rotate بالعربي

معنى rotate بالعربي (أَدَارَ، تَنَاوَبَ، دَارَ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

rotate in Arabic

معنى rotate بالعربي

أدار - فعل

1) rotate- verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

أدار شيئا أي حرّكه حركة دورانيّة حول محور ثابت أو وهميّ

[transitive]to make something move or turn around a central fixed point

انقر لعرض تصريف rotate

  ∘ التصريف الثاني للفعل rotate

rotated

  ∘ التصريف الثالث للفعل rotate

rotated

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

أدر المفتاح 180 درجة لشعل الفرن

Rotate the knob by 180° to turn on the oven

أدر الطّاولة بمقدار 60 درجة

Rotate the table through 60 degrees

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينبغي عليك إدارة السّلك حول المحور

You should rotate the wire around the axle

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تناوب - فعل

2) rotate - verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

تناوب أشخاص الوظيفة أو المنصب ونحوهما أي تولّوها بانتظام فيما بينهم

[intransitive, transitive] if a job rotates, or if people rotate a job, they regularly change the job or regularly change who does the job

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

نتناوب المناوبات كلّ شهر

Every month we rotate shifts

تتناوب الدّول الأعضاء رئاسة الاتّحاد الأوروبّيّ كلّ 6 أشهر

The presidency of the Council rotates among the EU member states every 6 months

اضغط للمزيد من الأمثلة

تتناوب (= يتمّ تناوب) رئاسة اللّجنة سنويّا

The chairmanship of the committee rotates annually

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

دار - فعل

3) rotate- verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

دار أي تحرّك حركة دورانيّة حول محور ثابت أو وهميّ

[intransitive] to move or turn around a central fixed point

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

تدور الأرض حول محورها كلّ 24 ساعة

The Earth rotates on its axis once every 24 hours

تدور العجلة حول محور ثابت

The wheel rotates around a fixed axle

اضغط للمزيد من الأمثلة

تدور الشّفرات بحرّيّة

The blades are rotating freely

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

دوّر - فعل

4) rotate- verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

دوّر شيئا أي حرّكه حركة دورانيّة حول محور ثابت أو وهميّ

[transitive]to make something move or turn around a central fixed point

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

دوّر الطّاولة بمقدار 60 درجة

Rotate the table through 60 degrees

دوّر المفتاح 180 درجة لشعل الفرن

Rotate the knob by 180° to turn on the oven

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينبغي عليك تدوير السّلك حول المحور

You should rotate the wire around the axle

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى rotate بالعربي

أَدَارَ - فعل

1) rotate- verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

أَدَارَ شَيْئًا أَيْ حَرَّكَهُ حَرَكَةً دَوَرَانِيَّةً حَوْلَ مِحْوَرٍ ثَابِتٍ أَوْ وَهْمِيٍّ

[transitive]to make something move or turn around a central fixed point

انقر لعرض تصريف rotate

  ∘ التصريف الثاني للفعل rotate

rotated

  ∘ التصريف الثالث للفعل rotate

rotated

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

أَدِرِ المِفْتَاحَ 180 دَرَجَةً لِشَعْلِ الفُرْنِ

Rotate the knob by 180° to turn on the oven

أَدِرِ الطَّاوِلَةَ بِمِقْدَارِ 60 دَرَجَةً

Rotate the table through 60 degrees

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَنْبَغِيْ عَلَيْكَ إِدَارَةُ السِّلْكِ حَوْلَ المِحْوَرِ

You should rotate the wire around the axle

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَنَاوَبَ - فعل

2) rotate - verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

تَنَاوَبَ أَشْخَاصٌ الوَظِيْفَةَ أَوِ المَنْصِبَ وَنَحْوَهُمَا أَيْ تَوَلَّوْهَا بِانْتِظَامٍ فِيْمَا بَيْنَهُمْ

[intransitive, transitive] if a job rotates, or if people rotate a job, they regularly change the job or regularly change who does the job

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

نَتَنَاوَبُ المُنَاوَبَاتِ كُلَّ شَهْرٍ

Every month we rotate shifts

تَتَنَاوَبُ الدُّوَلُ الأَعْضَاءُ رِئَاسَةَ الِاتِّحَادِ الأُوْرُوْبِّيِّ كُلَّ 6 أَشْهُرٍ

The presidency of the Council rotates among the EU member states every 6 months

اضغط للمزيد من الأمثلة

تُتَنَاوَبُ (= يَتِمُّ تَنَاوُبُ) رِئَاسَةُ اللَّجْنَةِ سَنَوِيًّا

The chairmanship of the committee rotates annually

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

دَارَ - فعل

3) rotate- verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

دَارَ أَيْ تَحَرَّكَ حَرَكَةً دَوَرَانِيَّةً حَوْلَ مِحْوَرٍ ثَابِتٍ أَوْ وَهْمِيٍّ

[intransitive] to move or turn around a central fixed point

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

تَدُوْرُ الأَرْضُ حَوْلَ مِحْوَرِهَا كُلَّ 24 سَاعَةٍ

The Earth rotates on its axis once every 24 hours

تَدُوْرُ العَجَلَةُ حَوْلَ مِحْوَرٍ ثَابِتٍ

The wheel rotates around a fixed axle

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَدُوْرُ الشَّفْرَاتُ بِحُرِّيَّةٍ

The blades are rotating freely

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

دَوَّرَ - فعل

4) rotate- verb

  ∘ تعريف rotate بالعربي:

دَوَّرَ شَيْئًا أَيْ حَرَّكَهُ حَرَكَةً دَوَرَانِيَّةً حَوْلَ مِحْوَرٍ ثَابِتٍ أَوْ وَهْمِيٍّ

[transitive]to make something move or turn around a central fixed point

  ∘ أمثلة عن rotate بالعربي والانكليزي

دَوِّرِ الطَّاوِلَةَ بِمِقْدَارِ 60 دَرَجَةً

Rotate the table through 60 degrees

دَوِّرِ المِفْتَاحَ 180 دَرَجَةً لِشَعْلِ الفُرْنِ

Rotate the knob by 180° to turn on the oven

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَنْبَغِيْ عَلَيْكَ تَدْوِيْرُ السِّلْكِ حَوْلَ المِحْوَرِ

You should rotate the wire around the axle

  ∘ كيف تلفظ rotate باللغة الانجليزية؟

rotate تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop