roll بالعربي

معنى roll بالعربي (تَدَحْرَجَ، تَشَقْلَبَ، تَصْوِيْت) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

roll in Arabic

معنى roll بالعربي

تدحرج - فعل

1) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over and over and move in a particular direction; to make a round object do this

انقر لعرض تصريف roll

  ∘ التصريف الثاني للفعل roll

rollled

  ∘ التصريف الثالث للفعل roll

rollled

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

تدحرج الولد على الدّرج

The boy rolled down the stairs

تتدحرج كرات الثّلج من أعلى الجبل

Snowballs are rolling down the mountain

اضغط للمزيد من الأمثلة

تدحرجت الكرة على أرضيّة الغرفة

The ball rolled over the floor

تدحرج القلم من على المقعد

The pen rolled over the disk

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تشقلب - فعل

2) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over and over or round and round while remaining in the same place; to make something do this

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كان الأطفال يتشقلبون على السّرير

The kids was rolling over the bed

تشقلب الكلب أثناء نومه

The dog rolled while sleeping

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تصويت - اسم

3) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

أسمع تصويت رجل كلّ مساء

I hear a roll of a man every night

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تكوّر - فعل

4) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something/yourself into the shape of a ball or tube

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

تتكوّر الدّببة عند النّوم

Bears roll up when sleeping

كوّر شيخ القبيلة العمامة على رأسه

The chief of the tribe rolled the turban around his head

اضغط للمزيد من الأمثلة

كوّرت الأوراق ثمّ رميتها في السّلّة

I rolled up the paper onto a small ball then threw it into the trash

من كوّر الأسلاك؟

Who rolled up the wires?

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

دحرج - فعل

5) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over and over and move in a particular direction; to make a round object do this

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

دحرجت الكرة إلى أسفل المنحدر

I rolled the ball downhill

دحرج جرّة/أسطوانة الغاز أمامه

He rolled the gas cylinder before him

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

دهون الخصر - اسم

6) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

If a person or animal has rolls of fat on their body, that person or animal is very fat

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كيف أمكنك حرق دهون خصرك؟

How could you burn your rolls of fat around your waist?

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رغيف - اسم

7) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a small loaf of bread for a person

  ∘ جمع رغيف في اللغة العربية

أرغفة

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كم سعر الرّغيف؟

How much is the roll?

رغيف خبز

A roll of bread

اضغط للمزيد من الأمثلة

رغيف خبز

A bread roll

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رمى - فعل

8) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something turn over to face a different direction

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

ارم حجر النّرد

Roll the dice

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شريط - اسم

9) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a piece of something that is rolled into the shape of a tube

  ∘ جمع شريط في اللغة العربية

أشرطة

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

أين الشّريط اللّاصق؟

Where is the roll of tape?

ضع شريط فيلم في الكاميرا

Put a roll of film into the camera

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شقلبة - اسم

10) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a physical exercise in which you roll your body on the ground, moving your back legs over your head

  ∘ جمع شقلبة في اللغة العربية

شقلبات

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

تشقلب الطّفل شقلبة إلى الأمام

The child did a forward roll

تشقلبت شقلبة في الهواء

I did a roll in the air

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

صوّت - فعل

11) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make a long continuous sound

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

صوّت رجل طوال اللّيل من الألم

A man was rolling all night long of of pain

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

غطّى - فعل

12) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to wrap or cover something/somebody in something

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

غطّيت نفسي بالرّمال

I rolled myself up in the sands

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قائمة رسميّة - اسم

13) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

an official list of names

  ∘ جمع قائمة رسميّة في اللغة العربية

قوائم رسميّة

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

أعلن عن القوائم الرّسميّة للمرشّحين

The candidates rolls have been announced

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

قلب - فعل

14) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over to face a different direction; to make somebody/something make it

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

قلبت الورقة على المقعد

I rolled the paper over onto the disk

قلب الطّبيب الطّفل على ظهره

The doctor roller over the kid onto his back

اضغط للمزيد من الأمثلة

قلبت على بطني

I rolled onto my stomach

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

كبّب - فعل

15) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something/yourself into the shape of a ball or tube

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كبّب العجين

roll up the dough

كبّبت الورقة ثمّ رميتها في السّلّة

I rolled up the paper onto a small ball then threw it into the trash

اضغط للمزيد من الأمثلة

كبّبت الخيوط الصّوفيّة

She rolled up the woolen strings

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

كفّ - فعل

16) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to fold the edge of a piece of clothing over and over to make it shorter

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كفّت أكمامها لتبدي أساورها الذّهبيّة

She rolls up her sleeves to show her gold bracelets

كفّ الصّغير بنطاله فوق ركبتيه أثناء لعبه الكرة

The little kid rolled his pants over his knees while playing football

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

لفّ - فعل

17) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something/yourself into the shape of a ball or tube

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

لفّ شيخ القبيلة العمامة على رأسه

The chief of the tribe rolled the turban around his head

نظّفت السّجّادة قبل لفّها

I cleaned the carpet before rolling it

اضغط للمزيد من الأمثلة

كيف ألفّ حقيبة النّوم؟

how to roll up a sleeping bag?

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

لفافة - اسم

18) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a piece of something that is rolled into the shape of a tube

  ∘ جمع لفافة في اللغة العربية

لفائف

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

نحن أفضل صنّاع لفائف المناديل الورقيّة

We are the best makers of rolls of toilet paper/ toilet rolls

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

لفافة - اسم

roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a paper tube wrapped around sweets

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

صنعت بعض لفائف القرفة

I made some rolls of cinnamon

مدّ - فعل

19) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something flat by pushing something heavy over it

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

مدّ العجين باستخدام المحدلة/الشّوبك

Roll the dough using the rolling pin

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى roll بالعربي

تَدَحْرَجَ - فعل

1) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over and over and move in a particular direction; to make a round object do this

انقر لعرض تصريف roll

  ∘ التصريف الثاني للفعل roll

rollled

  ∘ التصريف الثالث للفعل roll

rollled

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

تَدَحْرَجَ الوَلَدُ عَلَىْ الدَّرَجِ

The boy rolled down the stairs

تَتَدَحْرَجُ كُرَاتُ الثَّلْجِ مِنْ أَعْلَىْ الجَبَلِ

Snowballs are rolling down the mountain

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَدَحْرَجَتِ الكُرَةُ عَلَىْ أَرْضِيَّةِ الغُرْفَةِ

The ball rolled over the floor

تَدَحْرَجَ القَلَمُ مِنْ عَلَىْ المَقْعَدِ

The pen rolled over the disk

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَشَقْلَبَ - فعل

2) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over and over or round and round while remaining in the same place; to make something do this

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كَانَ الأَطْفَالُ يَتَشَقْلَبُوْنَ عَلَىْ السَّرِيْرِ

The kids was rolling over the bed

تَشَقْلَبَ الكَلْبُ أَثْنَاءَ نَوْمِهِ

The dog rolled while sleeping

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَصْوِيْت - اسم

3) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

أَسْمَعُ تَصْوِيْتَ رَجُلٍ كُلَّ مَسَاءٍ

I hear a roll of a man every night

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَكَوَّرَ - فعل

4) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something/yourself into the shape of a ball or tube

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

تَتَكَوَّرُ الدِّبَبَةُ عِنْدَ النَّوْمِ

Bears roll up when sleeping

كَوَّرَ شَيْخُ القَبِيْلَةِ العِمَامَةَ عَلَىْ رَأْسِهِ

The chief of the tribe rolled the turban around his head

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَوَّرْتُ الأَوْرَاقَ ثُمَّ رَمَيْتُهَا فِيْ السَّلَّةِ

I rolled up the paper onto a small ball then threw it into the trash

مَنْ كَوَّرَ الأَسْلَاكَ؟

Who rolled up the wires?

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

دَحْرَجَ - فعل

5) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over and over and move in a particular direction; to make a round object do this

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

دَحْرَجْتُ الكُرَةَ إِلَىْ أَسْفَلِ المُنْحَدَرِ

I rolled the ball downhill

دَحْرَجَ جَرَّةَ/أُسْطُوَانَةَ الغَازِ أَمَامَهُ

He rolled the gas cylinder before him

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

دُهُوْنُ الخَصْرِ - اسم

6) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

If a person or animal has rolls of fat on their body, that person or animal is very fat

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كَيْفَ أَمْكَنَكِ حَرْقُ دُهُوْنِ خَصْرِكِ؟

How could you burn your rolls of fat around your waist?

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رَغِيْف - اسم

7) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a small loaf of bread for a person

  ∘ جمع رَغِيْف في اللغة العربية

أَرْغِفَة

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كَمْ سِعْرُ الرَّغِيْفِ؟

How much is the roll?

رَغِيْفُ خُبْزٍ

A roll of bread

اضغط للمزيد من الأمثلة

رَغِيْفُ خُبْزٍ

A bread roll

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رَمَىْ - فعل

8) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something turn over to face a different direction

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

ارْمِ حَجَرَ النَّرْدِ

Roll the dice

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ِشَرِيْط - اسم

9) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a piece of something that is rolled into the shape of a tube

  ∘ جمع ِشَرِيْط في اللغة العربية

أَشْرِطَة

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

أَيْنَ الشَّرِيْطُ اللَّاصِقُ؟

Where is the roll of tape?

ضَعْ شَرِيْطَ فِيْلْمَ فِيْ الكَامِيْرَا

Put a roll of film into the camera

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ِشَقْلَبَة - اسم

10) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a physical exercise in which you roll your body on the ground, moving your back legs over your head

  ∘ جمع ِشَقْلَبَة في اللغة العربية

شَقْلَبَات

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

تَشَقْلَبَ الطِّفْلُ شَقْلَبَةً إِلَىْ الأَمَامِ

The child did a forward roll

تَشَقْلَبْتُ شَقْلَبَةً فِيْ الهَوَاءِ

I did a roll in the air

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

صَوَّتَ - فعل

11) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make a long continuous sound

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

صَوَّتَ رَجُلٌ طَوَالَ اللَّيْلِ مِنَ الأَلَمِ

A man was rolling all night long of of pain

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

غَطَّىْ - فعل

12) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to wrap or cover something/somebody in something

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

غَطَّيْتُ نَفْسِيَ بِالرِّمَالِ

I rolled myself up in the sands

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

قَائِمَةٌ رَسْمِيَّةٌ - اسم

13) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

an official list of names

  ∘ جمع قَائِمَةٌ رَسْمِيَّةٌ في اللغة العربية

قَوَائِمٌ رَسْمِيَّةٌ

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

أُعْلِنَ عَنِ القَوَائِمِ الرَّسْمِيَّةِ لِلْمُرَشَّحِيْنَ

The candidates rolls have been announced

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

ٌقَلَبَ - فعل

14) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to turn over to face a different direction; to make somebody/something make it

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

قَلَبْتُ الوَرَقَةَ عَلَىْ المَقْعَدِ

I rolled the paper over onto the disk

قَلَبَ الطَّبِيْبُ الطِّفْلَ عَلَىْ ظَهْرِهِ

The doctor roller over the kid onto his back

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَلَبْتُ عَلَىْ بَطْنِيَ

I rolled onto my stomach

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

كَبَّبَ - فعل

15) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something/yourself into the shape of a ball or tube

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كَبِّبِ العَجِيْنَ

roll up the dough

كَبَّبْتُ الوَرَقَةَ ثُمَّ رَمَيْتُهَا فِيْ السَّلَّةِ

I rolled up the paper onto a small ball then threw it into the trash

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَبَّبْتُ الخُيُوْطَ الصُّوْفِيَّةَ

She rolled up the woolen strings

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

كَفَّ - فعل

16) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to fold the edge of a piece of clothing over and over to make it shorter

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

كَفَّتْ أَكْمَامَهَا لِتُبْدِيَ أَسَاوِرَهَا الذَّهَبِيَّةَ

She rolls up her sleeves to show her gold bracelets

كَفَّ الصَّغِيْرُ بِنْطَالَهُ فَوْقَ رُكْبَتَيْهِ أَثْنَاءَ لَعِبِهِ الكُرَةَ

The little kid rolled his pants over his knees while playing football

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

لَفَّ - فعل

17) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something/yourself into the shape of a ball or tube

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

لَفَّ شَيْخُ القَبِيْلَةِ العِمَامَةَ عَلَىْ رَأْسِهِ

The chief of the tribe rolled the turban around his head

نَظَّفْتُ السُّجَّادَةَ قَبْلَ لَفِّهَا

I cleaned the carpet before rolling it

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَيْفَ أَلُفُّ حَقِيْبَةَ النَّوْمِ؟

how to roll up a sleeping bag?

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

لِفَافَة - اسم

18) roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a piece of something that is rolled into the shape of a tube

  ∘ جمع لِفَافَة في اللغة العربية

لَفَائِف

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

نَحْنُ أَفْضَلُ صُنَّاعِ لَفَائِفِ المَنَادِيْلِ الوَرَقِيَّةِ

We are the best makers of rolls of toilet paper/ toilet rolls

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

لِفَافَة - اسم

roll- noun

  ∘ تعريف roll بالعربي:

a paper tube wrapped around sweets

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

صَنَعْتُ بَعْضَ لَفَائِفِ القِرْفَةِ

I made some rolls of cinnamon

مُدَّ - فعل

19) roll- verb

  ∘ تعريف roll بالعربي:

to make something flat by pushing something heavy over it

  ∘ أمثلة عن roll بالعربي والانكليزي

مُدِّ العَجِيْنَ بِاسْتِخْدَامِ المِحْدَلَةِ/الشُّوْبَكَ

Roll the dough using the rolling pin

  ∘ كيف تلفظ roll باللغة الانجليزية؟

roll تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop