meaning of seal in Arabic

Spread the love

meaning of seal in Arabic

seal - verb

ختم - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

seal something (up/down) to close an envelope, etc. by sticking the edges of the opening together ختم ظرفا ونحوه أي أغلقه بإحكام باستخدام مادّة لاصقة

Forms of ختم in the Arabic Language in the past tense

ختم
أنا ختمت - نحن ختمنا
أنت ختمت - أنت ختمت
أنتما ختمتما
أنتم ختمتم - أنتنّ ختمتنّ
هو ختم - هي ختمت
هما (مذكّر) ختما - هما (مؤنّث) ختمتا
هم ختموا - هنّ ختمن

Forms of ختم in the present tense in the Arabic Language

يختم
أنا أختم - نحن نختم
أنت تختم - أنت تختمين
أنتما تختمان
أنتم تختمون - أنتنّ تختمن
هو يختم - هي تختم
هما (مذكّر) يختمان - هما (مؤنّث) تختمان
هم يختمون - هنّ يختمن

Forms of ختم in the imperative mood in the Arabic Language

اختم
أنت اختم - أنت اختمي
أنتما اختما
أنتم اختموا - أنتنّ اختمن

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The manager signed the letter and sealed the envelope وقّع المدير الرّسالة وختم (= أغلق) الظّرف

He sealed the box with sticky tape ختم الصّندوق بشريط لاصق

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

ختم - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close a container tightly ختم أي أغلق حاوية أو عبوة بإحكام

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The plastic package must be sealed so that dust nor air can get in يجب ختم ( = إغلاق) العبوة البلاستيكيّة بحيث لا يدخل الغبار ولا الهواء

a sealed container حاوية مختومة

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أغلق - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أغلق and أغلق translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close a container tightly or fill a small opening, etc., especially so that air, liquid, etc. cannot get in or out أغلق حاوية أو فتحة ونحو ذلك أي أقفله أو سدّه بإحكام

Forms of أغلق in the Arabic Language in the past tense

أغلق
أنا أغلقت - نحن أغلقنا
أنت أغلقت - أنت أغلقت
أنتما أغلقتما
أنتم أغلقتم - أنتنّ أغلقتنّ
هو أغلق - هي أغلقت
هما (مذكّر) أغلقا - هما (مؤنّث) أغلقتا
هم أغلقوا - هنّ أغلقن

Forms of أغلق in the present tense in the Arabic Language

يغلق
أنا أغلق - نحن نغلق
أنت تغلق - أنت تغلقين
أنتما تغلقان
أنتم تغلقون - أنتنّ تغلقن
هو يغلق - هي تغلق
هما (مذكّر) يغلقان - هما (مؤنّث) تغلقان
هم يغلقون - هنّ يغلقن

Forms of أغلق in the imperative mood in the Arabic Language

أغلق
أنت أغلق - أنت أغلقي
أنتما أغلقا
أنتم أغلقوا - أنتنّ أغلقن

Examples of أغلق in Arabic with seal translations into Arabic

The door was sealed shut with bricks أغلق الباب بالطّوب

Seal the gap up with foam أغلق الفجوة بالفوم (= الرّغوة)

The goods are in sealed container البضائع في حاوية مغلقة

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أغلق  accompanied with translation of أغلق into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أغلق - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أغلق and أغلق translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

if a building, area, or country is sealed, no one can enter or leave it أغلق بناء أو مدينة أو منطقة أي منع النّاس من الدّخول أو الخروج منها وإليها

Examples of أغلق in Arabic with seal translations into Arabic

Government forces have sealed the city أغلقت القوّات الحكوميّة المدينة

Turkey has sealed its southern border أغلقت تركيّا حدودها الجنوبيّة

The UN troops sealed the border between Egypt and Israel أغلقت قوّات الأمم المتّحدة الحدود بين مصر وإسرائيل

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أغلق  accompanied with translation of أغلق into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

حسم - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of حسم and حسم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

seal something to make something definite, so that it cannot be changed or argued about حسم نصرا ونحوه أي ضمنه ولا مجال للخسارة

Forms of حسم in the Arabic Language in the past tense

حسم
أنا حسمت - نحن حسمنا
أنت حسمت - أنت حسمت
أنتما حسمتما
أنتم حسمتم - أنتنّ حسمتنّ
هو حسم - هي حسمت
هما (مذكّر) حسما - هما (مؤنّث) حسمتا
هم حسموا - هنّ حسمن

Forms of حسم in the present tense in the Arabic Language

يحسم
أنا أحسم - نحن نحسم
أنت تحسم - أنت تحسمين
أنتما تحسمان
أنتم تحسمون - أنتنّ تحسمن
هو يحسم - هي تحسم
هما (مذكّر) يحسمان - هما (مؤنّث) تحسمان
هم يحسمون - هنّ يحسمن

Forms of حسم in the imperative mood in the Arabic Language

احسم
أنت احسم - أنت احسمي
أنتما احسما
أنتم احسموا - أنتنّ احسمن

Examples of حسم in Arabic with seal translations into Arabic

Barcelona sealed victory with three amazing goals حسم برشلونة الفوز بثلاثة أهداف رائعة

Messi’s goal sealed the match in injury time حسم هدف ميسّي المباراة في الوقت بدل الضّائع

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of حسم  accompanied with translation of حسم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أبرم - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أبرم and أبرم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

seal something to make something definite, so that it cannot be changed or argued about أبرم عقدا أو صفقة أو قرارا ونحو ذلك أي جعله محكما لا يمكن تغييره ولا تعديله

Forms of أبرم in the Arabic Language in the past tense

أبرم
أنا أبرمت - نحن أبرمنا
أنت أبرمت - أنت أبرمت
أنتما أبرمتما
أنتم أبرمتم - أنتنّ أبرمتنّ
هو أبرم - هي أبرمت
هما (مذكّر) أبرما - هما (مؤنّث) أبرمتا
هم أبرموا - هنّ أبرمن

Forms of أبرم in the present tense in the Arabic Language

يبرم
أنا أبرم - نحن نبرم
أنت تبرم - أنت تبرمين
أنتما تبرمان
أنتم تبرمون - أنتنّ تبرمن
هو يبرم - هي تبرم
هما (مذكّر) يبرمان - هما (مؤنّث) تبرمان
هم يبرمون - هنّ يبرمن

Forms of أبرم in the imperative mood in the Arabic Language

أبرم
أنت أبرم - أنت أبرمي
أنتما أبرما
أنتم أبرموا - أنتنّ أبرمن

Examples of أبرم in Arabic with seal translations into Arabic

The club has sealed a new contract with a new sponsor أبرم النّادي عقدا جديدا مع راع جديد

The government sealed a deal with Lockheed Martin to buy 30 fighter planes أبرمت الحكومة صفقة مع شركة لوكهيد مارتن لشراء 30 طائرة مقاتلة

The EU sealed a pact to strengthen the euro أبرم الاتّحاد الأوروبّيّ اتّفاقيّة لتعزيز اليورو

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أبرم  accompanied with translation of أبرم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

سدّ - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of سد and سد translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close something or fill a small opening, etc., especially so that air, liquid, etc. cannot get in or out سدّ فراغا أو فتحة ونحو ذلك أي أقفله أو أغلقه بإحكام

Forms of سد in the Arabic Language in the past tense

سدّ
أنا سددت - نحن سددنا
أنت سددت - أنت سددت
أنتما سددتما
أنتم سددتم - أنتنّ سددتنّ
هو سدّ - هي سدّت
هما (مذكّر) سدّا - هما (مؤنّث) سدّتا
هم سدّوا - هنّ سددن

Forms of سد in the present tense in the Arabic Language

يسدّ
أنا أسدّ - نحن نسدّ
أنت تسدّ - أنت تسدّين
أنتما تسدّان
أنتم تسدّون - أنتنّ تسددن
هو يسدّ - هي تسدّ
هما (مذكّر) يسدّان - هما (مؤنّث) تسدّان
هم يسدّون - هنّ يسددن

Forms of سد in the imperative mood in the Arabic Language

سدّ
أنت سدّ - أنت سدّي
أنتما سدّا
أنتم سدّوا - أنتنّ سددن

Examples of سد in Arabic with seal translations into Arabic

The window was sealed shut with bricks سدّت النّافذة بالطّوب

Seal the gap up with foam سدّ الفجوة بالفوم (= الرّغوة)

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of سد  accompanied with translation of سد into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أقفل - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أقفل and أقفل translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close something tightly or fill a small opening, etc., especially so that air, liquid, etc. cannot get in or out أقفل حاوية أو فتحة ونحو ذلك أي أغلقه أو سدّه بإحكام

Forms of أقفل in the Arabic Language in the past tense

أقفل
أنا أقفلت - نحن أقفلنا
أنت أقفلت - أنت أقفلت
أنتما أقفلتما
أنتم أقفلتم - أنتنّ أقفلتنّ
هو أقفل - هي أقفلت
هما (مذكّر) أقفلا - هما (مؤنّث) أقفلتا
هم أقفلوا - هنّ أقفلن

Forms of أقفل in the present tense in the Arabic Language

يقفل
أنا أقفل - نحن نقفل
أنت تقفل - أنت تقفلين
أنتما تقفلان
أنتم تقفلون - أنتنّ تقفلن
هو يقفل - هي تقفل
هما (مذكّر) يقفلان - هما (مؤنّث) تقفلان
هم يقفلون - هنّ يقفلن

Forms of أقفل in the imperative mood in the Arabic Language

أقفل
أنت أقفل - أنت أقفلي
أنتما أقفلا
أنتم أقفلوا - أنتنّ أقفلن

Examples of أقفل in Arabic with seal translations into Arabic

The goods are in sealed container البضائع في حاوية مقفلة

The door was sealed shut with bricks أقفل الباب بالطّوب

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أقفل  accompanied with translation of أقفل into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أقفل - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أقفل and أقفل translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

if a building, area, or country is sealed, no one can enter or leave it أقفل بناء أو مدينة أو منطقة أي منع النّاس من الدّخول أو الخروج منها وإليها

Examples of أقفل in Arabic with seal translations into Arabic

The police sealed the building أقفلت الشّرطة البناء

The army has sealed the city أقفل الجيش المدينة

Turkey has sealed its southern border أقفلت تركيّا حدودها الجنوبيّة

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أقفل  accompanied with translation of أقفل into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

ختم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] an official design or mark, stamped on a document to show that it is real and carries the authority of a particular person or organization الختم هو علامة رسميّة تختم على وثيقة ونحو ذلك لإثبات أنّها حقيقيّة صادرة عن سلطة أو جهة محدّدة

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أختام / ختوم / ختومات

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The CEO's seal is missing ختم الرّئيس التّنفيذيّ ناقص (= غير موجود)

The document carries a fake seal على الوثيقة ختم مزيّف

The doctor stamped the prescription with his seal ختم الطّبيب الوصفة الطّبّيّة بختمه

The letter bore the Sultan's seal حملت الوثيقة ختم السّلطان

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

ختم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a substance, piece of material, etc. used to fill a small opening so that air, liquid, etc. cannot get in or out الختم هو قطعة بلاستيكيّة أو مطّاطيّة ونحوها تمنع دخول الماء أوالهواء إلى العبوة وتنكسر عندما تفتح هذه العبوة

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أختام / ختوم / ختومات

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The bottle's seal is broken ختم الزّجاجة مكسور

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

ختم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of wax (= a soft substance produced by bees), soft metal or paper that is placed across the opening of something such as a letter or box and which has to be broken before the letter or box can be opened الختم هو مادّة شمعيّة توضع مكان فتح رسالة أو صندوق ونحو ذلك ولا يمكن فتحها دون كسر أو فضّ الختم

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أختام / ختوم / ختومات

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

An official letter with a wax seal رسالة رسميّة مختومة بختم شمعيّ

The sultan broke the wax seal and read the letter فضّ السّلطان الختم الشّمعيّ وقرأ الرّسالة

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

ختم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of metal, a ring, etc. with a design on it, used for stamping a wax or metal seal الختم هو قطعة معدنيّة أو حلقة أو خاتم عليه تصميم محدّد يختم به صاحبه على شمع ونحوه لإغلاق رسالة ونحوها

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أختام / ختوم / ختومات

seal - noun

خاتم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of خاتم and خاتم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] an official design or mark, stamped on a document to show that it is real and carries the authority of a particular person or organization الخاتم هو علامة رسميّة تختم على وثيقة ونحو ذلك لإثبات أنّها حقيقيّة صادرة عن سلطة أو جهة محدّدة

Plurals or plural of the word خاتم in Arabic and the plural of the word seal in English

خواتم / خواتيم

Examples of خاتم in Arabic with seal translations into Arabic

The letter bore the Sultan's seal حملت الوثيقة خاتم السّلطان

The document carries a fake seal على الوثيقة خاتم مزيّف

The CEO's seal is missing خاتم الرّئيس التّنفيذيّ ناقص (= غير موجود)

The doctor stamped the prescription with his seal ختم الطّبيب الوصفة الطّبّيّة بخاتمه

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of خاتم  accompanied with translation of خاتم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

خاتم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of خاتم and خاتم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of wax (= a soft substance produced by bees), soft metal or paper that is placed across the opening of something such as a letter or box and which has to be broken before the letter or box can be opened الخاتم هو مادّة شمعيّة توضع مكان فتح رسالة أو صندوق ونحو ذلك ولا يمكن فتحها دون كسر أو فضّ الختم

Plurals or plural of the word خاتم in Arabic and the plural of the word seal in English

خواتم / خواتيم

Examples of خاتم in Arabic with seal translations into Arabic

An official letter with a wax seal رسالة رسميّة مختومة بخاتم شمعيّ

The sultan broke the wax seal and read the letter فضّ السّلطان الخاتم الشّمعيّ وقرأ الرّسالة

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of خاتم  accompanied with translation of خاتم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

خاتم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of خاتم and خاتم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of metal, a ring, etc. with a design on it, used for stamping a wax or metal seal الخاتم هو قطعة معدنيّة أو حلقة عليه تصميم محدّد يختم به صاحبه على شمع ونحوه لإغلاق رسالة ونحوها

Plurals or plural of the word خاتم in Arabic and the plural of the word seal in English

خواتم / خواتيم

seal - noun

فقمة - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of فقمة and فقمة translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a large mammal that eats fish and lives partly in the sea and partly on land or ice الفقمة هي حيوان بحريّ له رئتان تأكل السّمك وتعيش قرب السّاحل

Plurals or plural of the word فقمة in Arabic and the plural of the word seal in English

فقمات / فقمات / فقم

Examples of فقمة in Arabic with seal translations into Arabic

Our ship sailed past a group of seals أبحرت سفينتنا متجاوزة مجموعة فقمات

Look at that seal on the rock, basking in the sun أنظر إلى تلك الفقمة على الصّخرة وهي تتشمّس على الصّخرة

The largest colony of seals in the world is located in Africa تقع أكبر مستعمرة فقمة في العالم في إفريقيا

A hunter caught clubbing a grey seal قبض على صيّاد وهو يضرب فقمة رماديّة بهراوة

Baby seals are clubbing to death تضرب صغار الفقمات بالهراوات حتّى تموت

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of فقمة  accompanied with translation of فقمة into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations


 

meaning of seal in Arabic

seal - verb

خَتَمَ - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

seal something (up/down) to close an envelope, etc. by sticking the edges of the opening together خَتَمَ ظَرْفًا وَنَحْوَهُ أَيْ أَغْلَقَهُ بِإِحْكَامٍ بِاسْتِخْدَامِ مَادَّةٍ لَاصِقَةٍ

Forms of ختم in the Arabic Language in the past tense

خَتَمَ
أًنَا خَتَمْتُ - نَحْنُ خَتَمْنَا
أَنْتَ خَتَمْتَ - أَنْتِ خَتَمْتِ
أَنْتُمَا خَتَمْتُمَا
أَنْتُمْ خَتَمْتُمْ - أَنْتُنَّ خَتَمْتُنَّ
هُوَ خَتَمَ - هِيَ خَتَمَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) خَتَمَا - هُمَا (مُؤَنَّث) خَتَمَتَا
هُمْ خَتَمُوا - هُنَّ خَتَمْنَ

Forms of ختم in the present tense in the Arabic Language

يَخْتِمُ
أًنَا أخْتِمُ - نَحْنُ نخْتِمُ
أَنْتَ تخْتِمُ - أَنْتِ تخْتِمِينَ
أَنْتُمَا تخْتِمَانِ
أَنْتُمْ تخْتِمُونَ - أَنْتُنَّ تخْتِمْنَ
هُوَ يخْتِمُ - هِيَ تخْتِمُ
هُمَا (مُذَكَّر) يخْتِمَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تخْتِمَانِ
هُمْ يخْتِمُونَ - هُنَّ يخْتِمْنَ

Forms of ختم in the imperative mood in the Arabic Language

اخْتِمْ
أَنْتَ اخْتِمْ - أَنْتِ اخْتِمي
أَنْتُمَا اخْتِما
أَنْتُمْ اخْتِموا - أَنْتُنَّ اخْتِمنَ

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The manager signed the letter and sealed the envelope وَقَّعَ المُدِيْرُ الرِّسَالَةَ وَخَتَمَ (= أَغْلَقَ) الظَّرْفَ

He sealed the box with sticky tape خَتَمَ الصُّنْدُوْقَ بِشَرِيْطٍ لَاصِقٍ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

ختم - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close a container tightly خَتَمَ أَيْ أَغْلَقَ حَاوِيَةً أَوْ عُبْوَةً بِإِحْكَامٍ

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The plastic package must be sealed so that dust nor air can get in يَجِبُ خَتْمُ ( = إِغْلَاقُ) العُبْوَةِ البْلَاسْتِيْكِيَّةِ بِحَيْثُ لَا يَدْخُلُ الغُبَارُ وَلَا الهَوَاءُ

a sealed container حَاوِيَةٌ مَخْتُوْمَةٌ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أَغْلَقَ - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أغلق and أغلق translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close a container tightly or fill a small opening, etc., especially so that air, liquid, etc. cannot get in or out أَغْلَقَ حَاوِيَةً أَوْ فُتْحَةً وَنَحْوَ ذَلِكَ أَيْ أَقْفَلَهُ أَوْ سَدَّهُ بِإِحْكَامٍ

Forms of أغلق in the Arabic Language in the past tense

أَغْلَقَ
أًنَا أَغْلَقْتُ - نَحْنُ أَغْلَقْنَا
أَنْتَ أَغْلَقْتَ - أَنْتِ أَغْلَقْتِ
أَنْتُمَا أَغْلَقْتُمَا
أَنْتُمْ أَغْلَقْتُمْ - أَنْتُنَّ أَغْلَقْتُنَّ
هُوَ أَغْلَقَ - هِيَ أَغْلَقَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَغْلَقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَغْلَقَتَا
هُمْ أَغْلَقُوا - هُنَّ أَغْلَقْنَ

Forms of أغلق in the present tense in the Arabic Language

يُغْلِقُ
أًنَا أغْلِقُ - نَحْنُ نغْلِقُ
أَنْتَ تغْلِقُ - أَنْتِ تغْلِقِينَ
أَنْتُمَا تغْلِقَانِ
أَنْتُمْ تغْلِقُونَ - أَنْتُنَّ تغْلِقْنَ
هُوَ يغْلِقُ - هِيَ تغْلِقُ
هُمَا (مُذَكَّر) يغْلِقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تغْلِقَانِ
هُمْ يغْلِقُونَ - هُنَّ يغْلِقْنَ

Forms of أغلق in the imperative mood in the Arabic Language

أَغْلِقْ
أَنْتَ أَغْلِقْ - أَنْتِ أَغْلِقي
أَنْتُمَا أَغْلِقا
أَنْتُمْ أَغْلِقوا - أَنْتُنَّ أَغْلِقنَ

Examples of أغلق in Arabic with seal translations into Arabic

The door was sealed shut with bricks أُغْلِقَ البَابُ بِالطُّوْبِ

Seal the gap up with foam أَغْلِقِ الفَجْوَةَ بِالفُوْمِ (= الرَّغْوَةِ)

The goods are in sealed container البَضَائِعُ فِيْ حَاوِيَةٍ مُغْلَقَةٍ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أغلق  accompanied with translation of أغلق into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أغلق - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أغلق and أغلق translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

if a building, area, or country is sealed, no one can enter or leave it أَغْلَقَ بِنَاءً أَوْ مَدِيْنَةً أَوْ مَنْطِقَةً أَيْ مَنَعَ النَّاسَ مِنَ الدُّخُوْلِ أَوِ الخُرُوْجِ مِنْهَا وَإِلَيْهَا

Examples of أغلق in Arabic with seal translations into Arabic

Government forces have sealed the city أَغْلَقَتِ القُوَّاتُ الحُكُوْمِيَّةُ المَدِيْنَةَ

Turkey has sealed its southern border أَغْلَقَتْ تُرْكِيَّا حُدُوْدَهَا الجَنُوْبِيَّةَ

The UN troops sealed the border between Egypt and Israel أَغْلَقَتْ قُوَّاتُ الأُمَمِ المُتَّحِدَةِ الحُدُوْدَ بَيْنَ مِصْرَ وَإِسْرَائِيْلَ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أغلق  accompanied with translation of أغلق into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

حَسَمَ - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of حسم and حسم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

seal something to make something definite, so that it cannot be changed or argued about حَسَمَ نَصْرًا وَنَحْوَهُ أَيْ ضَمِنَهُ وَلَا مَجَالَ لِلْخَسَارَةِ

Forms of حسم in the Arabic Language in the past tense

حَسَمَ
أًنَا حَسَمْتُ - نَحْنُ حَسَمْنَا
أَنْتَ حَسَمْتَ - أَنْتِ حَسَمْتِ
أَنْتُمَا حَسَمْتُمَا
أَنْتُمْ حَسَمْتُمْ - أَنْتُنَّ حَسَمْتُنَّ
هُوَ حَسَمَ - هِيَ حَسَمَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) حَسَمَا - هُمَا (مُؤَنَّث) حَسَمَتَا
هُمْ حَسَمُوا - هُنَّ حَسَمْنَ

Forms of حسم in the present tense in the Arabic Language

يَحْسِمُ
أًنَا أحْسِمُ - نَحْنُ نحْسِمُ
أَنْتَ تحْسِمُ - أَنْتِ تحْسِمِينَ
أَنْتُمَا تحْسِمَانِ
أَنْتُمْ تحْسِمُونَ - أَنْتُنَّ تحْسِمْنَ
هُوَ يحْسِمُ - هِيَ تحْسِمُ
هُمَا (مُذَكَّر) يحْسِمَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تحْسِمَانِ
هُمْ يحْسِمُونَ - هُنَّ يحْسِمْنَ

Forms of حسم in the imperative mood in the Arabic Language

احْسِمْ
أَنْتَ احْسِمْ - أَنْتِ احْسِمي
أَنْتُمَا احْسِما
أَنْتُمْ احْسِموا - أَنْتُنَّ احْسِمنَ

Examples of حسم in Arabic with seal translations into Arabic

Barcelona sealed victory with three amazing goals حَسَمَ بَرْشَلُوْنَةُ الفَوْزَ بِثَلَاثَةِ أَهْدَافٍ رَائِعَةٍ

Messi’s goal sealed the match in injury time حَسَمَ هَدَفُ مِيْسِّيْ المُبَارَاةَ فِيْ الوَقْتِ بَدَلِ الضَّائِعِ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of حسم  accompanied with translation of حسم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أَبْرَمَ - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أبرم and أبرم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

seal something to make something definite, so that it cannot be changed or argued about أَبْرَمَ عَقْدًا أَوْ صَفْقَةً أَوْ قَرَارًا وَنَحْوَ ذَلِكَ أَيْ جَعَلَهُ مُحْكَمًا لَا يُمْكِنُ تَغْيِيْرُهُ وَلَا تَعْدِيْلُهُ

Forms of أبرم in the Arabic Language in the past tense

أَبْرَمَ
أًنَا أَبْرَمْتُ - نَحْنُ أَبْرَمْنَا
أَنْتَ أَبْرَمْتَ - أَنْتِ أَبْرَمْتِ
أَنْتُمَا أَبْرَمْتُمَا
أَنْتُمْ أَبْرَمْتُمْ - أَنْتُنَّ أَبْرَمْتُنَّ
هُوَ أَبْرَمَ - هِيَ أَبْرَمَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَبْرَمَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَبْرَمَتَا
هُمْ أَبْرَمُوا - هُنَّ أَبْرَمْنَ

Forms of أبرم in the present tense in the Arabic Language

يُبْرِمُ
أًنَا أبْرِمُ - نَحْنُ نبْرِمُ
أَنْتَ تبْرِمُ - أَنْتِ تبْرِمِينَ
أَنْتُمَا تبْرِمَانِ
أَنْتُمْ تبْرِمُونَ - أَنْتُنَّ تبْرِمْنَ
هُوَ يبْرِمُ - هِيَ تبْرِمُ
هُمَا (مُذَكَّر) يبْرِمَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تبْرِمَانِ
هُمْ يبْرِمُونَ - هُنَّ يبْرِمْنَ

Forms of أبرم in the imperative mood in the Arabic Language

أَبْرِمْ
أَنْتَ أَبْرِمْ - أَنْتِ أَبْرِمي
أَنْتُمَا أَبْرِما
أَنْتُمْ أَبْرِموا - أَنْتُنَّ أَبْرِمنَ

Examples of أبرم in Arabic with seal translations into Arabic

The club has sealed a new contract with a new sponsor أَبْرَمَ النَّادِيْ عَقْدًا جَدِيْدًا مَعَ رَاعٍ جَدِيْدٍ

The government sealed a deal with Lockheed Martin to buy 30 fighter planes أَبْرَمَتِ الحُكُوْمَةُ صَفْقَةً مَعَ شَرِكَةِ لُوْكْهِيْدْ مَارْتِنَ لِشِرَاءِ 30 طَائِرَةً مُقَاتِلَةً

The EU sealed a pact to strengthen the euro أَبْرَمَ الِاتِّحَادُ الأُوْرُوْبِّيُّ اتِّفَاقِيَّةً لِتَعْزِيْزِ اليُوْرُوْ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أبرم  accompanied with translation of أبرم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

سَدَّ - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of سد and سد translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close something or fill a small opening, etc., especially so that air, liquid, etc. cannot get in or out سَدَّ فَرَاغًا أَوْ فُتْحَةً وَنَحْوَ ذَلِكَ أَيْ أَقْفَلَهُ أَوْ أَغْلَقَهُ بِإِحْكَامٍ

Forms of سد in the Arabic Language in the past tense

سَدَّ
أًنَا سَددْتُ - نَحْنُ سَددْنَا
أَنْتَ سَددْتَ - أَنْتِ سَددْتِ
أَنْتُمَا سَددْتُمَا
أَنْتُمْ سَددْتُمْ - أَنْتُنَّ سَددْتُنَّ
هُوَ سَدَّ - هِيَ سَدَّتْ
هُمَا (مُذَكَّر) سَدَّا - هُمَا (مُؤَنَّث) سَدَّتَا
هُمْ سَدُّوا - هُنَّ سَددْنَ

Forms of سد in the present tense in the Arabic Language

يَسُدُّ
أًنَا أسُدُّ - نَحْنُ نسُدُّ
أَنْتَ تسُدُّ - أَنْتِ تسُدِّينَ
أَنْتُمَا تسُدَّانِ
أَنْتُمْ تسُدُّونَ - أَنْتُنَّ تسُددْنَ
هُوَ يسُدُّ - هِيَ تسُدُّ
هُمَا (مُذَكَّر) يسُدَّانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تسُدَّانِ
هُمْ يسُدُّونَ - هُنَّ يسُددْنَ

Forms of سد in the imperative mood in the Arabic Language

سُدَّ
أَنْتَ سُدَّ - أَنْتِ سُدّي
أَنْتُمَا سُدّا
أَنْتُمْ سُدّوا - أَنْتُنَّ سُددنَ

Examples of سد in Arabic with seal translations into Arabic

The window was sealed shut with bricks سُدَّتِ النَّافِذَةُ بِالطُّوْبِ

Seal the gap up with foam سُدَّ الفَجْوَةَ بِالفُوْمِ (= الرَّغْوَةِ)

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of سد  accompanied with translation of سد into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أَقْفَلَ - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أقفل and أقفل translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[often passive] to close something tightly or fill a small opening, etc., especially so that air, liquid, etc. cannot get in or out أَقْفَلَ حَاوِيَةً أَوْ فُتْحَةً وَنَحْوَ ذَلِكَ أَيْ أَغْلَقَهُ أَوْ سَدَّهُ بِإِحْكَامٍ

Forms of أقفل in the Arabic Language in the past tense

أَقْفَلَ
أًنَا أَقْفَلْتُ - نَحْنُ أَقْفَلْنَا
أَنْتَ أَقْفَلْتَ - أَنْتِ أَقْفَلْتِ
أَنْتُمَا أَقْفَلْتُمَا
أَنْتُمْ أَقْفَلْتُمْ - أَنْتُنَّ أَقْفَلْتُنَّ
هُوَ أَقْفَلَ - هِيَ أَقْفَلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَقْفَلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَقْفَلَتَا
هُمْ أَقْفَلُوا - هُنَّ أَقْفَلْنَ

Forms of أقفل in the present tense in the Arabic Language

يُقْفِلُ
أًنَا أقْفِلُ - نَحْنُ نقْفِلُ
أَنْتَ تقْفِلُ - أَنْتِ تقْفِلِينَ
أَنْتُمَا تقْفِلَانِ
أَنْتُمْ تقْفِلُونَ - أَنْتُنَّ تقْفِلْنَ
هُوَ يقْفِلُ - هِيَ تقْفِلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يقْفِلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تقْفِلَانِ
هُمْ يقْفِلُونَ - هُنَّ يقْفِلْنَ

Forms of أقفل in the imperative mood in the Arabic Language

أَقْفِلْ
أَنْتَ أَقْفِلْ - أَنْتِ أَقْفِلي
أَنْتُمَا أَقْفِلا
أَنْتُمْ أَقْفِلوا - أَنْتُنَّ أَقْفِلنَ

Examples of أقفل in Arabic with seal translations into Arabic

The goods are in sealed container البَضَائِعُ فِيْ حَاوِيَةٍ مُقْفَلَةٍ

The door was sealed shut with bricks أُقْفِلَ البَابُ بِالطُّوْبِ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أقفل  accompanied with translation of أقفل into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - verb

أقفل - فعل

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of أقفل and أقفل translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

if a building, area, or country is sealed, no one can enter or leave it أَقْفَلَ بِنَاءً أَوْ مَدِيْنَةً أَوْ مَنْطِقَةً أَيْ مَنَعَ النَّاسَ مِنَ الدُّخُوْلِ أَوِ الخُرُوْجِ مِنْهَا وَإِلَيْهَا

Examples of أقفل in Arabic with seal translations into Arabic

The police sealed the building أَقْفَلَتِ الشُّرْطَةُ البِنَاءَ

The army has sealed the city أَقْفَلَ الجَيْشُ المَدِيْنَةَ

Turkey has sealed its southern border أَقْفَلَتْ تُرْكِيَّا حُدُوْدَهَا الجَنُوْبِيَّةَ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of أقفل  accompanied with translation of أقفل into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

خَتْم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] an official design or mark, stamped on a document to show that it is real and carries the authority of a particular person or organization الخَتْمُ هُوَ عَلَامَةٌ رَسْمِيَّةٌ تُخْتَمُ عَلَىْ وَثِيْقَةٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ لِإِثْبَاتِ أَنَّهَا حَقِيْقِيَّةٌ صَادِرَةٌ عَنْ سُلْطَةٍ أَوْ جِهَةٍ مُحَدَّدَةٍ

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أَخْتَام / خُتُوْم / خُتُوْمَات

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The CEO's seal is missing خَتْمُ الرَّئِيْسِ التَّنْفِيْذِيِّ نَاقِصٌ (= غَيْرُ مَوْجُوْدٍ)

The document carries a fake seal عَلَىْ الوَثِيْقَةِ خَتْمٌ مُزَيَّفٌ

The doctor stamped the prescription with his seal خَتَمَ الطَّبِيْبُ الوَصْفَةَ الطِّبِّيَّةَ بِخَتْمِهِ

The letter bore the Sultan's seal حَمَلَتِ الوَثِيْقَةُ خَتْمَ السُّلْطَانِ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

ختم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a substance, piece of material, etc. used to fill a small opening so that air, liquid, etc. cannot get in or out الخَتْمُ هُوَ قِطْعَةٌ بْلَاسْتِيْكِيَّةٌ أَوْ مَطَّاطِيَّةٌ وَنَحْوُهَا تَمْنَعُ دُخُوْلَ المَاءِ أَوِالهَوَاءِ إِلَىْ العُبْوَةِ وَتَنْكَسِرُ عِنْدَمَا تُفْتَحُ هَذِهِ العُبْوَةُ

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أَخْتَام / خُتُوْم / خُتُوْمَات

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

The bottle's seal is broken خَتْمٌ الزُّجَاجَةِ مَكْسُوْرٌ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

ختم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of wax (= a soft substance produced by bees), soft metal or paper that is placed across the opening of something such as a letter or box and which has to be broken before the letter or box can be opened الخَتْمُ هُوَ مَادَّةٌ شَمْعِيَّةٌ تُوْضَعُ مَكَانَ فَتْحِ رِسَالَةٍ أَوْ صُنْدُوْقٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ وَلَا يُمْكِنُ فَتْحُهَا دُوْنَ كَسْرِ أَوْ فَضِّ الخَتْمِ

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أَخْتَام / خُتُوْم / خُتُوْمَات

Examples of ختم in Arabic with seal translations into Arabic

An official letter with a wax seal رِسَالَةٌ رَسْمِيَّةٌ مَخْتُوْمَةٌ بِخَتْمٍ شَمْعِيٍّ

The sultan broke the wax seal and read the letter فَضَّ السُّلْطَانُ الخَتْمَ الشَّمْعِيَّ وَقَرَأَ الرِّسَالَةَ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of ختم  accompanied with translation of ختم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

ختم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of ختم and ختم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of metal, a ring, etc. with a design on it, used for stamping a wax or metal seal الخَتْمُ هُوَ قِطْعَةٌ مَعْدَنِيَّةٌ أَوْ حَلَقَةٌ أَوْ خَاتَمٌ عَلَيْهِ تَصْمِيْمٌ مُحَدَّدٌ يَخْتُمُ بِهِ صَاحِبُهُ عَلَىْ شَمْعٍ وَنَحْوِهِ لِإِغْلَاقِ رِسَالَةٍ وَنَحْوِهَا

Plurals or plural of the word ختم in Arabic and the plural of the word seal in English

أَخْتَام / خُتُوْم / خُتُوْمَات

seal - noun

خَاتَم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of خاتم and خاتم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] an official design or mark, stamped on a document to show that it is real and carries the authority of a particular person or organization الخَاتَمُ هُوَ عَلَامَةٌ رَسْمِيَّةٌ تُخْتَمُ عَلَىْ وَثِيْقَةٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ لِإِثْبَاتِ أَنَّهَا حَقِيْقِيَّةٌ صَادِرَةٌ عَنْ سُلْطَةٍ أَوْ جِهَةٍ مُحَدَّدَةٍ

Plurals or plural of the word خاتم in Arabic and the plural of the word seal in English

خَوَاتِم / خَوَاتِيْم

Examples of خاتم in Arabic with seal translations into Arabic

The letter bore the Sultan's seal حَمَلَتِ الوَثِيْقَةُ خَاتَمَ السُّلْطَانِ

The document carries a fake seal عَلَىْ الوَثِيْقَةِ خَاتَمٌ مُزَيَّفٌ

The CEO's seal is missing خَاتَمُ الرَّئِيْسِ التَّنْفِيْذِيِّ نَاقِصٌ (= غَيْرُ مَوْجُوْدٍ)

The doctor stamped the prescription with his seal خَتَمَ الطَّبِيْبُ الوَصْفَةَ الطِّبِّيَّةَ بِخَاتَمِهِ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of خاتم  accompanied with translation of خاتم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

خاتم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of خاتم and خاتم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of wax (= a soft substance produced by bees), soft metal or paper that is placed across the opening of something such as a letter or box and which has to be broken before the letter or box can be opened الخَاتَمُ هُوَ مَادَّةٌ شَمْعِيَّةٌ تُوْضَعُ مَكَانَ فَتْحِ رِسَالَةٍ أَوْ صُنْدُوْقٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ وَلَا يُمْكِنُ فَتْحُهَا دُوْنَ كَسْرِ أَوْ فَضِّ الخَتْمِ

Plurals or plural of the word خاتم in Arabic and the plural of the word seal in English

خَوَاتِم / خَوَاتِيْم

Examples of خاتم in Arabic with seal translations into Arabic

An official letter with a wax seal رِسَالَةٌ رَسْمِيَّةٌ مَخْتُوْمَةٌ بِخَاتَمٍ شَمْعِيٍّ

The sultan broke the wax seal and read the letter فَضَّ السُّلْطَانُ الخَاتَمَ الشَّمْعِيَّ وَقَرَأَ الرِّسَالَةَ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of خاتم  accompanied with translation of خاتم into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations

seal - noun

خاتم - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of خاتم and خاتم translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a piece of metal, a ring, etc. with a design on it, used for stamping a wax or metal seal الخَاتَمُ هُوَ قِطْعَةٌ مَعْدَنِيَّةٌ أَوْ حَلَقَةٌ عَلَيْهِ تَصْمِيْمٌ مُحَدَّدٌ يَخْتُمُ بِهِ صَاحِبُهُ عَلَىْ شَمْعٍ وَنَحْوِهِ لِإِغْلَاقِ رِسَالَةٍ وَنَحْوِهَا

Plurals or plural of the word خاتم in Arabic and the plural of the word seal in English

خَوَاتِم / خَوَاتِيْم

seal - noun

فُقْمَة - اسم

Definition and meaning of seal in Arabic and definition and English meaning of فقمة and فقمة translation into English and seal translation into Arabic in English Arabic dictionary

[countable] a large mammal that eats fish and lives partly in the sea and partly on land or ice الفُقْمَةُ هِيَ حَيْوَانٌ بَحْرِيٌّ لَهُ رِئَتَانِ تَأْكُلُ السَّمَكَ وَتَعِيْشُ قُرْبَ السَّاحِلِ

Plurals or plural of the word فقمة in Arabic and the plural of the word seal in English

فُقْمَات / فُقُمَات / فُقَم

Examples of فقمة in Arabic with seal translations into Arabic

Our ship sailed past a group of seals أَبْحَرَتْ سَفِيْنَتُنَا مُتَجَاوِزَةً مَجْمُوْعَةَ فُقُمَاتٍ

Look at that seal on the rock, basking in the sun أُنْظُرْ إِلَىْ تِلْكَ الفُقْمَةِ عَلَىْ الصَّخْرَةِ وَهِيَ تَتَشَمَّسُ عَلَىْ الصَّخْرَةِ

The largest colony of seals in the world is located in Africa تَقَعُ أَكْبَرُ مُسْتَعْمَرَةِ فَقْمَةٍ فِيْ العَالَمِ فِيْ إِفْرِيْقِيَا

A hunter caught clubbing a grey seal قُبِضَ عَلَىْ صَيَّادٍ وَهُوَ يَضْرِبُ فُقْمَةً رَمَادِيَّةً بِهِرَاوَةٍ

Baby seals are clubbing to death تُضْرَبُ صِغَارُ الفُقْمَاتِ بِالهَرَاوَاتِ حَتَّىْ تَمُوْتَ

this is the common meaning and definition of seal in Arabic and English meaning of فقمة  accompanied with translation of فقمة into English and the translation of seal  into Arabic from LingloLets English Arabic Dictionary. A comprehensive bilingual dictionary in English and Arabic with examples and translations