إزالة شيء هو عمليّة التّخلّص منه

[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إزالة الورم

The removal of the tumor

عمليّة إزالة الشّعر باللّيزر

the process of laser hair removal

إزالة - اسم

removal- noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إزالة شيء أي التّخلّص منه أو إلغاؤه

[uncountable] the act of getting rid of something

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إزالة الحواجز التّجاريّة بين الصّين والاتّحاد الأوروبّيّ

the removal of trade barriers between China and the EU

إطاحة - اسم

3) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

الإطاحة بشخص هي عزله أو تنحيته عن وظيفته

​[uncountable] the act of dismissing somebody from their job

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

الإطاحة بطاغية العراق

the removal of the Iraq tyrant

إلغاء - اسم

4) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إلغاء شيء أي إبطال مفعوله

[uncountable] the act of taking omething away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

سوف نتّخذ إجراءات صارمة قد تشمل غرامات وإلغاء تراخيص

We will take firm action, which can include fines and removal of licences.

استئصال - اسم

5) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

استئصال شيء أو شخص هو عمليّة التّخلّص منه وإزالته

[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

استئصال الورم

The removal of the tumor

استئصال تماثيل صدّام حسين من العراق

the removal of Saddam Hussein's statues from Iraq

تخلّص - اسم

6) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

التّخلّص من شيء أي رميه وإلقاؤه لعدم نفعه أو الحاجة إليه

[uncountable] the act of taking omething away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

التّخلّص من النّفايات البلاستيكيّة

the removal of plastic rubbish

عزل - اسم

7) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

عزل شخص هو فصله أو نحّاه عن وظيفته

​[uncountable] the act of dismissing somebody from their job

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

عزل الرّئيس عن منصبه

the removal of the president from office

معنى removal بالعربي

إِبْعَاد - اسم

1) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إِبْعَادُ الأَطْفَالِ عَنْ ذَوِيْهِمْ هُوَ فَصْلُهُمْ وَتَنْحِيَتُهُمْ عَنْ أَهْلِهِمْ

[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إِبْعَادُ الأَطْفَالِ عَنْ ذَوِيْهِمْ

the removal of children from their parents

إِبْعَاد - اسم

removal- noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إِبْعَادُ مَسْؤُوْلٍ عَنْ مَنْصِبِهِ هُوَ تَنْحِيَتُهُ عَنْهُ وَعَزْلُهُ

​[uncountable] the act of dismissing somebody from their job

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إِبْعَادُ رَئِيْسِ البَلَدِيَّةِ عَنْ مَنْصِبِهِ

the removal of the mayor from office

إِزَالَة - اسم

2) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إِزَالَةُ شَيْءٍ هُوَ عَمَلِيَّةُ التَّخَلُّصِ مِنْهُ

[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إِزَالَةُ الوَرَمِ

The removal of the tumor

عَمَلِيَّةُ إِزَالَةِ الشَّعْرِ بِاللَّيْزَرِ

the process of laser hair removal

إِزَالَة - اسم

removal- noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إِزَالَةُ شَيْءٍ أَيِ التَّخَلَّصُ مِنْهُ أَوْ إِلْغَاؤُهُ

[uncountable] the act of getting rid of something

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

إِزَالَةُ الحَوَاجِزِ التِّجَارِيَّةِ بَيْنَ الصِّيْنِ وَالِاتِّحَادِ الأُوْرُوْبِّيِّ

the removal of trade barriers between China and the EU

إِطَاحَة - اسم

3) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

الإِطَاحَةُ بِشَخْصٍ هِيَ عَزْلُهُ أَوْ تَنْحِيَتُهُ عَنْ وَظِيْفَتِهِ

​[uncountable] the act of dismissing somebody from their job

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

الإِطَاحَةُ بِطَاغِيَةِ العِرَاقِ

the removal of the Iraq tyrant

إِلْغَاء - اسم

4) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

إِلْغَاءُ شَيْءٍ أَيْ إِبْطَالُ مَفْعُوْلِهِ

[uncountable] the act of taking omething away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

سَوْفَ نَتَّخِذُ إِجْرَاءَاتٍ صَارِمَةٍ قَدْ تَشْمَلُ غَرَامَاتٍ وَإِلْغَاءَ تَرَاخِيْصٍ

We will take firm action, which can include fines and removal of licences.

اسْتِئْصَال - اسم

5) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

اسْتِئْصَالُ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ هُوَ عَمَلِيَّةُ التَّخَلُّصِ مِنْهُ وَإِزَالَتُهُ

[uncountable] the act of taking somebody/something away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

اسْتِئْصَالُ الوَرَمِ

The removal of the tumor

اسْتِئْصَالُ تَمَاثِيْلِ صَدَّامِ حُسَيْنِ مِنَ العِرَاقِ

the removal of Saddam Hussein's statues from Iraq

تَخَلُّص - اسم

6) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

التَّخَلُّصُ مِنْ شَيْءٍ أَيْ رَمْيُهُ وَإِلْقَاؤُهُ لِعَدَمِ نَفْعِهِ أَوِ الحَاجَةِ إِلَيْهِ

[uncountable] the act of taking omething away from a particular place

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

التَّخَلُّصُ مِنَ النُّفَايَاتِ البْلَاسْتِيْكِيَّةِ

the removal of plastic rubbish

عَزْل - اسم

7) removal - noun

  ∘ تعريف removal بالعربي:

عَزْلُ شَخْصٍ هُوَ فَصْلُهُ أَوْ نَحَّاهُ عَنْ وَظِيْفَتِهِ

​[uncountable] the act of dismissing somebody from their job

  ∘ أمثلة عن removal بالعربي والانكليزي

عَزْلُ الرَّئِيْسِ عَنْ مَنْصِبِهِ

the removal of the president from office

totop